Based on the establishing of the second playing process during the game, the variable operation of a scoring auxiliary device 170 is executed and based on the variable operation, when any ball wins a special scoring slot 160, a variable display is executed on an identifying information display part 311 of the variable display device 310. また、遊技中における第2遊技過程の成立に基づき、入賞補助装置170の可変動作が実行され、該可変動作に基づき特別入賞口160に球が入賞した場合に、可変表示装置310の識別情報表示部311で可変表示が実行される。 - 特許庁
The apparatus can be switched between non-shade reading in which the original is irradiated with a light from two directions sandwiching the image sensor and reading is executed, and front shade reading or rear shade reading in which the original is irradiated with a light from only any one of the two directions and reading is executed. イメージセンサを挟む2方向から原稿に光を照射して読取りを行う影無し読取りと、2方向のうちいずれか1方向のみから原稿に光を照射して読取りを行う前方影読取りまたは後方影読取りとを切り替え可能にする。 - 特許庁
A first printing instruction sheet defines that a P1 process, a P3 process, a PA process, and a P7 process are executed in this order, the PA process is executed in an order of a P4 process and a P5 process, and a P6 process can be processed in parallel with the P4 process and the P5 process. 第1の印刷指示書には、P1工程、P3工程、PA工程、P7工程がこの順で実行されること、PA工程についてはP4工程、P5工程の順に実行されると共にP6工程がP4工程及びP5工程と並列処理が可能であることが定義される。 - 特許庁
When a pseudo continuation is executed in a variation pattern executing re-variation after temporary stop of a chance symbol for the pseudo continuation, after the temporary stop of a chance symbol for non-pseudo continuation, a combination of the temporarily stopped symbols is subjected to symbol shifting performance and changed to the chance symbol for the pseudo continuation, and further re-variation is executed. 擬似連チャンス目を仮停止した後に再変動を実行する変動パターンで擬似連を行なう場合において、非擬似連チャンス目を仮停止後、その図柄の組合せに対して、滑り演出を行なって、擬似連チャンス目に変更し、再変動を実行する。 - 特許庁
A sales contract arising from an internet auction bid may be nullified when a party claims that the contract was invalid, when the parties claim to rescind the contract although the contract was validly executed and when the parties claim to terminate the contract although the contract was validly executed.
インターネット・オークションを通じて成立した売買契約をなかったことにできる場合には、主として、契約が無効であったと主張する場合、契約は有効に成立したが契約の取消しを主張する場合、及び、契約は有効に成立したが解除を主張する場合等がある。 - 経済産業省
Mexico is not a contacting party to the WTO Agreement on Government Procurement. Under the government procurement system of Mexico, companies of countries that have executed a Free Trade Agreement with Mexico (“Mexico FTA Country Companies”) are treated differentially, i.e. more favorably, than companies of countries that have not executed a Free Trade Agreement with Mexico (“Non-Mexico FTA Country Companies”). メキシコはWTO政府調達協定非締約国であり、メキシコの政府調達制度においては、メキシコと自由貿易協定を締結している国の企業(以下「メキシコFTA 国の企業」)を、締結していない国の企業(以下「非メキシコFTA 国の企業」)と差別的に有利に扱っている。 - 経済産業省
To surely perform recognition processing even for an electronic component which is formed of a light transmitting material and for which a pattern is executed on the bottom surface. 光を透過する材質で作製されると共にその底面にパターンが施された電子部品であっても、確実に認識処理できること。 - 特許庁
A hardware description conversion program 23 is executed by the arithmetic unit 4 so that the system design information of the hardware region can be converted into hardware description. ハードウェア記述変換プログラム23を演算装置4が実行してハードウェア領域のシステム設計情報を、ハードウェア記述へ変換する。 - 特許庁
In the case of not cache hit, processing from the start of data transfer, in which a firmware including the CPU 5 is concerned, to the end of the command is executed. キャッシュヒットしない場合には、CPU5を含むファームウエアが関与したデータ転送の開始からコマンドの終了までの処理を実行する。 - 特許庁
To provide a contents retrieving method by which multi-dimensional retrieval is executed by combining contents ID, media ID and user ID. コンテンツID、メディアID、ユーザーIDを組み合わせて多次元的な検索を行うことを可能とするコンテンツ検索方法を提供する。 - 特許庁
The method further includes a preliminary pressurizing step ST3 for applying a pressure higher than the design pressure to the inside of the cylindrical wall before finishing processing is executed. そして、仕上げ加工される前の円筒壁の内部に設計圧力よりも大きい圧力を加える予備加圧工程(ST3)をさらに有する。 - 特許庁
Drive control of the motor is executed based on operation angle of an intake valve determined based on the relative movement position and the reference movement position. 相対移動位置と基準移動位置とに基づいて求められる吸気バルブの作用角に基づいて電動機の駆動制御を実行する。 - 特許庁
To provide a processing contents designating means for designating the processing contents to be executed by a simple operation at a terminal device. 端末装置における簡単な操作によって、実行すべき処理内容の指定をすることができる処理内容指定装置を実現する。 - 特許庁
