「faceoff」を含む例文一覧(5)
- And I kind of want to do this scientist faceoff.
でね 科学者対決 やりたいんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wasn't this house owned by the guy in faceoff?
フェイスオフの人が 所有してませんでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Live and we are ready for the opening faceoff center ice at madison square garden in new york.
...生放送と試合開始の準備はできています ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In new york city, which means we're less than twenty minutes to go till the opening faceoff between the new york rangers...
今 ニューヨーク市です 私達は20分未満で行けます/ I ニューヨーク・レンジャースとの試合開始まで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thereafter, Yoshitsune did not obtain Yoritomo's forgiveness, and their faceoff grew worse, until in November, Yoshitsune went to attend the Retired Emperor Goshirakawa, who issued an Imperial decree that Yoritomo be hunted down and killed, whereupon Yoshitsune raised an army, but was defeated.
その後、義経が頼朝に許されることは無く、頼朝との対立が強まり、同年10月に後白河法皇に奏上して頼朝追討の宣旨を出させて挙兵するが失敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
