The system includes a power source including a microprocessor for executing one or more control algorithms. 1つ以上の制御アルゴリズムを実行するマイクロプロセッサを含む電源を含む。 - 特許庁
To improve overall efficiency by more efficiently executing whole execution jobs. 実行するジョブ全体をより効率的に行わせて全体的な効率化を図る。 - 特許庁
To provide an improved system (a product) and a method for executing a marketing technique. マーケティング技法を実施する改良されたシステム(製品)及び方法を提供する。 - 特許庁
DEMAND SCHEDULING SYSTEM OF POWER SYSTEM AND PROGRAM FOR EXECUTING THE SYSTEM 電力系統の需給計画作成装置とこの装置を実行するためのプログラム - 特許庁
In the execution control means, the probability of executing the game of a probability variable game state is high. 実行制御手段は、確変遊技状態の遊技を実行する確率が高い。 - 特許庁
To provide a copying machine capable of executing noise control without providing a microphone. マイクを備えることなく騒音制御を実行できる複写機を提供すること。 - 特許庁
The interpreter so responds to the received executing command as to execute the program stored in the memory. インタプリタは、受け取った実行指示に応答して、メモリ内のプログラムを実行する。 - 特許庁
To inhibit the performance deterioration of a fuel cell by executing a gas leakage inspection. ガス漏れ検査を実施したことによる燃料電池の性能低下を抑制する。 - 特許庁
SYSTEM MAINTENANCE CONTROL DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR EXECUTING SYSTEM MAINTENANCE CONTROL システム保守管理装置とそれを実行するためのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
To secure favorable fuel efficiency by easy control while timely executing purge control. パージ制御を適時実行しながら簡易な制御で良好な燃費を確保する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING PROCESSING THEREOF 画像処理装置およびその処理を実行するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR EXECUTING TASK, DEVICE FOR CONTROLLING EXECUTION OF TASK, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM タスクを実行する方法、タスクの実行を制御する装置、記録媒体及びプログラム。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD OF EXECUTING ADAPTIVE FILTER OPERATION ON INPUT DATA SAMPLE 入力データサンプルに適応フィルタ操作を実行するためのデータ処理装置と方法 - 特許庁
An apparatus 30 for executing ink jet printing to a recording medium 34 is provided. 記録媒体34に対してインクジェット印刷を行なう装置30を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of executing quantization processing by sharing a dither matrix. ディザマトリクスを共通化して量子化処理が可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁
The 7-segment display 71 displays the information on the executing position so as to be visibly recognized. 7セグメントディスプレイ71は、上記実行位置情報を視認可能に表示する。 - 特許庁
DATA MANAGEMENT DEVICE AND METHOD THEREFOR, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD データ管理装置、データ管理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
ESTIMATION METHOD AND DEVICE FOR LATERAL ACCELERATION AND EXECUTING METHOD OF BRAKE OPERATION 横方向加速度の推定方法および装置並びにブレーキ操作の実施方法 - 特許庁
NETWORK CONFERENCE SYSTEM, NETWORK CONFERENCE METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD ネットワーク会議システム、ネットワーク会議方法、及び該方法を実行させるためのプログラム - 特許庁
PLAN OF DRAIN/GARBAGE SIMULTANEOUS TREATMENT FACILITY AND METHOD AND SYSTEM FOR EXECUTING PLAN 排水・ゴミ同時処理施設のプランニングとプラン実行の仲介方法及びシステム - 特許庁
DETOUR GUIDING METHOD DURING NON-GUIDANCE, AND NAVIGATION DEVICE EXECUTING THE SAME 非誘導中における迂回路の案内方法およびそれを行うナビゲーション装置 - 特許庁
To provide a semiconductor device that is capable of executing a high-speed operation, and has a low standby current. 高速動作が可能でスタンバイ電流が低い半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of smoothly executing a printing process. 円滑な印刷処理を実行することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING TWO-DIMENSIONAL SCROLL IN GRAPHICAL DISPLAY WINDOW グラフィカル・ディスプレイ・ウィンドウにおいて2次元スクロールを行うための方法および装置 - 特許庁
To provide a method of managing advertizers, and a system for executing the method. 広告主を区別管理する方法及び該方法を実行するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a virtual machine and a processor capable of rapidly executing bytecodes. バイトコードを高速に実行することのできる仮想マシン及びプロセッサを提供する。 - 特許庁
