EXISTING PIPELINE REPLACEMENT SYSTEM 既設管路の更新システム - 特許庁
deconstruct the existingsystem 既存のシステムを解体する - Weblio英語基本例文集
Integrate into the existingsystem.
既存のシステムに統合する - Weblio Email例文集
EXISTING TUBE REPAIRING METHOD AND SYSTEM 既設管補修方法及びシステム - 特許庁
EXISTING ELEVATOR REMOTE SPECIFICATION EXAMINATION SYSTEM 既設エレベーター遠隔仕様検討システム - 特許庁
WRAPPING METHOD AND SYSTEM OF EXISTING SERVICE 既存サービスのラッピング方法および装置 - 特許庁
EXISTING BUILDING REPAIR/RESTORATION MANAGEMENT SYSTEM 既存建築物修復・復元管理システム - 特許庁
METHOD FOR REGENERATING AND REPAIRING EXISTING PIPING SYSTEM 既設配管系の更正修理工法 - 特許庁
REMODELING METHOD OF EXISTING AIR CONDITIONING SYSTEM AND REMODELING SYSTEM 既設空調システムの改造方法および改造システム - 特許庁
SECRET INFORMATION PROTECTION SYSTEM FOR EXISTING APPLICATION 既存アプリケーションの機密情報保護システム - 特許庁
EXISTING PIPE REPAIR METHOD AND EXISTING PIPE REPAIR SYSTEM FOR USE IN THE METHOD 既設管補修工法及び該工法に用いる既設管補修システム - 特許庁
UTILITY SYSTEM PROVIDING INTERRUPT FUNCTION TO EXISTINGSYSTEM 既存システムへの割り込み機能を提供するユーティリティーシステム - 特許庁
EXISTING PIPE RECONSTRUCTION/PROPULSION SYSTEM AND CUTTER HEAD 既設管改築推進装置およびカッターヘッド - 特許庁
The document modules may be an existingsystem. 文書モジュールは既存のシステムであってもよい。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR WASHING EXISTING PIPING 既設配管洗浄方法および洗浄システム - 特許庁
TUNNEL EXISTING CIRCUMSTANCE DEVELOPMENT AND ITS CREATING SYSTEM トンネル現況展開図及びその作成システム - 特許庁
a statistical system which displays the social conditions existing in various countries to enable comparison on an international level called SSDS (System of Social and Demographic Statistics)
社会の状態を表した統計の体系 - EDR日英対訳辞書
BUSINESS SYSTEM FOR RENOVATING RENT OF EXISTING TENANT BUILDING 既設テナント建物賃貸再活性事業システム - 特許庁
REPLACEMENT SYSTEM AND REPLACEMENT METHOD FOR EXISTING COMPUTER 既設計算機のリプレースシステム及びリプレース方法 - 特許庁
PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM FOR EXISTING COLLECTIVE HOUSING 既築集合住宅用太陽光発電システム - 特許庁
Using mdconfig to Mount an Existing File System Image18-5. Creating a New File-Backed Disk with mdconfig18-6.
mdconfigを用いたメモリベースディスクの新規作成 - FreeBSD
ENERGY SUPPLY SYSTEM REUSING EXISTING UNDERGROUND CAVITY 既設地下空洞を再利用したエネルギー供給システム - 特許庁
SYSTEM FOR GENERATING NEW PROGRAM SOURCE FROM EXISTING PROGRAM LIST 既存プログラムリストからの新プログラムソース生成方式 - 特許庁
To make a disk for an existing MD system usable with a new MD system, and to make a disk for the new MD system usable with the existingsystem. 既存MDシステムのディスクを新規MDシステムで使用したり、新規MDシステムのディスクを既存MDシステムで使用できるようにする。 - 特許庁
INTEGRATION SYSTEM OF EXISTING SENSOR SIGNAL USING INTERNET インターネットを利用した既存センサ信号の集積方式 - 特許庁
VIBRATION CONTROL SYSTEM AND VIBRATION CONTROL DEVICE FOR EXISTING LARGE-SIZED STRUCTURE 既存大型構造物の制振システム及び制振装置 - 特許庁
AHS COMPOSITE SYSTEM USING EXISTING INFORMATION DISPLAY EQUIPMENT 既存情報表示設備によるAHS複合システム - 特許庁
To improve an existing video endoscope system into an autofluorescence imaging system without altering an endoscope itself of existing video endoscope systems. 現存のビデオ内視鏡システムの内視鏡自体を変えることなく、自家蛍光画像化システムに改良する。 - 特許庁
