「executing」を含む例文一覧(23113)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 462 463 次へ＞- This is like executing the undo command enough times to return the line to its initial state.
このコマンドは、行が初期状態に戻るまでundoコマンドを実行するようなものです。 - JM - A single process can contain multiple threads, all of which are executing the same program.
一つのプロセスは複数のスレッドを持つことができ、全てのスレッドは同じプログラムを実行する。 - JM - The bin subdirectory contains the scripts for executing utilities and setting up the environment.
bin サブディレクトリには、ユーティリティーの実行や環境設定用のスクリプトが含まれています。 - NetBeans - TRIMMING METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND THE SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT EXECUTING TRIMMING
半導体集積回路のトリミング方法およびトリミングを行う半導体集積回路 - 特許庁 - SERVER FOR OPENING AND MANAGING MULTIMEDIA SESSION EXECUTING MULTIMEDIA CALL SERVICE
マルチメディア通話サービスを遂行するためのマルチメディアセッション開設及び管理のためのサーバ - 特許庁 - To provide a workflow management system capable of executing a workflow processing as an atomic transaction.
ワークフロー処理をアトミックなトランザクションとして実行できるワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁 - To prepare a macro-menu without executing operation in a macro-menu preparation method.
マクロメニュー作成方法に関し、オペレーションを実行することなく、マクロメニューを作成する。 - 特許庁 - CHARGING METHOD OF NICKEL HYDROGEN BATTERY AND CHARGING DEVICE FOR EXECUTING THE SAME
ニッケル水素蓄電池の充電方法および該充電方法を実行する充電装置 - 特許庁 - An augmenter includes at least one igniter executing uniform ignition in the augmenter.
オーグメンタは、オーグメンタ内で一様な点火をもたらす少なくとも１つの点火器を含む。 - 特許庁 - The gateway selectively executes a server application for executing server processing.
要求に基づいて、ゲートウェイは、サーバ処理を実行するサーバアプリケーションを選択的に実行する。 - 特許庁 - (iv) mistakenly executing a customer's order due to the malfunctioning of an electronic data processing system;
四 電子情報処理組織の異常により、顧客の注文の執行を誤ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - METHOD FOR ANALYZING OPERATIONS OF MANUFACTURING APPARATUS AND MANUFACTURING APPARATUS FOR EXECUTING SAME METHOD
製造装置の動作分析方法並びにその方法を実施するための製造装置 - 特許庁 - METHOD OF GENERATING CLOCK PULSE DELAYS OF IC TESTER AND CIRCUIT FOR EXECUTING THE SAME
ＩＣ試験装置のクロックパルス遅延発生方法およびこの方法を実施する回路 - 特許庁 - To provide an authentication system for executing efficient and highly precise authentication.
効率よく且つ精度の高い認証を行うことができる認証システムを提供する。 - 特許庁 - METHOD, DEVICE FOR EXECUTING WORK FLOW AND RECORDING MEDIUM IN WHICH WORK FLOW EXECUTION PROGRAM IS RECORDED
ワークフロー実行方法および装置とワークフロー実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - An operating state detecting means 1 detects the operating state of a service executing means 10.
動作状態検出手段１は、サービス実行手段１０の動作状態を検出する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR SHARING INFORMATION, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME METHOD
情報共有化システムと情報共有化の方法、及びこの方法を実行させるプログラム - 特許庁 - To provide a method for detecting computational errors in a digital processor executing a program.
プログラムを実行するデジタルプロセッサの計算エラーを検出するための方法を提供する。 - 特許庁 - USER INTERFACE DEVICE, IMAGE DISPLAY METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING IT ON COMPUTER
ユーザインタフェース装置、画像表示方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁 - To improve operability at the time of executing "rotation" and "trimming" for image data.
画像データに対して「回転」、「トリミング」を実行させる際の作業性の向上を図る。 - 特許庁 - To provide a device and method for executing a grounding processing using the POMDP.
ＰＯＭＤＰを適用したグラウンディング処理を実行する装置および方法を実現する。 - 特許庁 - A bench mark program 11 is embedded with a plurality of trace statements for executing a prescribed instruction.
ベンチマークプログラム１１は、所定の命令を実行する複数のトレイス文を埋め込まれる。 - 特許庁 - TELEPHONE NUMBER REGISTRATION METHOD FOR MOBILE PHONE, AND MOBILE PHONE CAPABLE OF EXECUTING THE METHOD
携帯電話の電話番号登録方法、およびこの方法を実行しうる携帯電話 - 特許庁 - IMAGE FORMING APPARATUS CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR EXECUTING SAME METHOD
画像形成装置制御方法ならびに画像形成装置制御方法を実行するプログラム - 特許庁 - SERVICE OFFERING METHOD, ITS EXECUTING DEVICE, STORAGE MEDIUM RECORDING ITS PROCESSING PROGRAM
サービス提供方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - REWRITING METHOD OF REVERSIBLE THERMAL RECORDING MEDIUM AND EQUIPMENT FOR EXECUTING THE METHOD
可逆性感熱記録媒体の書き替え方法及びその方法を実施するための装置 - 特許庁 - METHOD FOR STORING DIGITAL DATA AND CIRCUIT THEREOF, AND TELEVISION SET FOR EXECUTING THE METHOD FOR STORING
ディジタルデータの記憶方法および回路、および前記記憶方法を実行するテレビジョンセット - 特許庁 - To save labour and reduce work load by automatically executing dimension measurement with excellent accuracy.
