ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「experiences」を含む例文一覧(1167)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
(ii)
Experiences
二 経験
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Rreal
experiences
...
じ...実体験......
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a narrative of one's personal
experiences
―one's story
経歴談
- 斎藤和英大辞典
new
experiences
新しい経験
- 日本語WordNet
an ability to remember events and
experiences
記憶力
- EDR日英対訳辞書
to relate one's
experiences
―tell one's story
経歴を語る
- 斎藤和英大辞典
And what their family
experiences
家族の体験を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I.
Experiences
of the Recent Past
I.最近の経験
- 財務省
Of digital
experiences
デジタル体験のデザイン—
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through
experiences
that
経験させるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
various
experiences
変化に富んだ経験
- Eゲイト英和辞典
Everyone
experiences
it.
誰もが経験をする
- 京大-NICT 日英中基本文データ
Even in our common
experiences
日常の経験や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
have new
experiences
新しい経験をする
- Weblio Email例文集
one's personal
experiences
自分の直接経験.
- 研究社 新英和中辞典
My
experiences
over the last 18 months
この18ヵ月に渡る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is destitute of
experiences
.
彼は経験に欠ける。
- Tanaka Corpus
He is destitute of
experiences
.
彼は経験に欠ける。
- Tatoeba例文
the number of
experiences
踏んだ経験の回数
- EDR日英対訳辞書
I will gain many
experiences
.
多くの経験を得る。
- Weblio Email例文集
precious
experiences
[memories]
大切な経験[思い出].
- 研究社 新英和中辞典
a story based on one's
experiences
経験談という話
- EDR日英対訳辞書
to have many
experiences
いろいろな経験をする
- EDR日英対訳辞書
Their stories, but how their
experiences
彼らの経験が 社会
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cause a person to accumulate various
experiences
(場数を)経験させる
- EDR日英対訳辞書
All of these are
experiences
.
これらは全て体験です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a period of time when a person
experiences
good luck
運のむいている時
- EDR日英対訳辞書
I have difficult
experiences
.
私は大変な思いをする。
- Weblio Email例文集
New
experiences
.
新しい経験が大好きです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But our
experiences
shape us, jack.
だが経験で人は変わる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a lot of my
experiences
私の作り出す体験は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Poems composed about
experiences
on climbing mountains.
―登山体験を詠んだ歌
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
experiences
new to him
彼にとって新しい経験
- 日本語WordNet
Experiences
are not essential, but applicants with
experiences
are preferred.
未経験者でも可能です。経験者は優遇いたします。
- Weblio Email例文集
It's a person's life...
experiences
, memories.
人の人生さ... 経験... 記憶...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make his
experiences
better
よりよい経験を提供し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It means that your
experiences
皆さんの経験がコネクトームを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had various
experiences
.
彼はさまざまな経験をした。
- Tanaka Corpus
He had various
experiences
.
彼はさまざまな経験をした。
- Tatoeba例文
I want to have lots of
experiences
.
多くの経験を得たいです。
- Weblio Email例文集
And know that without those
experiences
そのような経験がなければ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I gave her bitter
experiences
.
娘に辛い思いさせたから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And vastly different
experiences
そして大きく異なる経験が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a record of one's travel
experiences
旅での見聞を記したもの
- EDR日英対訳辞書
QUALITY OF CLASSIFIED MEDIA
EXPERIENCES
分類されたメディア経験の質
- 特許庁
I can have rare
experiences
.
私は珍しい経験が出来る。
- Weblio Email例文集
And so sometimes these analogous
experiences
そしてこのような実体験や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know from our personal
experiences
自分の個人的な体験から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now the self that
experiences
directly
直接の経験をする自己は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so people's
experiences
on that day
その日 人々が経験した事
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
experiences