「exempted」を含む例文一覧(363)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • land exempted from taxation―land free of taxes
    免租地 - 斎藤和英大辞典
  • to be exempted from military service
    免疫になる - 斎藤和英大辞典
  • to be exempted from military service
    兵役免除になる - 斎藤和英大辞典
  • to be exempted from military service―miss being a soldier
    徴兵を遁れる - 斎藤和英大辞典
  • to be temporarily exempted from military service
    徴兵猶予になる - 斎藤和英大辞典
  • Exempted Securities
    適用除外有価証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • to be exempted from military service
    兵役を免除される - 斎藤和英大辞典
  • to be temporarily exempted from military service
    兵役を猶予される - 斎藤和英大辞典
  • to be exempted from military service―miss being a soldier
    兵役を免れる - 斎藤和英大辞典
  • Subjects that may be exempted from examination
    免除する試験科目 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a farm exempted from land tax
    租税を減免された田畑 - EDR日英対訳辞書
  • to be exempted from military service―miss serving in the army―miss being a soldier
    徴兵を免れる - 斎藤和英大辞典
  • I was exempted by lot.
    抽籤で徴兵を免れた - 斎藤和英大辞典
  • 2 Exempted Substances
    ２対象外物質告示関係 - 厚生労働省
  • to be exempted by lot from military service
    抽籤で兵役を免れる - 斎藤和英大辞典
  • I was exempted by lot from military service.
    籤引で徴兵を免れた - 斎藤和英大辞典
  • I was exempted by lot from military service.
    籤遁れで徴兵を免れた - 斎藤和英大辞典
  • [Case in which the application of the Act is exempted]
    【適用除外となる場合】 - 経済産業省
  • How did you get exempted from military service?
    どうして徴兵を免れたか - 斎藤和英大辞典
  • I was exempted by lot
    抽籤で徴兵免除になった - 斎藤和英大辞典
  • I got exempted from military service by drawing a blank
    抽籤で徴兵を免れた - 斎藤和英大辞典
  • She exempted me from the exam
    彼女は私の試験を免除した - 日本語WordNet
  • Foreigners, however, are exempted from this rule.
    但し外人はこの限りにあらず - 斎藤和英大辞典
  • These shoen were called Kanshofu sho (shoen exempted from tax by Daijokanpu/Minbushofu).
    これを官省符荘と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was exempted by lot from military service.
    彼は籤遁れで徴兵を免れた - 斎藤和英大辞典
  • He was exempted from military service [the examination].
    彼は兵役[試験]を免除された. - 研究社 新英和中辞典
  • [Cases in which the application of the Act is not exempted]
    【適用除外とならない場合】 - 経済産業省
  • You'd prefer to be exempted from duty?
    あんたは責務から 逃れたいんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the state of being specially exempted
    特別に責務などを免除すること - EDR日英対訳辞書
  • * until FY2009, it was 100% exempted for5 years
    ※ 2009 年度までは、5 年間100％免除 - 経済産業省
  • He's exempted from his duties as a principal
    校長という職務を 免除されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got exempted from military service by drawing a blank.
    抽籤で徴兵免除になった - 斎藤和英大辞典
  • They had a privilege of being exempted from Kaeki (distribution of assignments).
    特典として課役が免ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Extra dividends are exempted from taxes.
    特別分配金は非課税扱いとなる。 - Weblio英語基本例文集
  • I think I was exempted from that debt.
    私はその債務を免除されたと思う。 - Weblio Email例文集
  • I passed as Class A, but was exempted by lot.
    僕も甲種に合格したが籤で遁れた - 斎藤和英大辞典
  • He was exempted from submission of that document.
    彼はその書類の提出を免除された。 - Weblio Email例文集
  • I exempted her from working overtime.
    わたしは、彼女の残業を免除してやった。 - Tanaka Corpus
  • I exempted her from working overtime.
    わたしは、彼女の残業を免除してやった。 - Tatoeba例文
  • personal income that is exempted from taxation for a certain period
    一定期間課税が免除される所得 - EDR日英対訳辞書
  • of a prisoner, the condition of being exempted from further imprisonment
    服役囚などが服役を免除されること - EDR日英対訳辞書
  • Specially exempted samurai (eg. Goshi hailing from the Totsugawa area in Nara and others).
    特別の所以があるもの（十津川郷士など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the first and second grade, students are exempted from the former half tuition.
    1・2年次の2年間前期授業料免除 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How did you get exempted from military service?―miss serving in the army?―miss being a soldier?
    君はどうして徴兵免除になったか - 斎藤和英大辞典
  • a system in which one is exempted from national pension premium payments
    国民年金の保険料を免除する制度 - EDR日英対訳辞書
  • He was exempted from military service owing to physical disqualification―（他動詞構文にすれば）―Physical disqualification exempted him from military service.
    身体が不合格で兵役を免れた - 斎藤和英大辞典
  • He was exempted from military service for shortness of stature.
    彼は丈が足らないために徴兵免除になった - 斎藤和英大辞典
  • He was exempted from military service owing to disqualification―（他動詞構文にすれば）―Physical disqualification exempted him from military service.
    身体不合格のため徴兵を免れた - 斎藤和英大辞典
  • He was exempted from military service owing to shortness of stature―（他動詞構文にすれば）―Shortness of stature exempted him from military service.
    彼は背が低いために免役になった - 斎藤和英大辞典
  • He was rejected from military service owing to physical disqualification―（他動詞構文にすれば）―Physical disqualification exempted him from military service.
    身体不合格のため兵役を免れた - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について