「exploding」を含む例文一覧(108)
1 2 3 次へ＞- Exploding hammer!
爆砕 ハンマ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Him exploding
彼は暴発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - destroy by exploding
爆発で壊す - 日本語WordNet - exploding cucumber
拡大したキュウリ - 日本語WordNet - Have fun exploding.
爆発が楽しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Exploding submarines
潜水艦が爆発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why are their dicks exploding?
何で ♂ が破裂してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm exploding with energy.
エネルギーで爆発しそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the act of exploding a percussion cap
雷管を爆発させる行為 - 日本語WordNet - The population of India is exploding
インドの人口は激増している - 日本語WordNet - the act of exploding or bursting
爆発または破裂させる行為 - 日本語WordNet - Exploding population, small planet;
小さな惑星に、爆発する人口 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And keep you from exploding? yeah.
あなたは爆発してないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - exploding almost instantaneously
ほとんど瞬間的に爆発するさま - 日本語WordNet - an exploding firework used as a warning signal
警報に使われる爆発する花火 - 日本語WordNet - The missing cat, the exploding warehouse.
行方不明の猫や 爆発した倉庫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Exploding out around the world
世界中に爆発的に広がってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The circumstances of our meeting, the exploding warehouse
僕達の再会も 爆発した倉庫も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - [Exploding a bubble on the palm of his hand.]
[手のひらのシャボン玉を爆発させる。] - Michael Faraday『ロウソクの科学』 - an especially luminous meteor (sometimes exploding)
特に輝いた流れ星（時々爆発する） - 日本語WordNet - There's a risk of monopoles exploding?
モノポールが 爆発する可能性ってあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's a risk of monopoles exploding?
モノポールが爆発する可能性ってあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because it looks like an exploding star.
星が爆発しているみたいだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the act of exploding with noise and violence
大音響で激しく爆発する行為 - 日本語WordNet - the condition of making a loud noise when exploding
爆発時に大きな音を発すること - EDR日英対訳辞書 - Is exploding beyond our wildest imaginations.
想像を遥かに超えて拡大しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shanghai was a very intriguing city it's exploding on a level
上海はとてもおもしろい都市でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is anyone else's head exploding right now?
誰かさんの頭は 今にも爆発しそうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And you know, nuclear bombs exploding in new york
あるいは、ニューヨークでの核爆弾が爆発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Using red matter, I would create a black hole which would absorb the exploding star.
レッドメタルを用いて ブラックホールを創造し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - By exploding it into something spectacular.
そして壮大なものへと爆発させることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - still capable of exploding or being fired
まだ、爆発するか、または発火する可能性がある - 日本語WordNet - A strange old man or something around and exploding or something ....
周りに 変な おっさんとか いたし 爆発とかも してて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm very proud to report that my first trick was an exploding success. show him.
私の最初の爆破が 成功して喜ばしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Remember to exhale on the way up. otherwise exploding lungs. ok.
忘れるな 昇りながら息を吐け でないと肺が破裂する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Exploding, brightening and then fading from view
爆発して輝きを増し そして視界から消えていくのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bullets flying everywhere grenades exploding down your pants
いたる所で弾が飛び ズボンの下で手榴弾が爆発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or rocks or flames or gases exploding.
岩石や炎やガスが爆発していると言うようには見ないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the state of a shell exploding as soon as it impacts
発射された弾丸が物に当たると同時に爆発すること - EDR日英対訳辞書 - To effectively prevent a high-strength concrete member from exploding in case of a fire.
火災時に高強度コンクリート部材が爆裂するのを有効に防止する。 - 特許庁 - To prevent a pressure container from exploding even though the inner pressure of the pressure container is abnormally raised.
圧力容器の内部圧力が異常に上昇しても破裂しないようにする。 - 特許庁 - To miniaturize a structure, and to lower cost by reducing the exploding force to the required for cutoff of a circuit.
回路遮断に必要な爆発力を減らして構造の小型化及び低廉化を図る。 - 特許庁 - a 5,000 pound laser-guided bomb that can be programmed to penetrate to a given depth before exploding
爆発する前に特定の深さに浸透するようプログラムされる5,000ポンドのレーザー誘導爆弾 - 日本語WordNet - Now, the chemical reactions can vary from fast reactions that end instantaneously like gun powder exploding or reactions that are like metal rusting...
えっ 化学反応には火薬が爆発するような一瞬で終わる早い反応があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It transpires the exploding warehouse we encountered shortly after our meeting is in fact, the property of the missing billionaire gordon way!
僕達の再会の後に 爆発した倉庫の所有者は 消えた億万長者 ゴードン・ウェイだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In a method for manufacturing the diamond by exploding the explosive in a pressure container, the method for manufacturing the diamond is characterized by including a process for exploding the explosive under a condition covering the explosive with ice.
耐圧性の容器中で、爆薬を爆発させることによりダイヤモンドを製造する方法であって、前記爆薬を氷で覆った状態で爆発させる工程を有することを特徴とするダイヤモンド製造方法。 - 特許庁 - To start an engine at an early stage by shortening time during which the cranking rotation number reaches the rotation number capable of perfectly exploding.
クランキング回転数が、完爆可能な回転数に達するまでの時間を短縮させて早期に始動させる。 - 特許庁 - a criminal offense of exploding explosives
激発物破裂罪という,激発性のあるものを破裂させて建造物などを破壊することによって成立する犯罪 - EDR日英対訳辞書 - To provide a cell system that prevents a battery from exploding, and a safety alarm system of a battery for the cell system.
電池の破裂を防止することができる電池システム、及び、そのための電池の安全警報システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a land mine treating device for reducing danger of exploding a land mine in a process of treatment and in operation in a land mine buried position.
地雷埋設位置での操作、処理の過程で地雷の爆発を招く危険性を低減した地雷処理装置を提供する。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題：『ロウソクの科学』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
- 原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
