「existential」を含む例文一覧(24)

  • an existential moment of choice
    選択の実存的な瞬間 - 日本語WordNet
  • And it raises an existential question
    実存的な疑問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • philosophy called existential philosophy
    実存哲学という哲学思想 - EDR日英対訳辞書
  • They posed an existential threat
    存亡の危機をもたらすものでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not an existential crisis
    財政危機は絶滅危機ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a quantifier in logic, called existential quantifier
    存在記号という,論理学での記号 - EDR日英対訳辞書
  • Existential risk the second big problem.
    2つめの大問題は 人類絶滅の危機です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would be to reduce existential risk
    人類絶滅のリスクをいかに低減するかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are great, in front of the existential being
    お前は偉大なる、なるべき存在を前にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sheer pastiness of my complexion overwhelms all who behold it with existential nausea.
    私の顔色の悪さは 見る者全てを圧倒しー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that most of us know about those existential questions
    このような実存的な問いについて 知っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you suffer in any existential way.
    もし人が何らかの実在的なものに 苦しんでいるとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because even the tiniest decrease in existential risk
    なぜなら ほんのわずかでも人類絶滅のリスクを減らせれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Existential peace; and a sense of wonderment and spirituality.
    実存的平穏 そして驚嘆と スピリチュアリティの感覚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • formal logicians are not concerned with existential matters- John Dewey
    形式的論理学者は、実存的な問題に関心を持たない−ジョーン・デューイ - 日本語WordNet
  • It's a futile hedge against the existential terror that is our own singularity.
    僕らが1人ぼっちの存在だという恐怖に対する くだらない防衛策だとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some people say that Motomasa denied the style of Zeami which reveals illusional salvation existing among people, and attained to show anxiety deriving from existential philosophy.
    世阿弥の共同幻想的な救いを否定して実存哲学的な不安にまで達しているとする声もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What the blank referent really means is that we have an invisible "existential quantifier".
    指示物がブランクであることが実際に何を意味するかというと、目に見えない「存在作用素」があるということなのである。 - コンピューター用語辞典
  • The existential amount of calprotectin in a horny cell derived from the sensitive skin has been found significantly higher than that derived from a healthy skin.
    敏感肌由来の角質細胞におけるカルプロテクチンの存在量は、健常肌由来のそれに比べて有意に高いことを見出した。 - 特許庁
  • German philosopher whose views on human existence in a world of objects and on Angst influenced the existential philosophers (1889-1976)
    ドイツの哲学者で、世界の物体の人間の実存と不安に関する見解が実存主義の哲学者に影響を与えた（1889年−1976年） - 日本語WordNet
  • Moreover, the existential amount of calprotectin in the horny cell can be measured without applying any stimulus such as ultraviolet rays, chemicals or the like.
    また、本発明に用いる角質細胞は紫外線や化学物質等の刺激を与えることなくカルプロテクチンの存在量を測定できる。 - 特許庁
  • The autofocusing control means estimates an existential position range SR1 of an object in accordance with the judgement result of the photographing scene by means of the scene judgement means and an estimated focusing range VR1 as a position range of the focus lens which turns the object in the estimated existential position range SR1 into the focused state is prescribed.
    自動合焦制御手段は、シーン判定手段による撮影シーンの判定結果に応じて被写体の存在位置範囲ＳＲ１を推定し、当該推定された存在位置範囲ＳＲ１の被写体を合焦状態にするフォーカスレンズの位置範囲である推定合焦範囲ＶＲ１を特定する。 - 特許庁
  • Fixing places where a plurality of chemical materials are placed so that their concentrations are varied respectively, are arranged in the form of a matrix on a substrate, wherein the total amount of the chemical material at each fixing place is given, by integral multiples of the unit existential quantity of each chemical material.
    複数の化学物質のそれぞれの濃度を変化させた固定箇所を基板上にマトリックス状に配列し、各固定箇所の化学物質の総量を、各化学物質の単位存在量の整数倍とする。 - 特許庁
  • A high black rate part detection section 12 detects a line, where an existential probability of black pixels exceeds 50% in one line or a black pixel consecutive part over a percentage equivalent to 30% with respect to a total pixel number in one line as a high black rate part in image data to be sent.
    送信すべき画像データ中にて、１ライン中での黒画素の存在確率が５０％を上回るラインや、１ライン中での総画素数における３０％に相当する数以上の黒画素連続部分を高黒率部分として高黒率部分検出部１２により検出する。 - 特許庁

例文データの著作権について