When it is determined that the cooling water temperature and the fuel temperature are higher than the prescribed temperature, power generation start processing is executed (step S5) so that the engine is cranked by a starter motor while driving the motor generator. 冷却水温度および燃料温度が所定温度を上回ると判定された場合には、モータジェネレータを発電駆動させながらスタータモータによってエンジンをクランキングする発電始動処理が実行される(ステップS5)。 - 特許庁
The radiographic device suspends the video recording for a period of n-times of a frame period corresponding to the recording rate of the video recording while the video recording is executed, and still images are captured in the suspension period. 放射線撮影装置は、動画撮影の実行中に、当該動画撮影の撮影レートに応じたフレーム期間のn倍の期間だけ動画撮影を中断し、その中断期間中に静止画撮影を行う。 - 特許庁
When defective discharge occurs at a discharge port because meniscus is destroyed and bubbles are mixed into an individual ink passage (step S21, bubble-mixing), a meniscus restoring operation (step S22) is executed. 吐出口において吐出不良が生じており、その原因が、メニスカスが破壊されて個別インク流路内へと気泡が混入したことである場合(ステップS21、気泡混入)には、メニスカス復元動作(ステップS22)を実行する。 - 特許庁
Next, coordinates are converted on the basis of the crystal orientation of the crystal grain, and the magnetic characteristic of the monocrystal can be input to the individual crystal grain, and a magnetic field analyzing calculation is executed with every crystal grain (S200). 次いで、結晶粒の結晶方位に基づいて座標変換を行って、単結晶の磁気特性を個々の結晶粒に入力可能にして、結晶粒ごとに磁場解析計算を実行する(S200)。 - 特許庁
A control method or a control apparatus is provided for the wireless network wherein a plurality of wireless stations each including an antenna having a sector pattern with a prescribed beam width are provided and wireless communication is executed among the wireless stations. それぞれ所定のビーム幅を有するセクタパターンを有するアンテナをそれぞれ含む複数の無線局を備え、各無線局間で無線通信を行う無線ネットワークのための制御方法又は制御装置である。 - 特許庁
A first step work A inputting one or plural conditions in the conditions 16 to fetch data information 18 on a specific vehicle from the data base 20 to display on a data display means 14 is executed. 車両識別条件16の1つまたは複数を入力して、データベース20から特定車両の諸元情報18を取り出して、諸元表示手段14に表示する第1段階作業Aを実行する。 - 特許庁
When encoding image data in compression processing, block overlap processing of suppressing discontinuity of data at the boundary between adjacent blocks is executed as many times as the count set in the stream conversion information. 圧縮処理では、画像データを符号化する際には、系列変換情報に設定された回数だけ、隣接する前記ブロックの境界のデータの不連続性の発生を抑制するためのブロックオーバラップ処理を実行する。 - 特許庁
To provide a curable polysulphide composition which is usable as a sealant, not easily destroyed, and keeps excellent durability for a long term by properly suppressing increase of modulus of the executed sealant when heated. 施工後のシーリング材における加熱時のモジュラス上昇を適切に抑制することにより、容易に破壊することがなく、長期にわたり優れた耐久性を維持することのできるポリサルファイド硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
Even in such case, the processing displayed and assigned to the item 32 before the display update is executed according to a MFP 1 of the embodiment, enabling an operation of the operator's desired processing. そのような場合であっても、本実施形態のMFP1によれば、表示更新前に表示されていた項目32に割り当てられた処理が実行されるので、操作者の意図した処理を実行することができる。 - 特許庁
The procedure is executed without delays incurred at critical process steps, and with no additional robots and process modules, other than those required by the recipe and processing requirements of the entering and the exiting lots. 重要な処理段階で何等の遅延も被ることなく、搬入ロット及び搬出ロットのレシピ及び処理量要件によって求められるもの以外は追加のロボット及び処理モジュールを何も使用しないで実行される。 - 特許庁