精度の良い寸法測定を自動的に行ない、省力化および労働軽減を図る。 - 特許庁 - An output signal is taken from a light receiving circuit 14 by executing light emitting/ receiving operation (S2, 3).
投受光動作をさせて受光回路１４から出力信号を取り込む（Ｓ２，３）。 - 特許庁 - DICTIONARY PREPARING DEVICE, RECORDING MEDIUM FOR EXECUTING THE SAME AND DICTIONARY PREPARING METHOD
辞書作成装置、この装置を実行させるための記録媒体、および辞書作成方法 - 特許庁 - The history memory 3 stores the target branch address and the branch source address in executing the branching command.
ヒストリメモリ３は分岐命令実行時の分岐先アドレス及び分岐元アドレスを保存する。 - 特許庁 - BATHING SUPPORT PROGRAM SUPPORTING VARIOUS BATHING METHODS AND BATH REMOTE CONTROLLER EXECUTING THE SAME
種々の入浴方法を支援する入浴支援プログラム及びそれを実行する風呂リモコン - 特許庁 - To properly erase a memory use quantity when executing a program code.
プログラムコードを実行するに際し、メモリ使用量を適切に削減することができるようにする。 - 特許庁 - To prevent a player from feeling loss after executing a special game.
特別遊技を実行した後に、遊技者に損をした感覚を与えてしまうことを防止する。 - 特許庁 - The communication device 10 can supply power by a line for executing information transfer.
情報の授受を行う回線部により電力供給可能な通信装置１０である。 - 特許庁 - A paper feed part of a manual paper feeder is separated from paper in executing lateral shift correction.
横ずれ補正の実行時に、手差し給紙装置の給紙部を用紙から離間させる。 - 特許庁 - To achieve an organic EL display device capable of executing proper gamma correction.
適切なガンマ補正を行うことが可能な有機ＥＬ表示装置を実現すること。 - 特許庁 - The allocation portion 112 changes the allocation result of channel for executing the first communication into the allocation result of channel for executing the second communication, when detecting the generation of the second communication whose priority is higher than the first communication while executing the allocation processing.
なお、割当部１１２は、割当処理の実行中に、第１の通信よりも優先度の高い第２の通信の発生を検出した場合、第１の通信を実行するためのチャネルの割当結果を、第２の通信を実行するためのチャネルの割当結果に変更する。 - 特許庁 - To provide a taxi dispatch system for efficiently executing taxi dispatch.
タクシー配車を効率的に実施することができるタクシー配車システム等を提供する。 - 特許庁 - RANGE-FINDING AND POSITION-MEASURING METHOD USING SPREAD SPECTRUM SIGNAL, AND APPARATUS FOR EXECUTING THE METHOD
スペクトル拡散信号を用いた測距及び位置測定方法、その方法を行う装置 - 特許庁 - To provide a device and a method for executing computer system management on an activity base.
アクティビティ・ベースでコンピュータ・システム管理を実行するための装置および方法を提供する。 - 特許庁 - A program for executing the processing is stored in the storage part 5.
更に、上記処理を実行させるためのプログラムを上記記憶部５に書き込んでおく。 - 特許庁 - METHOD FOR EXECUTING SERVICE FOR EXPLAINING REASON BY USING INTERACTIVE ROBOT, DEVICE AND PROGRAM THEREOF
対話ロボットを用いた理由説明サービス処理方法およびその装置，およびそのプログラム - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING SWITCHING BY USING GROUP SIGNAL STATE PADDING SIGNAL
信号を埋め込まれたグル—プ信号状態を用いてスイッチングするための方法および装置 - 特許庁 - THREE-DIMENSIONAL BEAM PROPAGATING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM EXECUTING ITS METHOD
三次元ビーム伝搬法およびその方法を実施するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - The programmer can have the maximum degree of freedom when executing debugging of the software and formation of the execution routine.
ソフトウェアのデバッグ、例外ルーチン作成時にプログラマが最大限の自由度を持てる。 - 特許庁 - MATERIAL SELECTING METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME
材料選択方法および当該方法を実行するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - METHOD OF DETECTION OF MALFUNCTION IN WIRE SAW AND DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD
ワイヤソーにおける機能障害の検出方法、およびこの方法を実施するための装置 - 特許庁 - To provide a reproducing apparatus capable of efficiently executing a program executed synchronously with reproduction of AV data or the like.
ＡＶデータ等の再生に同期させて実行するプログラムを効率よく実行する。 - 特許庁 - When executing batch address replacement processing, this address setting table 40 is referred to.
アドレス一括置換処理実行の際には、このアドレス設定テーブル４０を参照する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
