We'll be watching. the faceless. 我々"フェイスレス"は 見てるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Faceless men most of all. 顔無しの男も、ほとんど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The faceless somebody malicious <顔の見えない誰かの悪意が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a faceless monster in Japanese legend, called {'nopperabo'}
ぬっぺらぼうという化け物 - EDR日英対訳辞書
For whatever you want. to be a faceless man. 顔無しの男になるための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the faceless accusers of the police state
警察国家の匿名の告発者 - 日本語WordNet
An anonymous, faceless, nameless person 匿名で、顔も無く、名前も無い人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sought help from the faceless men. そして顔無し男に助けを求めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To see the workers as faceless masses 労働者を 個性のない集団だとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last year, the faceless targeted 11 figures in business and government. 去年組織は役人など 11人を標的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't mean that you're not an evil, faceless でも、あなたが匿名の悪者で無いとは限らない、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
War fighters execute the will of faceless power, the unknown. 戦士は顔の見えない大国の 意志を実行する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of faceless, nameless dead people. 顔も名前もわからない死者の数でしかないのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's easier to fight the enemy if he is faceless. もし敵の顔がみえなければ、戦うのはよりたやすい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You said you'd teach me how to be a faceless man. 顔無しの男になる方法を 教えてくれると言ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This faceless man with whom you find yourself in business is no ordinary criminal. 顔も知らない 取引相手は 並みの犯罪者ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Infiltrating our daily lives in ways we never imagined faceless... 我々の考え及ばぬ方法で 日常に潜み... ...顔をもたず... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be a dancing master is a special thing, but to be a faceless man that is something else entirely. 踊りの師匠のになることも特別なことだ しかし顔のない男になることは― 次元が違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
never matures as a dimensional character; he is pasty, bland, faceless- Norman Cousins
次元の特徴として決して成熟しない;彼は青白くて平凡で主体性を欠いている−ノーマン・カズンズ - 日本語WordNet
Such satisfaction cannot be obtained in an industrial society developed during a period of high economic growth where standardized faceless workers mass produce products in large-scale production facilities for mass consumption. 高度経済成長を通じて成立した、大量生産・大量消費の工業社会では、大規模な生産設備のもとで規格化され、標準化された労働力が大量に用いられ、富が生み出されてきた。 - 厚生労働省