「extra performance」を含む例文一覧(50)

  • an extra or repeated performance
    追加の、または繰り返される演奏 - 日本語WordNet
  • Economic performance strongly affects the extra workinghours; in and after May 2012, the extra working hours in the manufacturing industry decreased, but began toincrease from December 2012.
    労働時間については、2012年は、総実労働時間、所定内労働時間、所定外労働時間全てが前年比で増加した。 - 厚生労働省
  • A performance movement control means 134, in the duration of execution of the second extra game, executes one state suggesting performance for every the unit opening/closing pattern in the second extra-game opening/closing pattern.
    演出動作制御手段１３４は、第２の特別遊技の実行中に、第２の特別遊技の開閉パターンにおける単位開閉パターンごとに１つの状態示唆演出を実行する。 - 特許庁
  • To realize fault tolerance without impacting system performance and without requiring extra hardware.
    システム性能に影響を与えることなく、また追加のハードウェアを必要とせずにフォールトトレランスを実現する。 - 特許庁
  • To provide a sound absorbing and insulating body simultaneously satisfying sound absorbing performance and insulating performance while taking no extra time for the maintenance and having endurance.
    メインテナンスにも手間が掛からず耐久性があり、かつ十分な吸音性能と遮音性能を同時に満足する吸遮音体を提供する。 - 特許庁
  • A performance determining means 132 determines the execution of a state suggesting performance of the number corresponding to the series of the unit opening/closing pattern in the second extra-game pattern as a performance for suggesting whether the game state after a finish of the second extra game is a specified-game state or not.
    演出決定手段１３２は、第２の特別遊技の終了後の遊技状態が特定遊技状態であるか否かを示唆するための演出として、第２の特別遊技の開閉パターンにおける単位開閉パターンの連続数に対応する数の状態示唆演出の実行を決定する。 - 特許庁
  • p The extra code generated to guarantee consistency may affect the performance of your application.
    pここで生成される整合性を保証するための特別な命令はアプリケーションの性能に対して影響を及ぼします。 - JM
  • fragmentation slows system performance because it takes extra time to locate and assemble the parts of the fragmented file
    断片化は、寸断して保存されたファイルの一部を見つけてまとめるのに余分な時間を要するため、システムの性能を落とす - 日本語WordNet
  • To provide an extra-fine coaxial cable which is superior in performance of electromagnetic wave shield, and provide a manufacturing method of the extra-fine coaxial cable of which the productivity can be improved even if thickness of the shield is thin.
    シールドの厚みが薄いにもかかわらず電磁波シールド性能がよい極細同軸ケーブルと、生産性を向上させることができる極細同軸ケーブルの製造方法とを提供する。 - 特許庁
  • To enlarge the carry of a ball with a higher resilient performance by reducing the rigidity of a face without requiring extra labor, time and cost in the production.
    製造の手間や時間や費用をかけずにフェースの剛性を下げることにより反発性能を高め、ボールの飛距離を大きくする。 - 特許庁
  • As a result, mounting with an extra stress imparted is eliminated, making a long period use possible without lowering the performance.
    そうすれば余分な応力が加わったまま実装されることがなくなり、性能を落とすことなく長期的に使用できるようになる。 - 特許庁
  • To provide an extra fine coaxial cable in which cutting and removal of the outer conductor can be made easily without breaking the core and which has a good terminal processing performance.
    コアが断線されずに外部導体の切断除去が容易に行える端末加工性の高い極細同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁
  • To provide a lightweight and inexpensive reel for extra fine metal wire having sufficient strength and periodic duty performance, and its manufacturing method.
    軽量、安価でありながら、十分な強度と反復使用性を有する極細金属線用リール、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The adhesive is substantially suitable for the preparation of a honeycomb sandwich panel, and exhibits extra-shortened hardening time, a longer open time, better wettability and binding performance.
