My eyelids won't open.
私はまぶたが開かない。 - Weblio Email例文集
My eyelids are glued together.
目がくっついて明かない - 斎藤和英大辞典
Sometimes my eyelids are puffy. 時々瞼が腫れます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your eyelids are red. まぶたが赤いですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm going to bring down your lower eyelids. 下瞼を下げますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Itchiness and swelling of eyelids. まぶたの痒みや腫れ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
EYELIDS OPENING DEVICE WITH DRAPE ドレープ付き開瞼器 - 特許庁
My eyelids are really heavy right now.
私は今、とても瞼が重い。 - Weblio Email例文集
My eyelids are swollen.
私のまぶたが腫れています。 - Weblio Email例文集
His eyelids are festering.
彼のまぶたは化膿しています。 - Weblio Email例文集
His eyelids festered.
彼のまぶたは化膿しました。 - Weblio Email例文集
His eyelids twitched.
彼のまぶたがぴくぴくっと動いた. - 研究社 新和英中辞典
My eyelids are glued with gum.
目蓋が脂でくっついた - 斎藤和英大辞典
sew up the eyelids of hawks and falcons
タカとタカのまぶたを縫い合わせる - 日本語WordNet
My eyelids are really swollen. 瞼がとても腫れています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I want my eyelids to be double edged. 二重になりたいんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I feel a biting pain in my eyelids. まぶたがズキンと痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My eyelids swell up. わたしのまぶたは、腫れているんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Her eyelids start to flutter. まぶたが小きざみにふるえます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That pop star has had an operation to put folds in her eyelids.
あの流行歌手は二重瞼の手術をした. - 研究社 新和英中辞典
He hangs on by the eyelids.
彼は今の地位にようやくすがりついている - 斎藤和英大辞典
a sleepy-eyed child with drooping eyelids まぶたが垂れ眠そうな目をした子供 - 日本語WordNet
either of the corners of the eye where the upper and lower eyelids meet
上下のまぶたが重なる眼の角 - 日本語WordNet
any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids まぶたの縁から生える短い湾曲した毛の総称 - 日本語WordNet
the part of the conjunctiva lining the posterior surface of the eyelids 瞼の後部表面を裏張りする結膜の一部 - 日本語WordNet
a long sebaceous gland that lubricates the eyelids まぶたを潤滑にする長い皮脂腺 - 日本語WordNet
a congenital absence of eyelids (partial or complete)
先天的なまぶたの欠損(部分的あるいは完全な) - 日本語WordNet
the short hair which grows on the edge of the eyelids まぶたの縁にはえている短い毛 - EDR日英対訳辞書
a cosmetic used for coloring the eyelids アイシャドーという,まぶたに色をつけるための化粧品 - EDR日英対訳辞書
Sometimes, my eyelids are puffy or my nose get stopped up. 時々瞼が腫れるか鼻づまりがします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I want to change the width of my double eyelids. 二重まぶたの幅を変更したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(4) Those who are left with serious damage to both eyelids.
4 両眼の眼瞼に著しい欠損を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a duck with its eyelids, so he with his nose
アヒルがまぶたでするように、ロブスターは鼻ヅラで - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
The stick 1 has: a silicone rubber 2 capable of fixing the eyelids; and a loop capable of fixing and expanding the eyelids. スティック1は、瞼を固定することができるシリコンゴム2、及び瞼を固定拡大することができるループを有する。 - 特許庁
As the eyelashes 30 don't escap from the teeth, the eyelashes 30 does not touch the eyelids, thus preventing mascara from clinging to the eyelids. また、まつ毛30…が櫛歯15…、25…から逃げることがないため、まつ毛30…がまぶたに接触してマスカラがまぶたに付着することはない。 - 特許庁
To provide a display apparatus capable of viewing a video when eyelids are closed and viewing a real world when the eyelids are opened. まぶたを閉じた状態では、映像を視ることができ、まぶたを開けた状態では、実世界を見ることができる表示装置を提供すること。 - 特許庁
The eye part 30 of the face model 10 includes upper eyelids 32 and lower eyelids 33 which are each vertically moved to open the eyes of the face model 10. 顔面模型10の目部30は、それぞれ上下動して顔面模型10の目を開閉する上瞼32及び下瞼33を備えている。 - 特許庁
The display part 102 is attached to the rear side of the eyelids so as to be interlocked with the movement of the eyelids, and displays a video. 表示部102は、まぶたの動きに連動するように当該まぶたの裏面に装着され、映像を表示する。 - 特許庁
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine. 一生懸命指でまぶたを広げて目薬を差しました。 - Tatoeba例文
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room. 目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。 - Tatoeba例文
Were your eyelids stuck together when you woke up this morning? 今朝目が覚めたら、まぶたがくっついて開かなかったのですか? - Tatoeba例文
large agile arboreal monkey with long limbs and tail and white upper eyelids 長い肢と尾、白い上瞼を持つ樹上性の敏捷な大型ザル - 日本語WordNet