When a mouse 1.1 selects the menu that can not be executed, a menu drawing part 1.6 draws the menu on a display device 1.2 at the side of the menu so as to display the auxiliary menu required to make the menu executable. メニュー描画部1.6は、マウス1.1で実行不可能なそのメニューが選択されたときに、そのメニューの横に、実行可能とするために必要な補助メニューを表示するよう、表示装置1.2に描画する。 - 特許庁
By operating the joystick 47 and a turning dial 52, calculation for propulsion distribution by the forward-backward propellers 3a, 3b and the thrusters 6, 7 is executed, and instructions for lateral propulsion by the joystick 47 are issued. ジョイスティック47、さらには回頭ダイヤル52を操作することによって、前後進プロペラ3a,3bとスラスタ6,7とによる推力配分の演算が行われ、ジョイスティック47による横進の指示が行われる。 - 特許庁
The method and the device are executed by forming an error signal when the piezoelectric element reaches a target voltage in a time shorter than a predetermined minimum time distance during charge or discharge operation. この方法および装置は、充電または放電動作中に、圧電素子が目標電圧にあらかじめ定めた最小時間間隔よりも短時間で達した場合にエラー信号が形成されることにより行われる。 - 特許庁
A period of an RT game state is defined from a first game to be executed after finishing a big role game till finishing the prescribed number of games or defined till winning a big role during the period. RT遊技状態の期間は、大役遊技終了後に行なわれる最初のゲームから、予め定められた所定回数のゲームが終了するまで、あるいはその期間に大役が当選するまでとする。 - 特許庁
Only when the user makes the Check-in, it is judged that necessary output images are all ready, the Preflight is executed, and images for editing are replaced with the output images (step 602). ユーザによってCheck−inが行われた場合のみ、必要な出力用画像が全て揃っていると判断して、Preflightを実行し、編集用画像と出力用画像とをすり替える(ステップ602)。 - 特許庁
To provide a hot stamp hologram processing method using a hologram transfer foil and a hologram formation means by which costs are further reduced and which can be easily executed, as compared with a hot stamp hologram processing method using a hologram relief original plate. ホログラム転写箔を用いたホットスタンプホログラム加工方法、ホログラムレリーフ原版を用いたホットスタンプホログラム加工方法よりも、更なるコストの低減が可能でかつ容易に実施できるホログラム形成手段を提供する。 - 特許庁
Charging information is outputted each time an internal instruction to be used by an interpreter is performed so that charging information corresponding to a computer resource used when a program to be executed by the interpreter is performed can be obtained. インタプリタで使用される内部命令が実行される毎に課金情報を出力するようにすることで、インタプリタ実行されるプログラムの実行において使用コンピュータリソースに応じた課金情報を得ることができる。 - 特許庁
The selection of date/address/data is executed by a selection signal outputted from the circuit 4 to a selector 5 and an address for the memory 7 is generated by the circuit 4. 日時とアドレスとデータとの選択はI/O・メモリ制御回路4からセレクタ5への選択信号によって行われ、その際のI/Oログ格納メモリ7へのアドレスはI/O・メモリ制御回路4によって生成される。 - 特許庁
Control for burning air fuel mixture at minute torque so as to keep an inside of the catalyst in a state near stoichiometric condition is executed during a period from a point of time of determination to the stop of the engine when determining to stop the engine. エンジンを停止すると判定したとき、該判定時点からエンジンが停止するまでの期間において、触媒内部がストイキ近傍の状態となるように、微小トルクで混合気を燃焼させる制御を行う。 - 特許庁
To provide a program execution control apparatus capable of quickly determining according to which process procedure an application program should be executed in a system that executes a plurality of application programs in sequence to implement processes. 複数のアプリケーションプログラムを順次実行することにより処理を行なうシステムにおいて、処理手順に従ってどのアプリケーションプログラムを実行すべきであるか迅速に判断しうるプログラム実行制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oxygen-blowing lance, in which the development of dust during operation can be restrained and the secondary combustion ratio of refining exhaust gas is kept to high and this manufacture is easily executed. 本発明は、従来よりも、操業中のダストの発生が抑制できると共に、精錬排ガスの二次燃焼率を従来より高く維持でき、且つ製作容易な酸素吹きランスを提供することを目的としている。 - 特許庁