    前記接着剤はハニカムサンドイッチパネルの製造に非常に適し、特に短い硬化時間、長いオープン時間、良好な濡れ、及び結合性を示す。 - 特許庁
  • The CPU, when the extra symbol does not vary, makes the display device execute a demonstration symbol variation performance showing only a result of a normal winning determination.
    ＣＰＵは、特別図柄が変動していない場合には、普通当たり判定の結果のみを示すデモ図柄変動演出を表示装置に実行させる。 - 特許庁
  • To provide an on-vehicle equipment for ETC having enhanced communication performance by preventing antenna characteristics from being varied by the bending of an extra coaxial transmission cable.
    余分な伝送用同軸ケーブルの屈曲によるアンテナ特性の変動を防止して通信性能を向上させたＥＴＣ用車載器を得る。 - 特許庁
  • To provide an extra length housing structure of a fusion tray, which has a simple structure, impairing no performance of an optical cord, and saving space.
    本発明は、簡単な構造で光コードの性能を損なうことなく、省スペースである融着トレイの余長収納構造を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To obtain stable head recording characteristics and reproduction output by assuring good tracking performance by stable travel of an extra thin tape in a head section without damaging a tape end even when the extra thin tape is used as a recording medium.
    超薄手テープを記録媒体として用いた場合でも、テープ端部を損傷させること無く、ヘッド部でのテープ安定走行による良好なトラッキング性能を確保し、安定したヘッド記録特性及び再生出力を得られるようにすること。 - 特許庁
  • To provide joint sealing structure capable of improving work execution performance without extra sealing materials and machining by securing sufficient water cut-off performance even if sealing materials are broken and peeled from an external wall.
    シーリング材が破断した場合や、外壁パネルから剥離した場合にも、十分な止水性を確保して、余分なシール材や加工を必要としないで、かつ施工性の向上を図ることができる目地シール構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a stainless steel member having performance comparable to that of martensitic stainless steel containing a high carbon content of ≥0.5% such as SUS 440 series, and suitable for extra-fine wire.
    ＳＵＳ４４０系のような０．５％以上の高炭素量を含むマルテンサイト系ステンレス鋼と同等な性能を有する極細線に適したステンレス鋼部材を提供。 - 特許庁
  • To provide an energetically neutral means for improving cold start-up performance of a fuel cell which does not consume extra fuel.
    本発明は、他に燃料を消費することがなく、よってエネルギの点に関して中立的な、燃料電池の低温始動性能を改善するための手段を提案する。 - 特許庁
  • A string instrument using synthetic resin-made strings, such as a samisen or a ukulele, is configured to have one or more extra strings resonating with a string or strings in use for performance so that the extra string or strings can resonate with the played string or strings.
    三味線やウクレレのように合成樹脂製の弦を使用する弦楽器において、演奏に使用中の弦と共鳴する１本以上の余分の弦を設けて、演奏された弦と共鳴可能な余分の弦が共鳴するように構成されていることを特徴とする弦楽器である。 - 特許庁
  • To provide a method capable of manufacturing an extra fine metal wire, which is less in the degradation of extension performance caused by work hardening by overcoming the weak point of a conventional wire drawing method.
    従来の伸線法における弱点を克服し、加工硬化による伸び性能の低下の少ない極細金属線を製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The opening of the front door 13 requires extra time and labor for unlocking the key door 86 to hinder the fraudulent opening of the front door 13, thereby enhancing security performance.
    このため、前面扉１３の開放時に鍵扉８６を解錠する余分な手間が必要になるので、前面扉１３が不正開放され難くなり、セキュリティ性能が高まる。 - 特許庁
  • To provide a vehicle slot antenna exhibiting good reception performance without attaching an extra member constituting the antenna to the vehicle or machining the vehicle.