Also, the analysis and evaluation of every condition category is respectively executed about the evaluation items in a plurality of timings before and after the execution of the measures. また、施策を実施する前と後での複数のタイミングで、前記評価項目について条件区分毎の分析評価をそれぞれ行う。 - 特許庁
A performance using a cherry blossom pattern different from a pattern in an ordinary performance mode can be executed before and/or after a ready-to-win state. リーチとなる前、または/及び、リーチとなった以後に通常の演出態様とは異なる桜柄を使用する演出を実行可能である。 - 特許庁
This sheet feeder is provided with a gripper 19 which grips and transfers the work sheet W holding the plate work until the time when predetermined number of press working by a press working unit are executed. プレス装置による所定回数のプレス加工が施されるまで板状ワークWを把持して搬送するグリッパー19を設ける。 - 特許庁
A client 101 transmits a function to be executed to a server 102 and simultaneously transmits also information on such as a disk device 103 to be a transmission destination, a function name and a version. クライアント101はサーバ102に実行する機能を送信し、同時に送信先ディスク装置、機能名称、バージョン等の情報を送信する。 - 特許庁
When it is determined that the identification code is stored in the specific-customer data storage section 22, predetermined control for the specific customer is executed. 識別コードが特定客データ記憶部22に記憶されている判別された場合に、特定客についての所定の制御が行われる。 - 特許庁
Even when an illegal reference candidate image is tried to be changed to a judgement reference image, the change can not be executed by tests in steps S15, S17. 不正な基準候補画像を判定基準画像に変更しようとした場合は、S15,S17のテストにより、変更は実行できない。 - 特許庁
Additionally, when the self-diagnosis program is executed, a pin of the IC device used by the device program is judged, and only the pin concerned is tested. また、自己診断プログラムの実行の際には、デバイスプログラムで使用するIC装置のピンを判断し、当該ピンのみを試験対象とする。 - 特許庁
To evade the situation that the size relation of continuous two data is inverted in input data and output data for which contour correction is executed to them. 入力データとこれに輪郭補正を施した出力データとで、連続する2つのデータの大小関係が逆転する事態を回避する。 - 特許庁
Then, in a sixth round, from among a plurality of renderings with different rendering times, one close to the calculated mean time is selected and is executed. そして、第6ラウンドでは、演出時間の異なる複数の演出のうち、算出した平均時間に近いものが選択されて、実行される。 - 特許庁
To improve user friendliness by notifying a predetermined notification destination about an performance status of maintenance, when remote maintenance is to be executed. リモートメンテナンスが実行されるときにメンテナンスの実行状況を所定の通知先に通知することにより、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁
When a predetermined specific game starting condition is satisfied, a specific game advantageous for a player is executed by a specific game execution means 162. また、所定の特定遊技開始条件が成立すると、遊技者に有利な特定遊技が特定遊技実行手段162により実行される。 - 特許庁
Thus, the version up of the printer driver 6 can be easily executed by plugging in a DLL to be used without exerting influence upon other drivers. 使用するDLLをプラグインすることにより、プリンタドライバ6のバージョンアップを他のドライバに影響を与えることなく、容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a simple index device in which indexing rotation can be executed with excellent accuracy without influence of backlash generated between worm gears. ウォーム歯車間に生ずるバックラッシの影響を受けず、精度良く割出し回転をおこなうことのできる簡潔な割出し装置を提供する。 - 特許庁
The number of tasks to be simultaneously executed is added in each prescribed number of tasks, and in each addition of tasks, a throughput of one operation unit is measured in each task. 同時に実行させるタスクを所定数ずつ追加し、タスクを追加する都度、タスクごとに一作業単位でのスループットを計測する。 - 特許庁
When an engine for a GHP reaches a maintenance timing, a power reduction operation for limiting the number of revolutions is executed without stopping the engine. GHP用エンジンがメンテナンス時期に達したときには、エンジンを停止させることなしに回転数を制限する能力ダウン運転を行う。 - 特許庁
When operation for acquiring a judgement reference image is executed (S11), an image obtained by photographing a monitoring area is stored as a reference candidate image (S13). 判定基準画像の取得の操作が行われる(S11)と、監視領域を撮影した画像を基準候補画像として記憶する(S13)。 - 特許庁
A dispatch circuit determines which instruction in the buffer is ready to be executed, and issues the instruction that is ready for execution. ディスパッチ回路はバッファ内のどの命令が実行の準備ができているかどうかを判定し、準備ができた命令を実行のために発行する。 - 特許庁
When the display part 11 is moved along the curvilinear surface 12b of the stand 12, the angle of the display part 11 changes and the elevation angle regulation is executed. 表示部11をスタンド12の湾曲面12bに沿って移動させると、表示部11の角度が変わり、仰角調整が行われる。 - 特許庁