An operation of wiping off the prism surface is executed by providing in the ink tank a pendulum-like plate for wiping off the surface of a prism for detecting the ink residual amount in an ink tank, and swinging the pendulum at the time the ink runs low. インクタンク内のインク残量検知用プリズムの表面を拭き取る振り子状の板をインクタンク内に設け、インクが減ってきたときに振り子が振れることで、プリズム表面を拭きとる動作をするように構成する。 - 特許庁
In the client computer 3, processing of the display screen configuration of the Web page is executed by using HTML data by each of template data and the Web page of the display screen configuration of the template data selected by the user is browsed. クライアントコンピュータ3では、各テンプレートデータによりHTMLデータを用いてWebページの表示画面構成の処理を実行し利用者から選択されたテンプレートデータの表示画面構成のWebページを閲覧する。 - 特許庁
When a retrain is generated in a V.34 procedure, a modem control phase is executed again for returning to a data phase, and a procedure after returning to the data phase is started from the continuation before the generation of the retrain. V.34手順においてリトレインが発生した場合にモデムコントロールフェーズを再実行させてデータフェーズへの復帰を行わせ、データフェーズ復帰後の手順を上記リトレイン発生前の続きから開始させる。 - 特許庁
The green light emitting diode 100 and the blue light emitting diode 101 are lighted at a prescribed light output by a DC current with a preset current value independently of whether or not the visible light communication state is executed. 緑色発光ダイオード100及び青色発光ダイオード101は、可視光通信時であるか否かに関係なく予め設定された電流値の直流電流によって一定の光出力で点灯している。 - 特許庁
Further, reading of the encoded data from the font cache, the image processing of the encoded data, and writing of the image-processed data into the gradation-processed band data area in the main memory 224 are simultaneously executed. また、フォントキャッシュからの符号データの読み込みと、その符号データの画像処理と、その画像処理後のデータをメインメモリ224の階調処理後のバンドデータ領域へ書き込む処理とが並列処理可能となる。 - 特許庁
When a control program being executed currently detects a switch request, a control part 100 moves the control to an optional control program on the basis of a program start address so that the control programs can be mutually switched. 制御プログラムを相互に切り換えることができるようにするために、現在実行中の制御プログラムが切り換え要求を検知すると、プログラムスタートアドレスに基づいて、任意の制御プログラムに制御を移す(CPU100)。 - 特許庁
To provide a treatment tool for an endoscope and an endoscope treatment system in which a freely detachable treatment unit is easily mounted by movement in only one direction and a technique is executed easily in a short time. 着脱自在とされた処置ユニットの装着を一方向のみの移動で容易に行い、短時間で容易に手技を行うことができる内視鏡用処置具及び内視鏡処置システムを提供すること。 - 特許庁
A total program control part 1 outputs an instruction control signal matrix switching signal 12 on the basis of the allocation number of processor elements corresponding to tasks to be executed by the SIMD program control parts 2-1, 2-2. 全体プログラム制御部1は、SIMDプログラム制御部2−1,2−2が実行するタスクに対応したプロセッサエレメントの割当数に基づいて、命令制御信号マトリクス切替信号12を出力する。 - 特許庁
The bank BK4 is a user bank allowed to be accessed by an application program executed by the CPU core 10, and access from the application program to banks BK1 to BK3 other than the bank BK4 is inhibited. さらに、バンクBK4は、CPUコア10で実行されるアプリケーションプログラムによるアクセスが許可されるユーザバンクであり、バンクBK4を除く他のバンクBK1乃至BK3に対するアプリケーションプログラムによるアクセスが禁止される。 - 特許庁