    車両に対してアンテナを構成するための追加の部材を装着したり、車両を加工したりしなくても、良好な受信性能を発揮させることのできる車両用スロットアンテナを提供する。 - 特許庁
  • To provide a scanning optical device which improves at least either a dustproof function of a laser emission opening or an anti-electromagnetic radiation noise performance with an optical structure without using extra parts, and has a high image performance and high reliability.
    走査光学装置のレーザ出射用開口部の防塵機能、耐電磁放射ノイズ性能の少なくともいずれかを、新たな部品を用いることなく最適な構成にて向上させ、画像性能及び信頼性の高い走査光学装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a coverlet for the beds which eliminates the bed making and can keep the bed highly comfortable without extra time and labor during the nonuse period along with excellent fashionability as it is and achieves the favorable heat insulating performance during the use.
    ベッドメイキングが不要で非使用時のベッドを手間をかけずに気持ち良く保つことができ、この状態でファッション性に優れ、また、使用時には保温性良好なベッド用上掛け布団を提供する。 - 特許庁
  • To avoid a phenomenon of a decrease in initial performance of an IC chip due to heat stuffed at a periphery of the IC chip without using any extra component such as a thermally-conductive member in a liquid crystal display device.
    液晶表示装置において、熱伝導性部材などの余分な部品を用いることなく、ＩＣチップの周囲に熱がこもってＩＣチップの初期性能が低下するという現象を回避する。 - 特許庁
  • To provide a filter medium containing extra fine fibers, a technique to realize excellent filtration performance and antibacterial property when a filter unit in which the filter medium is assembled is coated with an antibacterial agent to be immobilized, a antibacterial filter medium having a wide antibacterial spectrum and excellent filtration performance.
    極細繊維を含む濾材、並びに、これを組み込んだフィルターユニットに対して抗菌剤を被着固定するに際し、優れた濾過性能と抗菌性とを実現し得る技術を提供すると共に、広い抗菌スペクトルを持ち、しかも優れた濾過性能を有する抗菌性濾材を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a musical sound generating device that enables a musical performance wherein whether legato control is performed or not can be discrimianted over all the tones without providing any extra operator only by note-on and note-off events and can generate a musical sound with a musical sound with attacks in a chord musical performance.
    別途の操作子を設けることなくノートオンとノートオフだけで、また全音域にわたって、レガート制御するしないを弾き分けることができ、さらに和音演奏の場合にはアタックのある楽音で発音することができる楽音発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an improved mechanism for unclogging the nozzles in the print head of an ink jet printer without requiring a significant amount of extra cost and providing a better ink supply performance of print head.
    多額のコストを付加することなく、インクジェットプリンタのプリントヘッドにおけるノズルの詰まりを除去し、且つプリントヘッドのより良好なインク供給性能を提供することができる、改良された詰まり除去機構を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image display device accurately regulating a joint thickness, reducing extra stress acting on an envelope, and keeping high display performance for a long time, and to provide a manufacturing method of the image display device.
    接合厚を高い精度で規制することができ、外囲器に作用する余分な歪みを低減し、長期間に渡って高い表示性能を維持することが可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a high-performance abrasive cloth having a high processing efficiency in spite of having an excellent abrasion characteristic which is not achieved by an abrasive cloth by conventional extra fine fibers.
    本発明の目的は従来の極細繊維による研磨布では達成し得なかった優れた研磨特性を有しつつも、高い加工能率を兼ね備えた高性能研磨布を提供しようとするものである。 - 特許庁
  • To provide a plasma display device having good display performance in a structure with extra fine bus lines and address electrodes, such as PDP with high-definition cells, and to provide its production.
    ハイビジョンなどの高精細セルを有するPDPなど、非常に細いバスラインやアドレス電極を有する構成であっても、良好な表示性能を発揮することが可能なプラズマディスプレイ表示装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas generator composition which is excellent in combustion performance and can be safely and inexpensively degradation-treated by a biological degradation process without any incineration treatment when extra parts or defectives are produced in a production process.
