「evicted」を含む例文一覧(27)

  • to have notice to quit―be evicted
    店立てを食う - 斎藤和英大辞典
  • the were evicted from the premises
    土地から追い出された - 日本語WordNet
  • He got evicted. he was shootin' off his gun too much in the yard.
    庭で銃を撃ちまくり 追い出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People were evicted from a nursing home because of you.
    あなたのせいで 老人ホームを追い出されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Police evicted the squatters from the building.
    警察はビルの不法占拠者を退去させた。 - Weblio英語基本例文集
  • As he did not pay his rent, he was evicted.
    彼は家賃を払わなかったので立ち退かされた. - 研究社 新和英中辞典
  • Just another weak man waiting to get fired... or evicted or killed.
    解雇されるか 退去か殺される為に待ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was evicted for non-payment of rent.
    彼は家賃を払わないために家を立ち退かせられた - 斎藤和英大辞典
  • He was evicted―threatened with eviction―for non-payment of rent.
    彼は家賃を払わないために立ち退き命令を受けた - 斎藤和英大辞典
  • Tom was evicted by his landlord for not paying rent.
    トムは家賃滞納により家主から立ち退きを求められた。 - Tatoeba例文
  • He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
    彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。 - Tanaka Corpus
  • He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
    彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。 - Tatoeba例文
  • All those in your house shall be evicted from your lands.
    あなたの家族全員は あなたの土地から強制退去するものとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The landlord evicted the tenants after they had not paid the rent for four months
    彼らが4ヵ月の間使用料を払わなかった時、主人は入居者を追い出した - 日本語WordNet
  • My subletter filmed a pornographic movie in my apartment, so now i'm getting evicted.
    部屋をまた貸ししてた人が 私のアパートでポルノ映画を撮ったので アパートを追い出されたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a region is evicted from the RCA, and lines from the evicted region still reside in the processor's caches (i.e., the region's line-count is non-zero), the RCA line-count is added to the corresponding RVH count.
    領域がＲＣＡから追い出され、追い出された領域からのラインがまだプロセッサのキャッシュにある（すなわち、領域のライン・カウントが非ゼロ）と、ＲＣＡライン・カウントが、対応するＲＶＨカウントに追加される。 - 特許庁
  • To provide a mechanism for determining which data is to be evicted in the first place from an intermediate cache such as an L2 cache.
    Ｌ２キャッシュなどの中間キャッシュからどのデータをまずエビクトすべきかを判定する機構を提供する。 - 特許庁
  • Data having low reusability are evicted in the higher order of priority than data having high reusability.
    低い再利用可能性を有するデータは、高い再利用可能性を有するデータより高い優先順位でエビクトされる。 - 特許庁
  • This resulted in the victory for the bakufu army, and Emperor Chukyo was evicted from his office and Michiie was fired from being Sessho since he was related to him.
    これは幕府軍の勝利に終わり、7月には仲恭天皇は廃され、道家も連座として摂政を罷免させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When reserving a cache line for data related to a command, a tag lookup unit examines the data class in the tag store in order to determine data to be evicted.
    コマンドに関連するデータのためにキャッシュラインを予約する時に、タグルックアップユニットは、エビクトすべきデータを判定するために、タグストア内のデータクラスを調べる。 - 特許庁
  • It was there that Nagayoshi MIYOSHI and Takamasa reconciled and on Aug 2, 1559 with the backing of the Miyoshi Clan he evicted Yasumi and returned to Kawachi-jo Castle.
    そこで、高政は三好長慶と和睦して永禄2年（1559年）8月2日に三好氏の後押しを受けて、安見らを追放して高屋城に復帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The RVH count is decremented by the value of the region line count following a subsequent processor cache eviction/invalidation of the region previously evicted from the RCA.
    ＲＶＨカウントは、その後の、ＲＣＡからすでに追い出された領域のプロセッサ・キャッシュ追い出し／無効化に続いて、領域ライン・カウントの値だけデクリメントされる。 - 特許庁
  • For the RIP part 120 which is using the image data evicted, the cache memory 140 is temporarily made to overflow in capacity to secure the area, or the like measures are taken.
    追い出される画像データを使用中のＲＩＰ部１２０のために、キャッシュメモリ１４０の容量を一時的にオーバーフローして領域確保するなどの対処を行う。 - 特許庁
  • To provide a method and system for precisely tracking lines evicted from a region coherence array (RCA) without requiring eviction of the lines from a processor's cache hierarchy.
    プロセッサのキャッシュ階層からのラインの追い出しを必要とせずに、領域コヒーレンス配列（ＲＣＡ）から追い出されたラインを正確に追跡する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
  • The key cache manager can use restoration data to reload the application key into the key storage if the application key is evicted from the key storage by another key cache manager.
    アプリケーション・キーが他のキー・キャッシュ・マネージャによってキー・ストレージから払い出される場合には、キー・キャッシュ・マネージャはこの復元データを使用してアプリケーション・キーをキー・ストレージに再ロードすることができる。 - 特許庁
  • My rent checks apparently are no longer getting through to my landlord, uh, so they said if we don't pay them in 5 days, we'll be evicted, which is strange because i've got a system set up that automatically pays them.
    家賃が大家の口座に 振り込まれなくなったようだ 5日内に支払わないと 立ち退いて貰うと言ってる 不思議だね 自動的に支払う様に設定してあるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a free space is not enough even by this, image data of all document elements lower in cache priority than the document element of the request object and not currently used by any of data processing apparatuses is evicted from the cache memory 140, whereby the free space is enlarged.
    これでも空き容量が足りない場合は、その要求の対象の文書要素よりもキャッシュ優先度が低く且ついずれのデータ処理装置からも使用中でないすべての文書要素の画像データをキャッシュメモリ１４０から追い出すことで空き容量を増大させる。 - 特許庁

例文データの著作権について