And, color gamut compression is executed to the color reproduction properties of the image display device 2 on the basis of the set color reproduction properties at a color compression processing part 9. そして、設定された色再現性に基づいて、色圧縮処理部9では、画像表示装置2の色再現性を色域圧縮する。 - 特許庁
The regular shape image part is registered in an image data accumulating section and image processing using the regular shape image part is executed automatically by a simple specified operation. 定形画像部を画像データ蓄積部に登録し、簡単な指定操作で定形画像部を用いた画像処理を自動的に実行する。 - 特許庁
Either a first noise adding processing (S108) or a second noise adding processing (110) is executed, on the basis of result of this determination. そして、この判定結果に基づいて、第1のノイズ付加処理(S108)、或いは、第2のノイズ付加処理(S110)のいずれか一方を行う。 - 特許庁
The variable display of the first time after power supply of a pachinko game machine is executed on the basis of simple performance information by simple variation processing (S1211). パチンコ機の電源投入後の初回の変動表示は、簡易変動処理(S1211)により簡易演出情報に基づいて実行される。 - 特許庁
When the tenth rewriting is executed by the hit mode counting part, the number of times (twenty) stored in the reduction condition memory part stores is read out. 当たりモードカウント部で書き換えられた回数が10回目だった場合には、低減条件記憶部が記憶している回数(20回)を読み出す。 - 特許庁
The user changes over contents of the executed business in a short time based on the information made to be presented to a presentation device by the presentation control part 22. 利用者は、提示制御部22が提示装置に提示させる情報に基づいて実行する業務の内容を短時間で切り替えて行く。 - 特許庁
First, a step is executed for spirally winding a flat insulation-coated conductor wire to form a coil having a terminal-corresponding portion and a coil portion. 先ず、絶縁被覆された平角導線を螺旋状に巻回して端子相当部とコイル部とを有するコイルを形成する工程を行う。 - 特許庁
In the case that an instruction accesses an unavailable resource, the instruction is suspended, and other tasks' instructions are executed instead until the resource becomes available. 命令が利用不可なリソースにアクセスすれば、その命令はサスペンドされ、リソースが利用可となるまで他のタスクの命令が代わりに実行される。 - 特許庁
To the respective instructions to be executed by the processor, an execution result is recognized by the processor and transferred to a cache memory through a control signal. プロセッサで実行される各命令に対して、実行結果がプロセッサによって認識され、制御信号を通じてキャッシュメモリに転送される。 - 特許庁
Therefore, biting or the like of the chips to the cutter arbor 1 does not occur, and smooth and high-quality machining is executed and improvement of a cutting machining efficiency can be aimed. そのため、カッタアーバ1への切粉のかみ込み等がなく、円滑で高品質の加工が行われ、切削加工効率の向上も図れる。 - 特許庁
In output using a plotter, the composite isolation data are used to perform filtering processing suitable to character/non-character, and color replacement is executed to sharpen black characters. プロッタ出力時に、複合分離データを用い、文字/非文字に適したフィルタ処理を行い、黒文字を鮮明化する色の置換えをする。 - 特許庁
A trigger specification is defined based on parts executed in an existing hardware for operating a DUT 14 and the test program. DUT14を動作させるための既存ハードウエアおよびテストプログラムのどの部分が実行されているかに基づいてトリガ仕様が定義される。 - 特許庁
To provide a radio communication system which can quickly respond to a change of point where handover should be executed while avoiding unnecessary handover. 不要なハンドオーバを回避しながらも、ハンドオーバを行なうべき地点の変化にも迅速に対応することのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁
A second processor 112 controls peripheral devices 114, 116, and 118 for multiple tasks to be executed by a first processor 110. 第2のプロセッサ112は、第1のプロセッサ110によって実行される複数のタスクのために、周辺装置114,116,118を制御する。 - 特許庁
The fail safe control and the instruction are transmitted from the service center 40 to the vehicle 10 and executed by devices 11-19 in the vehicle 10. フェイルセーフ制御と指示とは、サービスセンタ40から車両10に送信され、車両10の機器11−19によって実行される。 - 特許庁
Thus, it is possible to attain the synchronous execution of the critical section and the reduction of overhead, and when the synchronous update has been performed, normal exclusive control is executed. これによりクリティカルセクションの同時実行とオーバヘッドの削減を行い、同期更新がされている場合には、通常の排他制御を行う。 - 特許庁
Thus, a larger number of control programs are stored in the control ROM 103 and various lamp performances are executed. これにより、より多くの制御プログラムを制御ROM103に格納することが可能となり、多彩なランプ演出を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a decorative roof structure in which a Japanese style decoration is executed to a roof surface or the like for a terrace and a building can be impressed individually. テラスの屋根面等に和風式の装飾を施して、建物を個性的に印象付けることのできる化粧屋根構造を提供する。 - 特許庁
Therefore, heat is radiated to the outside without using a cutting fluid, and cutting is executed with cooling a heat-generating position. この切削装置により、切削剤を用いることなく、熱を外部へと放出し、かつ発熱箇所を冷却しながら切削することができる。 - 特許庁