「evil tongue」を含む例文一覧(6)

  • an evil tongue
    毒舌 - Eゲイト英和辞典
  • an evil tongue
    毒舌; 中傷者. - 研究社 新英和中辞典
  • For, “He who would love life, and see good days, let him keep his tongue from evil, and his lips from speaking deceit.
    こうあるからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:10』
  • And in the mirror is the face of an evil-looking ghost staring at us with its tongue out.
    その鏡面には邪(よこしま)な雰囲気を漂わせつつ舌を出してこちらに視線をくれる化け物の顔面が浮かび上がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.
    しかし,だれも舌を飼いならすことはできません。舌は休むことのない悪であり,死をもたらす毒で満ちています。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 3:8』
  • Sutoku got furious with Imperial Palace's response, he bit his tongue and wrote on his manuscript book with his blood, ' I will become evil spirit in Japan and change Emperors into ordinary people, ordinary people into Emperor.' 'I will pray for this manuscript book to be used in evil direction.'
    これに激しく怒った崇徳は、自分の舌を噛み切って、その血でせっかくの五つの写本全てに「日本国の大魔縁となり、皇を取って民とし民を皇となさん」「この経を魔道に回向(えこう)す」と書き込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について