    燃焼性能が優れており、製造過程にて端数品や不良品が生じた場合には、焼却処理することなく、生分解処理により安全に且つ安価に分解処理できるガス発生剤組成物の提供。 - 特許庁
  • To provide the wire connection structure of an axial gap motor through which miniaturization of the motor and enhancement of cooling performance can be achieved by enhancing wire connection workability without requiring a process for shaping the winding or an extra component for insulation.
    巻線の成形行程や絶縁用部品の追加等が生じることなく、結線作業性を高めて、小型化及び冷却性能の向上が可能になるアキシャルギャップ型モータの結線構造を提供する。 - 特許庁
  • Since the adhesive agent sump U is provided in the inner peripheral surface 7c of the housing 7, even when the extra amount of the adhesive agent T is produced depending upon a coated amount, its extra adhesive agent is caught by the recessed adhesive agent sump U, and the distribution of the adhesive agent T which affects the positioning of the bearing sleeve 8 and affecting a bearing performance is prevented.
    ハウジング７の内周面７ｃに接着剤溜りＵが設けられているため、塗布量によって接着剤Ｔの余剰分が生じる場合でも、その余剰接着剤が凹状の接着剤溜りＵによって捕捉され、軸受スリーブ８の位置決めや軸受性能に好ましくない影響を与える接着剤Ｔの回り込みが防止される。 - 特許庁
  • To provide a bio-deodorization system capable of stably keeping a deodorization performance for a long period of time without causing a temporary deterioration of the deodorization performance by taking a preventive measure of clogging before the clogging substantially appears due to the deposition of extra sludge and the like in the packed bed of a loading tower and a method for washing the same.
    充填塔の充填層に余剰汚泥等が堆積して目詰まりが顕在化する前に目詰まりの発生を予防することにより、脱臭性能の一時的低下をもたらすこと無く、脱臭性能を長期にわたり安定的に維持することができる生物脱臭装置及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁
  • The execution drawing of an extra-special performance or a blissful performance is executed by a predetermined probability, and when winning in the drawing, a game capable of evading the end of replay time which can be continued until a predetermined end condition is established or replay time which can be continued until a bonus symbol combination is selected by the internal drawing is performed.
    所定の確率で極上演出や至福演出の実行抽選が行われ、これらの抽選に当選すると、所定の終了条件が成立するまで継続しうるリプレイタイム、または内部抽選によりボーナス役が選び出されるまで継続しうるリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁
  • A hot rolled and cold rolled steel sheet, and, further, a hot dip galvanized cold rolled steel sheet combining high curing performance for baked paint and cold delayed aging properties can be obtained by leaving solid solution N in extra-low carbon steel and adding Cr, P, B and O thereto.
    極低炭素鋼に固溶Ｎを残存せしめ、Ｃｒ，Ｐ，Ｂ，Ｏを添加することで、高い塗装焼付硬化性能と常温遅時効性とを兼備した熱延および冷延鋼板、さらには溶融亜鉛めっき冷延鋼板を得る。 - 特許庁
  • To manufacture a bipolar transistor of such a structure as having an epitaxial base region suitable for a high speed or high performance operation, and a capacitive element having structure suitable for integration on the same substrate using minimum necessary extra steps.
    高速化や高性能化に適したエピタキシャルベース領域を有する構造のバイポーラトランジスタと、集積化に適した構造の容量素子とを、必要最低限の工程追加で同一の半導体基板上に製造することができる。 - 特許庁
  • In this case, when a student is present on the back side of the organ 1, a musical performance can be taught to the student by using the whiteboard 20 and displaying the title, etc., of music, and no extra whiteboard, etc., need to be prepared.
    この場合、生徒がオルガン１の背面側にいるときには、その生徒に向かってホワイトボード２０を使って楽曲の題名などを表示等して演奏指導を行うことができ、別途ホワイトボード等を用意する必要がない。 - 特許庁
  • To provide a shield structure capable of improving the shield performance without causing any variations for the bayonet apparatus intended for interconnection of the power, communication or facility cables used in the electromagnetic shield chamber with the extra-chamber cables.
