EXTERNAL WALL CONCRETE FORM PANEL 外壁コンクリート型枠パネル - 特許庁
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN EMULSIFIER FORM 乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁
Also, the externalform thereof is spherical. また、その外形が球状である。 - 特許庁
The externalform of the resin body forms the externalform of the LED package. そして、前記樹脂体の外形が前記LEDパッケージの外形をなす。 - 特許庁
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN THE FORM OF EMULSIFIER TYPE 乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁
an outline of the externalform of the human body
人間の体などの外形の輪廓の線 - EDR日英対訳辞書
The external electrode is formed into a cylindrical form. 外電極は円管状に形成されている。 - 特許庁
having both internal structure and externalform of a crystal
結晶の内部構造と外形を持つさま - 日本語WordNet
EXTERNAL HEAT INSULATING WALL MATERIAL DOUBLE-USED AS FORM, AND CONSTRUCTION METHOD OF EXTERNAL HEAT INSULATING WALL USING EXTERNAL HEAT INSULATING WALL MATERIAL DOUBLE-USED AS FORM 型枠を兼ねた外断熱壁材と、型枠を兼ねた外断熱壁材を利用した外断熱壁の構築方法 - 特許庁
the external features of living organisms, the shape and form of which is determined by heredity
生物の,表に現れた遺伝的性質 - EDR日英対訳辞書
FORM-CUM-EXTERNAL HEAT INSULATION PANEL, AND EXTERNAL HEAT INSULATION AND VENTING METHOD USING THE SAME 型枠兼用外断熱パネルおよびこれを用いた外断熱通気工法 - 特許庁
EXTERNAL HEAT INSULATING PANEL FOR USING FORM IN COMMON, AND EXTERNAL HEAT INSULATION VENTILATION WORK METHOD USING THE SAME 型枠兼用外断熱パネルおよびこれを用いた外断熱通気工法 - 特許庁
a form of literary criticism in which a piece of work is evaluated from an external or societal point of view
外在批評という文芸批評の様式 - EDR日英対訳辞書
To form an external manifold of a fuel cell by a single member. 燃料電池の外部マニホールドを1部材で形成する。 - 特許庁
A virtual page externalform being a virtual page externalform based on a base line and a reference line being a page externalform, ruled lines, or character lines is calculated, and based on the calculated virtual page externalform, distortion correction with respect to the scanned image is performed. ページ外形、罫線または文字行である基準線と参照線とに基づいた仮想的なページ外形である仮想ページ外形を算出し、算出された仮想ページ外形に基づいてスキャン画像に対する歪み補正を行う。 - 特許庁
an alteration of form, shape, or volume that is caused by external forces
物体が外力を受けた時に起こる形や体積の変化 - EDR日英対訳辞書
CONCRETE FORM HEAT INSULATING MATERIAL PANEL ALSO SERVING AS INTERNAL/EXTERNAL BACKING, AND CONCRETE FORM HEAT INSULATING CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE 内外装下地兼用型枠断熱材パネル及びコンクリート構造物の型枠断熱工法 - 特許庁
This vessel has a double structure comprising an internal vessel and an external vessel, and a projection part is provided so as to form a space between the internal vessel and the external vessel when the internal vessel overlaps the external vessel to form one vessel. 容器は内容器、外容器にわけた二重構造で重ねてひとつとしかさねたとき、双方の間に空間ができるよう突起部分を設ける構成にした。 - 特許庁
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN SMALL SPHERE-CONTAINING WATER-IN-OIL TYPE EMULSION FORM 小球体含有油中水乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁
In this form, the fixed external magnetic field can be used. この実施態様では、一定の外部磁界を使用することができる。 - 特許庁
INTERIOR SPACE MODEL CREATING SYSTEM AND EXTERNALFORM DEFINITION MODEL CREATING SYSTEM 内部空間モデル作成システム及び外形定義モデル作成システム - 特許庁
a property of a body in physics to resume its original form against external pressure
物体の外力による変形から,元に戻ろうとする性質 - EDR日英対訳辞書
A virtual page externalform being a virtual page externalform based on a page externalform and a base line being a ruled line or character line and a reference line is calculated (S51 to S53), and distortion correction is applied to the scanned image on the basis of the calculated virtual page externalform (S54 and S55). ページ外形、罫線または文字行である基準線と参照線とに基づいた仮想的なページ外形である仮想ページ外形を算出し(S51〜S53)、算出された仮想ページ外形に基づいてスキャン画像に対する歪み補正を行う(S54〜S55)。 - 特許庁
The transmission means transmits form information related to a signal form to the external apparatus, the signal form to which the reception means corresponds. 前記送信手段は、前記受信手段が対応する信号形式に関する形式情報を前記外部機器に送信する。 - 特許庁
The external conductors 46 and the center conductors 50 together form the coaxial structure. 外部導体46と中心導体50で同軸構造を形成する。 - 特許庁
EXTERNAL CONTAINER BODY FOR HOUSING FLEXIBLE CONTAINER IN WHICH LIQUID-FORM ARTICLE IS HOUSED 液状物を収容した軟質容器を収納する外容器体 - 特許庁
To form an external electrode having a comparatively uniform thickness on an electronic component. 比較的均一な厚みの外部電極を電子部品に形成する。 - 特許庁
SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE, HAVING OIL-IN-WATER EMULSION FORM AND CONTAINING POWDERY MATERIAL 粉体を含有する水中油乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁
Each externalform such as a pixel electrode 2 is patterned by the photolithography method. フォトリソグラフィ法によって、絵素電極2等の各外形にパターニングする。 - 特許庁
HEAT INSULATING PANEL-CUM-FORM AND EXTERNAL HEAT INSULATING CONCRETE BUILDING USING THE SAME 型枠兼用断熱パネルとそれを用いた外断熱コンクリート建造物 - 特許庁
When correcting the distortion of the scan image, it is first discriminated whether the page externalform exists within the scan image and if the page externalform exists, the distortion of the scan image is corrected using the page externalform preferentially rather than the ruled line or character line. スキャン画像の歪み補正の際には、まず、スキャン画像にページ外形が存在するか否かを判別し、ページ外形が存在する場合は、罫線や文字行に優先してページ外形を用いてスキャン画像の歪みを補正する。 - 特許庁
The internal pressure and external pressure of the concrete form 1 are equal by the arrangement, and even when the form 1 is formed thin, the deformation of the form 1 is controlled. これにより、コンクリート型枠1の内圧と外圧が等しくなり、型枠1を薄型化しても型枠1の変形が抑制される。 - 特許庁
To form relation between an existing external line and inside of an input/output device by connecting a removed existing external line to a renewed external signal input/output device. 取外した既設外線をリニューアルした外部信号入出力装置に接続し、既設の外線と入出力装置内部との関係を生成する。 - 特許庁
To enhance the filtering treatment quantity without altering the externalform dimension of a housing. ハウジングの外形寸法を変更することなく、ろ過処理量を向上させる。 - 特許庁
To efficiently form an external coating on a metal tube having its internal surface lined with a synthetic resin. 内面合成樹脂被覆金属管の外面塗装を能率よく行なう。 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR EXTERNAL WALL STRUCTURE OF CONCRETE BUILDING AND FORM PANEL FOR CONSTRUCTION コンクリート建物外壁構造体の構築方法および構築用型枠パネル - 特許庁
A plurality of external wall materials are horizontally connected along a skeleton external wall 1 of the building, to form the exterior of the building. 建物の躯体外壁1に沿って水平方向に複数連結され、建物の外装をなす外壁材である。 - 特許庁
The second external surface includes a plurality of sidewalls extending outward from the second external surface to form a cavity. 第2の外部表面は、空洞部を形成するように第2の外部表面から外方に延びる複数の側壁を含む。 - 特許庁
To easily form a plated layer on an external connecting part after completion of assembling a vacuum valve. 真空バルブ組立完成後に、外部接続部に容易にメッキ層を形成する。 - 特許庁
Then the formed layer of copper is etched to form an external-layer pattern. その後、形成された銅の層に対しエッチングを行ない外層パターンを形成する。 - 特許庁
To provide a tubular container which is fine at the external appearance and strong in strength at a joined part even though polyester is used to form an internal layer while a polyolefine is used to form an external layer. 内層にポリエステルを用い、外層にポリオレフィンを用いているにも関わらず、接合部の強度が強く、しかも外観が美麗なチューブ容器を提供する。 - 特許庁
An external electrode 11 is arranged in an area array form on one side of the board 2. 基板2の一方の面に、外部電極11がエリアアレイ状に配置されている。 - 特許庁
A grating line is formed inside the externalform having an arbitrary smooth contour by defining the externalform of the grating line by cell structure having a side thinner than grating line width. 格子線幅よりも細かい辺を持つセル構造により、格子線の外形を規定することにより、任意で滑らかな輪郭を持つ外形の内部に格子線を形成する。 - 特許庁
To form an interface with an external device by a means which can mount the device inexpensively in an image photography device where shutter release can be carried out by the operation of the external device. デジタルカメラなどに用いることができる画像撮影装置に関して、低コストで外部レリーズインターフェースを設ける。 - 特許庁
If this external heat insulating panel also applicable as a form is used, an external heat insulation ventilation work can be easy to be executed. これにより、この型枠兼用外断熱パネルを用いることで、外断熱通気工法を簡単に施工することができる。 - 特許庁
The coupling section of the external unit 24 and the camera is made into a waterproof structure in the form that external unit 24 is held mounted on the camera. 外部ユニット24をカメラに装着した態様で外部ユニット24とカメラとの結合部が防水構造になっている。 - 特許庁
External electrodes 20a and 20c form capacitors with the external electrodes 22a and 22c by sandwiching the insulator 24 in-between. 外部電極20a,20cは、外部電極22a,22cと共に絶縁体24を挟むことにより容量を形成している。 - 特許庁
The externalform of a circular contact lens (1) is provided with a fluorescent part (2). 円形状のコンタクトレンズ(1)の外形に螢光部(2)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The external member 6 has a cylindrical form and an inserting hole 6a inside. 外側部材6は、筒状に形成されてその筒内が挿入孔6aとなっている。 - 特許庁