To simplify the shape of a guide bar facing and to effectively utilize this guide bar facing. ガイドバーフェーシングの形状を単純化すると共に、有効に利用する。 - 特許庁
EXTERIOR FACING MATERIAL MOUNTING DEVICE FOR MOUNTING EXTERIOR FACING MATERIAL ON SURFACE OF BUILDING 建物の表面に外装材を取り付けるための外装材取付装置 - 特許庁
FACING MATERIAL END FACE SHIELD AND FACING MATERIAL MOUNTING STRUCTURE USING THE SAME 化粧材端面遮蔽材及びそれを用いた化粧材取付構造 - 特許庁
The glass unit 3 is provided with a unit side facing part 33, and the glass frame 2 is provided with a frame side facing part 23 facing to the lower surface of the unit side facing part 33. ガラスユニット3にはユニット側対面部33が,ガラス枠2にはユニット側対面部33の下面に対面する枠側対面部23が設けてある。 - 特許庁
WOODEN FACING WALL FOR CONCRETE WALL SURFACE コンクリート壁面用木製化粧壁 - 特許庁
TATAMI MAT FACING AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 畳表及びその製造方法 - 特許庁
FACING MATERIAL ADDITION UNIT, SASH, AND FITTINGS 面材付加ユニット、障子、及び、建具 - 特許庁
FACING FRONT CRACK DISTRIBUTION PREDICTING METHOD 切羽前方亀裂分布予測方法 - 特許庁
FACING RING AND ITS MANUFACTURING METHOD 見返しリング及びその製造方法 - 特許庁
CORNER CUBE TYPE RETROREFLECTION FACING MATERIAL コーナーキューブ型再帰反射表皮材 - 特許庁
FACING MATERIAL FOR ROOF AND ROOF STRUCTURE 屋根用化粧材及び屋根構造 - 特許庁
SPOT FACING APPARATUS AND MACHINING METHOD 座穴加工装置とその加工方法 - 特許庁
To provide a mounting structure and an outer facing structure of a holding member for holding an external facing material for constructing an external facing surface or a supporting member for supporting the external facing material. 外装面を構築するための外装材又は外装材を支持する支持材を保持する保持部材の取付構造及び外装構造を提供する。 - 特許庁
the front side of a store facing the street
通りに面している店の前側 - 日本語WordNet
TATAMI FACING BENDING MACHINE FOR EDGELESS TATAMI MAT 縁無畳用畳表折り曲げ機 - 特許庁
METHOD FOR COVERING TATAMI MAT PADDING WITH TATAMI FACING 畳床に畳表を張る方法 - 特許庁
Hany hidden in the back because they were facing ハニーは後部座席に隠れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not the one facing prison. 刑務所に入れられるわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I thought while facing her 〈恵に対して どう思っていたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're facing this problem. この問題に現在取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Move the cars to the upper yard... point them facing out. 車を高所へ 移動させよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm facing that problem, myself.
私はその問題に直面している。 - Tanaka Corpus
I'm facing that problem myself. 私はその問題に直面している。 - Tatoeba例文
to be facing towards something
(広大な物や高い物に)向かい合う - EDR日英対訳辞書
I'm facing the harsh reality. 今、厳しい現実に直面している。 - Weblio Email例文集
Japan is facing a power shortage right now. 日本は今電力が足りません。 - 時事英語例文集
the mental experience of facing a holy thing
聖に直面する心的体験 - EDR日英対訳辞書
to set two people or objects facing each other
互いに向かい合うようにさせる - EDR日英対訳辞書
the state of facing the inside
内部に対しての事柄であること - EDR日英対訳辞書
VENEER-FACING METHOD AND PRESSING METHOD 単板化粧方法及び圧締方法 - 特許庁
FORM FACING WALL FOR CONCRETE STRUCTURE コンクリート構造物の型枠化粧壁 - 特許庁
MOLDING METHOD OF FACING MATERIAL MADE OF LEATHER 皮革製表皮材の成形方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING TWO-LAYER STRUCTURE FACING 2層構造フェーシングの製造方法 - 特許庁
EXTERIOR FACING STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD 外装構造、及びその施工方法 - 特許庁
FACING SYSTEM FOR FLAT PANEL RADIATOR フラットパネルラジエータに関するフェーシングシステム - 特許庁
SURFACE-FACING MOTOR AND TAPE DRIVING DEVICE 面対向モータ及びテープ駆動装置 - 特許庁
TILE FACING POOL AND CONSTRUCTING METHOD THEREOF タイル張りプール及びその施工方法 - 特許庁
Just a woman facing the inevitable. 不可避な事と向き合う ただの女性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are also facing today 今日 私たちが直面しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's one facing out at 45 degrees on the second flight of stairs. 2段目から45度の角度で1本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like a room facing the garden.
庭に面した部屋に替えてください。 - Tanaka Corpus
The girls are facing each other.
女の子はお互いに向き合っている。 - Tanaka Corpus
I'd like a room facing the ocean instead.
海に面した部屋に替えて下さい。 - Tanaka Corpus
I'd like a room facing the garden. 庭に面した部屋に替えてください。 - Tatoeba例文
The girls are facing each other. 女の子はお互いに向き合っている。 - Tatoeba例文
I'd like a room facing the ocean instead. 海に面した部屋に替えて下さい。 - Tatoeba例文
of two people facing each other, the condition of interacting over an obstruction
間に物を隔てていること - EDR日英対訳辞書
METALLIC EXTERNAL FACING MATERIAL FOR BUILDING, ITS MANUFACTURING METHOD, AND EXTERNAL FACING STRUCTURE OF BUILDING 建築用金属外装材、その製造方法、及び建築物の外装構造 - 特許庁
SURFACE WORKING METHOD FOR EXISTING FACING WALL 既存外装壁の表面加工方法 - 特許庁
EXTERIOR FACING MATERIAL AND ITS ANTIFOULING METHOD 外装材及びその汚れ防止方法 - 特許庁