When armature rotation speed NA is limit speed NAL or higher (S130 : YES), reverse rotation inhibiting process inhibiting reverse rotation of a starter motor accompanying reverse rotation of a crank shaft is executed (S140). そして、アマーチャ回転速度NAが限界速度NAL以上である場合には(S130:YES)、クランクシャフトの逆回転に伴うスタータモータの逆回転を抑制する逆回転抑制処理を実行する(S140)。 - 特許庁
The means 1e provides the supplied personal information to an operator, and when prescribed operation for deleting the information is executed, the means 1f deletes the personal information concerned from the means 1b. 提示手段1eは、供給された個人情報を作業者に対して提示し、削除する旨の所定の操作がなされた場合には、削除手段1fは該当する個人情報を記憶手段1bから削除する。 - 特許庁
The control system also comprises a simulation control logic activating means for instructing the programmable controller to activate the simulation control logic after the instruction by the I/O interception is executed when a simulation instruction is given. シミュレーション指令が付与された時には、入出力遮断指令手段による指令の実行の後、プログラマブルコントローラに対して、模擬制御ロジックを起動することを指令する模擬制御ロジック起動手段とを有する。 - 特許庁
The shutting-in detection is executed precisely and easily by the detector for shutting-in in the car of the elevator without providing a detector separately, even when the passenger is shut in the car. このようなエレベーターのかご内閉じ込め検出装置により、かご内の乗客が閉じ込められた場合でも、別個に検出装置を設けること無く閉じ込め検出を高精度且つ容易に実施することが出来る。 - 特許庁
The credit card is stored with a credit limit and uncharged use balance, and when a user uses the credit card by a terminal, the information is read by an exclusive terminal installed in the store, and sales approval is executed. クレジットカードには利用限度額と未請求の利用残高が記憶されていて、利用者が端末でクレジットカードを使用すると、店舗に設置された専用端末でこれらの情報を読み取って売上承認を実施する。 - 特許庁
To provide an apparatus related to contamination purifying measure and contamination investigation to be executed in the case where water in a stratum, that is, soil water ground water and pore water are contaminated by harmful contaminant. 本発明は、地層中の水、すなわち土壌水、地下水および間隙水などが有害汚染物質で汚染されていた場合に実施する汚染浄化対策、汚染調査に関する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a programmable logic circuit control system and the like, capable of managing data of a variety of bit widths or data lengths generated by various kinds of processings executed by a programmable logic circuit, using a simple constitution. プログラマブル論理回路が実行する多様な処理によって生じる様々なビット幅ないしデータ長のデータを簡単な構成で管理できるプログラマブル論理回路制御システム等を提供することである。 - 特許庁
To prevent deterioration of an image quality required by the application by automatic selection of whether a printing operation is executed with a single beam or with multi-beams as it is according to designation of an application requiring a high resolution. 単一ビームで印字を行うか、そのままマルチビームで印字を行うか、高解像度を必要とされるアプリケーションの指定で自動選択することでアプリケーションの必要とする画像品質を低下させないようにする。 - 特許庁
In this method for manufacturing an integrated thin-film solar cell, a scribing process of forming a groove on a thin film on a substrate includes at least a static removal process executed by a static neutralization means. 本発明の集積型薄膜太陽電池の製造方法は、基板上の薄膜に溝を形成するスクライブ工程が、静電気中和手段により行う静電気除去処理を少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁
To operate hardware in necessary and sufficient performance (proper operation voltage and an operation frequency) in response to a condition of software executed in a system, so as to attain low electric power consumption in an information processor. システムで実行されているソフトウエアの状況に応じて必要かつ十分なパフォーマンス(適切な動作電圧及び動作周波数)でハードウエアを動作させ、情報処理装置の低消費電力化を計ること。 - 特許庁