To provide a system for reproducing interface definition information between a new system and an interactive existing necessary at the time of linking the new system with the interactive existingsystem for constructing the new system using the existingsystem in a short period from existingsystem resource information. 既存システムを活用した新システムの構築を短期間で行うために、新システムと対話型既存システムを連携する際に必要となる新システムと既存システム間のインターフェース定義情報を、既存システムリソース情報から再生成することを支援するシステムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING KEY IN SALES SYSTEM UTILIZING EXISTING LOCKER 既設ロッカーを利用した物販システムにおける、鍵管理システム及び方法 - 特許庁
METHOD FOR OUTPUTTING PICTURE INFORMATION OF NEW SYSTEM USING INTERACTIVE EXISTINGSYSTEM 対話型既存システムを利用する新システムの画面情報出力方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR EXTENDING EXISTING USER INTERFACE 既存のユーザインターフェースを拡張するための方法およびシステム - 特許庁
To provide an existing business system as a Web service to a client more easily without changing the existing business system. 既存の業務システムを変更することなく、より容易に既存の業務システムをWebサービスとしてクライアントに提供する。 - 特許庁
Thus, the session with the existingsystem 300 becomes unnecessary. これにより既存システム300とのセッションが不要となる。 - 特許庁
SYSTEM FOR AUTOMATICALLY COLLECTING CONTENTS EXISTING ON NETWORK ネットワーク上に存在するコンテンツを自動収集するシステム - 特許庁
Such a system can be applicable to an existing rocket engine. また、このシステムは、既存のロケットエンジンにも適用可能である。 - 特許庁
Energy Management System is to be introduced in already existing buildings.
エネルギー管理システムが既存の建物に導入されること。 - 経済産業省
ELECTRICITY ACCUMULATION/DISCHARGE SYSTEM CAPABLE OF ADDITIONAL INSTALLATION TO EXISTING (SYSTEM INTERCONNECTION TYPE) SOLAR ELECTRIC POWER GENERATION SYSTEM 既存(系統連系型既製品)ソーラー発電システムに追加設置可能な蓄電・放電システム。 - 特許庁
A CATV system according to the present invention has an existing HFC system and a new transmission system. 本発明のCATVシステムは既設のHFCシステムと新設の伝送システムとを有する。 - 特許庁
To easily construct a fire alarm system using an existing interphone system. 既存のインターホンシステムを利用して、簡便に火災報知システムを構築すること。 - 特許庁
To enable a user to be inexpensively adaptive to a new system without abandoning an existing car navigation system. 既存のカーナビを破棄することなく、新たなシステムに安価に対応できる。 - 特許庁
To provide an air-conditioning auxiliary system incorporated in an existing air conditioning system without comprehensively changing the existing air conditioning system. 既存の空調システムに大幅な変更を加えずに、当該既存の空調システムに組み込むことが可能な空調補助システムなどを提供する。 - 特許庁
WATER-TIGHTNESS TESTING DEVICE FOR EXISTING PIPE, WATER-TIGHTNESS TESTING SYSTEM FOR EXISTING PIPE USING THE SAME, AND WATER-TIGHTNESS TESTING METHOD FOR EXISTING PIPE USING WATER-TIGHTNESS TESTING DEVICE FOR EXISTING PIPE 既設管水密性試験装置、該装置を用いた既設管水密性試験システム及び既設管水密性試験装置を使用した既設管水密性試験方法 - 特許庁
EXISTING POSITION INFORMATION NOTIFYING SYSTEM, CENTER APPARATUS AND ERROR COMPENSATION METHOD 現在位置情報通知システム、センタ装置及び誤差補正方法 - 特許庁
(iii) Is not the guarantee system used to collect existing loans?
(ⅲ)保証制度を利用して旧債振替を行っていないか。 - 金融庁
TRANSFER METHOD OF EXISTING FILE POSITION IN GROUP, AND COMPUTER SYSTEM グループ内の既存ファイル位置の転送方法およびコンピュータシステム - 特許庁
The system can be retrofit to any existing whiteboard. 本システムは、任意の既存のホワイトボードに後付けすることができる。 - 特許庁
The link system call takes the name of an existing file and another name to create for that file.
linkシステムコールは、既存のファイル名に、別名を与えます。 - FreeBSD
The AHS system B is added to existing information display equipment A. 既存情報表示設備AにAHSシステムBを追加した。 - 特許庁