    電磁シールド室内で使用する電源、通信又は設備用ケーブルなどと室外のケーブルとを接続するために介在させる差込口装置において、バラツキなくシールド性能を向上させることのできるシールド構造を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a polylactic acid multifilament having a modified cross section that is produced in excellent yarn manufacturing properties and yet provides a fabric having excellent softness and wiping performance in spite of being an extra fine filament made by direct spinning from a polylactic acid.
    ポリ乳酸を直接紡糸することにより得られる極細繊維でありながら、製糸性よく得ることができ、かつ、ソフト性、拭き取り性能に優れた布帛を得ることができるポリ乳酸異形断面マルチフィラメントを提供する。 - 特許庁
  • To provide a heat ray sensing type automatic switch assuring an excellent performance capable of setting a wide sensing region using a simple wiring, not requiring extra wiring, and allowing anybody to mount it easily.
    簡単な配線で広い検知領域を設定することができるとともに、新たな配線施工を必要とせず、電気工事業者でなくとも容易に取り付けることができる優れた熱線感知式自動スイッチを提供する。 - 特許庁
  • The extra-fine feed pipe 18 (3 to 5 mm in diameter, for instance) is set on a substrate of the artificial turf 14, and the water-conveying sheet 24 formed of a woven fabric, a nonwoven fabric, or the like, and rich in water-conveying performance is laid on the feed pipe 18 in a manner covering the same from above.
    人工芝１４の基盤上には、極細（例えば直径３〜５ｍｍ）の給水管１８が設置されると共に、給水管１８を上から覆うように織布や不織布等の導水性に富んだ導水性シート２４が敷設される。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a sealed lead-acid battery with excellent productivity and battery performance when injecting a solution with granular silica and dilute sulfuric acid dispersed, and then discharging only an extra electrolyte from an outlet.
    本発明が解決しようとする課題は、顆粒シリカと希硫酸を分散させた溶液を注液し、排出口から余剰電解液のみを排出する場合において、生産性と電池性能の優れた密閉形鉛蓄電池の製造方法を提供することである。 - 特許庁
  • Thus, a varying pattern designation command is calculated by computing the upper and lower bytes as required without varying patterns and varying pattern designation commands stored in one to one correspondence, thereby enabling increase in the performance contents while inhibiting an extra growth in the capacity of data.
    これにより、変動パターンと変動パターン指定コマンドを予め対応付けて記憶しておかなくても、その都度上位バイトと下位バイトを演算して変動パターン指定コマンドを算出することにより、データ容量の増大を抑制しつつ、演出内容を増加させることができる。 - 特許庁
  • To provide a tape loading device which is inexpensive and is superior in mode switching performance and displays a stable tape running guide function with a loading pin by preventing the application of an unnecessary load to a mode lever in the loading completion state without adding parts extra.
    部品を余分に追加することなく、ローディング完了状態において余分な負荷がモードレバーに加わらないようにすることによって、安価でモード切換え性能に優れ、ローディングピンにより安定したテープ走行案内作用の発揮されるテープローディング装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a nerve regeneration inducing tube made by applying collagen solution on the outer surface of a tubular body formed by braiding extra fine fibers consisting of biodegradable absorbent polymer and filling collagen inside the tubular body, which is excellent in cell proliferation characteristics, pressure resistance, shape recovery performance, kink resistance, especially suitable for connection of nerve gap over 40 mm and has controlled degradation speed.
    生体分解吸収性ポリマーからなる極細繊維で編んだ管状体の外部表面にコラーゲン溶液を塗布し、管状体の内部にコラーゲンを充填した神経再生誘導管において、細胞増殖性、耐圧性、形状回復性、耐キンク性に優れた神経再生誘導管を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について