「eye-teeth」を含む例文一覧(14)

  • to pull out one's eye-teeth
    生き馬の目を抜く - 斎藤和英大辞典
  • to pull out one's eye-teeth
    生馬の目を抜く - 斎藤和英大辞典
  • A steamer can run against the wind―in the wind's eye―in the teeth of the wind.
    汽船は風に向かって走る - 斎藤和英大辞典
  • The wind was dead against us―We steamed in the wind's eye―in the teeth of the wind.
    船が真向に風を受けた - 斎藤和英大辞典
  • The wind is against us―We are going in the wind's eye―in the teeth of the wind.
    風は向かい風だ - 斎藤和英大辞典
  • A steamer can run against the wind―in the teeth of the wind―in the wind's eye.
    汽船は風に逆らって走る - 斎藤和英大辞典
  • to become versed in the ways of the world―cut one's eye-teeth
    世間に明るくなる - 斎藤和英大辞典
  • A steamer can run in the wind's eye―in the teeth of the wind.
    まともに風を受けて走るのは汽船 - 斎藤和英大辞典
  • By the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead.
    彼がそろそろ世間のことがわかりかけてきた頃には両親はすでに亡くなっていた。 - Tatoeba例文
  • By the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead.
    彼がそろそろ世間のことがわかりかけてきた頃には両親はすでに亡くなっていた。 - Tanaka Corpus
  • To easily perform color correction to the white of the eye, teeth, and the gray hair of a person in an object image.
    被写体画像中の人物の白目、歯および白髪を簡便に色修正すること。 - 特許庁
  • The 3D face model M includes several surfaces selected from a set consisting of a face surface V, a right eye surface OD, a left eye surface OS, an upper teeth surface DS and a lower teeth surface DI.
    該３Ｄ顔モデル（Ｍ）は、顔表面（Ｖ）、右目表面（ＯＤ）、左目表面（ＯＳ）、上歯表面（ＤＳ）及び下歯表面（ＤＩ）から成る集合から選ばれた幾つかの表面を含む。 - 特許庁
  • To provide a portable eyewashing device with a toothbrush which enables an eye bath basin to be mounted when eyewashing is performed, and the tooth brush to be mounted when teeth are brushed, and facilitates the mounting and removal of the eye bath basin and the toothbrush.
    洗眼を行う場合は洗眼器を取り付け、歯を磨く場合は歯ブラシを取り付けるようにするとともに、洗眼器及び歯ブラシの着脱を容易にした歯ブラシ付き携帯用洗眼器を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • If a person ridicules this, in every reincarnation he should suffer from various and serious diseases such as; having teeth missing or spaced, ugly lips, a flat nose, hands and feet that are gnarled or deformed, eye squinting, body with a foul odor, skin boil, blood with pus, water in the belly, shortness of breath.'
    若し之を軽笑（きょうしょう）すること有ん者は、当に世世に牙歯疎欠・醜脣平鼻・手脚繚戻（げしそけつ・しゅうしんびょうび・しゅきゃくりょうらい）し、眼目角眸（げんもくかくらい）に、身体臭穢（しんだいしゅうえ）にして、悪瘡膿血・水腹短気（あくそうのうけつ・すいふくたんけ）、諸の悪重病あるべし」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について