「extending over」を含む例文一覧(1046)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • extending over five calendar years―three years and parts of two―over three years
    足掛け五年 - 斎藤和英大辞典
  • being extending over a long period
    長い期間にわたっている - EDR日英対訳辞書
  • of a matter, the condition of extending over two seasons
    二つの季節にまたがること - EDR日英対訳辞書
  • The construction of that dam was a major project, extending over ten years [over a whole decade].
    そのダム建設は10年にもまたがる大事業だった. - 研究社 新和英中辞典
  • A front extending east and west is stationary over the country.
    東西にのびる前線が停滞している. - 研究社 新和英中辞典
  • The Siberian high pressure area is extending over the Sea of Japan.
    シベリアの高気圧が日本海に張り出している. - 研究社 新和英中辞典
  • This is an undertaking continuing for three years―an undertaking extending over three years―a three-year programme.
    これは三年間の継続事業である - 斎藤和英大辞典
  • extending to or just over the hips
    ちょうど腰の上まで伸びているさま - 日本語WordNet
  • a policy of extending your rule over foreign countries
    自国の規則を外国にまで拡張する政策 - 日本語WordNet
  • process or result of distributing or extending over a wide expanse of space
    広範囲に渡ってまき散らし広げる過程や結果 - 日本語WordNet
  • the state or condition of a sphere of activity extending over a wide range
    物事を行う範囲が広いこと - EDR日英対訳辞書
  • CONTINUOUS BENCH FOR BATH EXTENDING OVER TWO ROOMS
    ２室間にまたがるバス用連続ベンチ - 特許庁
  • act of extending over a wider scope or expanse of space or time
    幅広い範囲やスペースや時間の広がりを拡張する行為 - 日本語WordNet
  • relating to or extending over a relatively long time
    比較的長い時間に関連すること、または比較的長い時間に及ぶさま - 日本語WordNet
  • relating to or extending over a limited period
    限られた期間に関連すること、または限られた期間に及ぶさま - 日本語WordNet
  • The cap further has a silicone membrane 16 extending over the recessed windows.
    キャップはまたくぼみ付き窓の上を延びるシリコーン膜１６を有する。 - 特許庁
  • To perform optical Fourier transformation extending over a wide time region.
    光フーリエ変換を幅広い時間領域にわたって実行する。 - 特許庁
  • To obtain a substrate for semiconductor element having small defect density extending over a wide area.
    広範囲に亘って欠陥密度が小さい半導体素子用基板を得る。 - 特許庁
  • To smoothly perform access extending over two areas.
    二つの領域にまたがるアクセスをスムーズに行なうことを可能とする。 - 特許庁
  • To reproduce voice data extending over musical pieces without causing a break.
    楽曲間にまたがっている音声データを途切れることなく再生すること。 - 特許庁
  • Pressure-welded-crimped sub harnesses are assembled, extending over to steps S1b to S6b.
    ステップＳ１ｂ〜Ｓ６ｂに亘って圧接−圧着サブハーネスを組み立てる。 - 特許庁
  • To protect a deterioration of a closely sealed organic EL panel extending over long period.
    ベタ封止された有機ＥＬパネルの劣化を長期間防止する。 - 特許庁
  • A recessed groove 8 is formed extending over overall length in the space member 7.
    スペース部材７に全長にわたって凹溝８を形成する。 - 特許庁
  • The erase gate has an overhang extending over the floating gate.
    消去ゲートは、浮遊ゲートの上に延びるオーバーハングを有する。 - 特許庁
  • A coil 3 is fitted over the extending part of one yoke and the other yoke is inserted and then the extending part is abutted against the counterpart yoke thus assembling the yoke.
    コイル３を一方のヨークの延出部に嵌合し、他方のヨークを差し込み、延出部を相手ヨークに突き当てることにより組み立てる。 - 特許庁
  • a cloth covering for a service cap with a flap extending over the back of the neck to protect the neck from direct rays of the sun
    首の後部に伸びた直射日光から首を保護するためのフラップのある軍帽を覆う布 - 日本語WordNet
  • a localized and violently destructive windstorm occurring over land characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground
    地上へ向かって伸びた漏斗雲が特色で、地上に発生する局地的で激しく破壊的な暴風 - 日本語WordNet
  • evolution on a large scale extending over geologic era and resulting in the formation of new taxonomic groups
    地質時代に及び、新しい分類群の構成をもたらす大規模な進化 - 日本語WordNet
  • Mt. Oiwa is a mountain extending over Fushimi Ward and the south-western part of Yamashina Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.