By such a constitution, photographing can be executed without a sense of incongruity in the holding form suitable for both cases of photographing a still image and recording a moving image respectively by changing the direction of the imaging part 12 corresponding to each photographing. このような構成により、静止画の撮影を行う場合と動画の撮影を行う場合とで撮像部12の向きを変えて、それぞれに適した保持形態で違和感なく撮影を行うことが可能となる。 - 特許庁
In the waveform generating circuit 8, the adding/non-adding operations of the difference signal are executed in accordance with data for recording, and a laser control signal for data recording is produced and outputted to a laser driver. 波形発生回路8では、ステータスコントローラ9の制御により、記録用データに基づいて、差分信号の加算・非加算動作を実行し、データ記録用のレーザ制御信号を生成し、レーザドライバに出力する。 - 特許庁
The product management division terminal 4 transmits the improvement method executed by its own terminal to the maintenance division terminal 1, and automatically updates a database for mining for improving the specification precision of failure analysis. 製品管理部門端末4は自端末にて実施した改善方法を保守部門端末1に送信するとともに、障害解析の特定精度を向上するためにマイニング用データベースを自動的に更新する。 - 特許庁
The encoding of the data is executed so that the transition of a VBV buffer occupancy value can start from a VBV buffer occupancy value at the position of (a), and end until a VBV buffer occupancy value at the position of (d). この再符号化は、VBVバッファ占有値の推移が、aの位置でのVBVバッファ占有値から開始されて、dの位置でのVBVバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁
When the accelerator is depressed and thereafter the brake pedal is depressed to be brought into a dual depressing state (in a dual depressing state by depressing the accelerator first), output restriction control (control for restricting the output of an engine 11) is executed as usual. アクセルの踏み込み後にブレーキが踏み込まれて両踏み状態になった場合(アクセル先踏みの両踏み時)には、通常通りに出力制限制御(エンジン11の出力を制限する制御)を実行する。 - 特許庁
When the association processing is executed one time, communication between the host device 10 and the device 20 can hereafter be performed by radio without connecting the host device 10 and the device 20 through the cable 1. アソシエーション処理が一度実行されると、以降は、ホスト装置10とデバイス20との間の通信は、ホスト装置10とデバイス20との間をケーブル1を介して接続することなく、無線によって行うことができる。 - 特許庁
The loan data for which the reviewing operation has been performed, after being confirmed to meet the financial conditions, are recorded in a loan booking database 22, so that a transaction associated with the loan data is executed (S142 to S146). 検閲操作が行われた貸出データは、融資条件を満足することが確認されたうえで、貸出記帳データベース22に記録されることにより当該貸出データに係る取引が実行される(S142〜S146)。 - 特許庁
The WTRU adjusts and integrates the DL signaling channel reception requirement of a plurality of channel assignment procedures and/or data transmission procedure executed by the WTRU according to an established standard procedure. WTRUは、確立された標準プロシージャに従ってWTRUにより実行される複数のチャネル割り当てプロシージャおよび/またはデータトランスミッションプロシージャのDLシグナリングチャネル受信要件を調整し統合する。 - 特許庁
Software of which the execution is permitted within an approval number stored in a storage section is executed and identification information relating to a first state where a file is opened by software is extracted by a control section of a server computer 1. 記憶部に記憶した許諾数内で実行が許可されたソフトウェアを実行するとともにソフトウェアによりファイルを開いた第1状態に係る識別情報をサーバコンピュータ1の制御部により抽出する。 - 特許庁
The nitriding treatment is executed in such a manner that, directly after the aging treatment, the rings 4 are held in an atmosphere of gaseous ammonia previously heated to a nitriding temperature or in a mixed atmosphere of gaseous ammonia and gaseous RX under holding to the nitriding temperature for a prescribed time. 窒化処理は、時効処理後直ちに、リング4を予め窒化処理温度に加熱されたアンモニアガス雰囲気下またはアンモニアガスとRXガスとの混合雰囲気下、該窒化処理温度に所定時間保持して行う。 - 特許庁