This system includes an image processing unit part A executing predetermined processing for images. 画像に関する所定の処理を実行する画像処理ユニット部Aを備えている。 - 特許庁
To provide a lithium battery capable of executing charge and discharge cycle even under a high temperature environment. 高温環境下でも充放電サイクルが可能なリチウム電池を提供する。 - 特許庁
BIOMETRIC AUTHENTICATION DEVICE FOR EXECUTING AUTHENTICATION BY PLURAL PIECES OF BIOLOGICAL INFORMATION AND ITS METHOD 複数の生体情報で認証を行う生体認証装置及びその方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING UPDATE BASED ON DRIVE TO DISK ARRAY CONTROLLER ディスク・アレイ・コントローラに対してドライブに基づく更新を実行する方法および装置 - 特許庁
To provide a system and method for generating and executing multimedia presentation. マルチメディアプレゼンテーションを生成及び実行するシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁
Signal processing circuits 1a, 1b,...1n are circuits for executing similar signal processes to one another. 信号処理回路1a,1b,…,1nは、同様の信号処理を行う回路である。 - 特許庁
An apparatus, a system and a method for executing the maintenance operation of the storage device are disclosed. ストレージ・デバイスの保守操作を実行する装置、システム、および方法を開示する。 - 特許庁
DOCUMENT DISPLAY DEVICE, DOCUMENT DISPLAY METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD 文書表示装置、文書表示方法、及びこの方法を実行するコンピュータプログラム - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD AND INFORMATION PROCESSING DEVICE 文書管理方法、同方法を実行するためのプログラム、及び情報処理装置 - 特許庁
BACKGROUND REGION DETECTION DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD 背景領域検出装置、方法および該方法を実行するためのコンピュータプログラム - 特許庁
INFORMATION STORAGE AND OUTPUT SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING METHOD AND RECORDING MEDIUM 情報保管・出力システム、方法、該方法を実行するプログラム及び記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EXECUTING TWO DIMENSIONAL CONVERSION FOR DATA VALUE ARRAY WITH LOW POWER CONSUMPTION 低消費パワーでデータ値配列に2次元変換を実行する方法及びシステム - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CHARCOAL IN HIGH YIELD AND HIGH YIELD CHARCOAL KILN FOR EXECUTING THE METHOD 木炭高収製造方法とその方法を実施するための高収炭焼窯 - 特許庁
Unfortunately, these settings can easily be circumvented by executing anon-direct path.
残念ながら、間接的に実行する事でこれらの設定は簡単に回避されます。 - Gentoo Linux
The return value is 0 unless the shell is not executing a loop when break is executed.
breakが実行された時にシェルがループを実行していれば、返り値は 0 になります。 - JM
or cause it to continue executing in a normal, untraced mode via PTRACE_DETACH .
を用いて通常のトレースなしのモードにして、実行を継続させることもできる。 - JM
Note - In the BPEL Process Execution window, you can only view the progress of executing BPEL processes. 注 - 「BPEL プロセス実行」ウィンドウでは、BPEL プロセス実行の進捗の検分だけが可能です。 - NetBeans
The phase comparator 100 includes a phase comparison unit 30 for executing phase comparison. 位相比較器100は、位相比較を実行する位相比較ユニット30を含む。 - 特許庁
Software executing means 3A2 and 3B2 execute the stored software programs A and B. ソフトウェア実行手段3A2,3B2は、この記憶されたソフトウェアA,Bを実行する。 - 特許庁
In this method, the opening is made by executing punching to the blank by piercing. この方法では、ピアッシングにより素材に打抜き加工を施して開口を開ける。 - 特許庁
To provide a recording medium for executing a high-speed mount processing, and to provide a drive device. 高速マウント処理を実行する記録媒体、ドライブ装置を提供すること。 - 特許庁
STOCK MANAGEMENT METHOD, STOCK MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM EXECUTING THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM 在庫管理方法、在庫管理システム、該方法を実行するプログラム及び記録媒体 - 特許庁
DATA CHECK/CONVERSION DEVICE, PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR EXECUTING CHECK/CONVERSION METHOD データ検査・変換装置、処理方法ならびに検査・変換方法を実行するプログラム - 特許庁
To execute temperature detection or the like without executing a sensitivity switching operation by a worker. 作業者による感度切換操作を行うことなく温度検出等ができる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.