    大岩山（おおいわやま）とは、京都府京都市伏見区と山科区南西部にまたがる山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the southern part of the ward stretches Ogura-ike Reclaimed Land extending over Uji City and the town of Kumiyama-cho.
    区の南部には宇治市、久御山町にまたがって旧巨椋池（おぐらいけ）干拓地が広がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The torque transmission groove has at least one torque transmission surface 7 extending over contact length K.
    トルク伝達溝は，接触長Ｋに亙って延在する少なくとも１個のトルク伝達面７を有する。 - 特許庁
  • The tiles 10 are stuck extending over the adjacent panels on the surfaces of each outside-insulation panel 10.
    各外断熱パネル１０の表面には、隣接するパネルを跨いでタイル２０が張り付けられている。 - 特許庁
  • To expand the configuration information extending over the whole level concerning the tree-like configured information.
    ツリー状に構成された情報について、全レベルに渡って構成情報を展開できるようにする。 - 特許庁
  • Accordingly, the tiles 20 stuck extending over the outside-insulation panels 10 are difficult to crack and peel.
    これにより、該外断熱パネル１０を跨いで張り付けられたタイル２０には割れや剥離が起こり難い。 - 特許庁
  • The screw bar 2 has a cutout plane 2a extending over its substantially total length on its outer periphery.
    ねじ棒２は、その外周に、そのほぼ全長にわたって延びる切欠平面２ａを具備する。 - 特許庁
  • An annular groove extending all over the periphery is formed on the outside periphery of the cylindrical part.
    円筒部の外周面には、その円周方向の全周にわたって延びる環状溝が形成される。 - 特許庁
  • The modified part 32 is continuously and linearly formed extending over the substantially full length of the skin 3.
    変性部３２は、外皮３のほぼ全長にわたって、連続的、直線的に形成されている。 - 特許庁
  • A pipe groove 23 extending over the long direction is formed on the upper face of the heating panel 9 for the double floor.
    二重床用暖房パネル９の上面に長手方向に亘るパイプ溝２３を形成する。 - 特許庁
  • To provide a window similar to large-sized windows 40a to 40d extending over a plurality of units.
    複数のユニットに跨がる大型の窓４０ａ〜４０ｄと同等のものを得ることができるようにする。 - 特許庁
  • OUT OF ORDER INSTRUCTION DISPATCH EXTENDING OVER THREAD OF MULTITHREADED MICROPROCESSOR
    マルチスレッド式マイクロプロセッサのスレッドにまたがるアウト・オブ・オーダー命令ディスパッチ - 特許庁
  • A flange 18 is formed, extending all over the periphery of the opening of the container main body 12.
    フランジ１８は容器本体１２の開口の周縁部に亘って形成されている。 - 特許庁
  • The processing extending over the preceding and succeeding frames is performed by using the obtained sample sequences.
    その得られたサンプル系列を用いて、前後のフレームに跨る処理を行う。 - 特許庁
  • A cover 4 having light shielding properties is installed extending over the leader 1 and the intake tank 2 to cover the hose 3.
    遮光性を有するカバー４を縦樋１と取水タンク２とにわたって設けてホース３を覆う。 - 特許庁
  • METHOD FOR EXTRACTING ITEM PATTERN EXTENDING OVER A PLURALITY OF DATA BASE, NETWORK SYSTEM, AND PROCESSOR
    複数データベースにまたがる項目パターン抽出方法、ネットワークシステム及び処理装置 - 特許庁
  • An annular groove 2c is formed extending over the whole periphery of the outer peripheral surface 2b of an outer ring 2.
    外輪２の外周面２ｂに全周にわたって環状溝２ｃを形成する。 - 特許庁
  • To perform high precision exposure extending over a long time, without deteriorating optical performance of a projection optical system.
    投影光学系の光学性能を低下させることが無く、長期間に渡り、高精度な露光を行う。 - 特許庁
  • A plurality of projections 15 are formed extending over the longitudinal direction on the surface of the wall-surface stationary plate section 12.
    壁面固定板部１２の表面に、長手方向へわたって複数の突条１５を形成する。 - 特許庁
  • The outside diameter surface of the cylindrical roller 4 is provided with an annular recessed part 4a continuously extending over the whole periphery.
    円筒ころ４の外径面に、全周に続く環状の凹部４ａを設ける。 - 特許庁
  • A line of a cut 21 extending over the entire body in longitudinal direction is formed in each corrugated tube 2.
    コルゲートチューブ２には、その長手方向全体に亘る一連の切れ目２１が形成されている。 - 特許庁
  • Inside a bore hole, a rod-shaped member 3 extending over a plurality of wooden members are embedded.
    孔の中において複数の木製部材に亘って延びるように棒状部材（３）を埋設する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について