「extorted」を含む例文一覧(16)

  • He extorted money.
    彼はお金を恐喝した。 - Weblio Email例文集
  • I'm being extorted by a dog.
    俺は犬にゆすられてるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He extorted money from his friends.
    彼は友達にお金を恐喝した。 - Weblio Email例文集
  • The other day some punk shook me down for money [extorted money from me].
    先日私はたかりにあった. - 研究社 新和英中辞典
  • Moreover, it was to get the money you extorted from her.
    しかも 貢がせた金を受け取るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He extorted a large amount of money from her.
    彼は彼女から多額の金をゆすり取った。 - Tanaka Corpus
  • He extorted a large amount of money from her.
    彼は彼女から多額の金をゆすり取った。 - Tatoeba例文
  • payment extorted by gangsters on threat of violence
    暴力で脅かされてギャングにゆすり取られる金 - 日本語WordNet
  • The punk extorted money from the high school students by force.
    そのチンピラは高校生から暴力で金を巻き上げた. - 研究社 新和英中辞典
  • Tomorrow you'll have returned all the money you extorted from those people.
    明日 君らが人々から 奪った金を 全て返すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
    暴力団はその金持ちから莫大な金をゆすり取った。 - Tanaka Corpus
  • The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
    暴力団はその金持ちから莫大な金をゆすり取った。 - Tatoeba例文
  • They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss
    彼らは、会社社長に彼の過去明らかにすると脅迫することにより、金を役員から強奪した - 日本語WordNet
  • Also according to "Shinsen-gumi Shimatsuki" written by Kan SHIMOZAWA, Niimie gave himself over to a life of debauchery and neglected his duties and repeatedly extorted money from citizens in the name of corps' expense.
    子母澤寛の『新選組始末記』によっても新見は遊蕩に耽って隊務を怠り、隊費と称して民家から強請り（ねだり）を繰り返していたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Famous lines referred to as 'yakuharai' (lines both sentimental and musical) made of five-and-seven syllable meter which was Mokuami's specialty, such as 'Dogen, who lied and extorted money by making lies seem true…' 'it was moreover, the 15th day of the new year, when it was cloudy with rainy clouds though the moon was out, the sky of Ochanomizu was also hazy' are worth attention.
    「もとより話の根無し草、嘘をまことに拵えて金を強請りにきた道玄・・・」「しかも正月十五日、月はあれども雨雲に、空も朧の御茶の水・・・」など黙阿弥得意の五七調の名台詞「厄払い」が聴き所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the special bugyo were in a position between the special strong temples and shrines and the bakufu, they were often bribed by the temples or on the other hand they extorted the temples and shrines. (example: Confrontation between Enryaku-ji Temple and Tametane INOO who was Sanmon bugyo under Yoshinori ASHIKAGA)
    これらの別奉行は特定有力寺社と幕府の連絡を把握する立場にあったために、寺社側から多額の金品を送られたり反対に寺社側と奉行の対立が政治問題化する場合もあった（例足利義教の山門奉行飯尾為種と延暦寺の対立）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について