A relational factor extracting part 4 analyzes relevance data indicating the relationship between factors stored in a relational database 5 and extracts a factor related to the factor of a design factor directly or indirectly through another factor. 関連要素抽出部4は、関連データベース5に蓄積された要素間の関連を示す関連性データを解析し、設計対象の要素に直接もしくは他の要素を介して間接的に関連する要素を抽出する。 - 特許庁
When defect contents are input through an input part (S11), a factor estimation part estimates a factor of the defect (S12). 入力部を介して不良内容が入力されると(S11)、要因推定部は、その要因を推定する(S12)。 - 特許庁
To provide a method for screening a substance to be a risk factor or an inhibition factor of Alzheimer's disease through elucidation of a decomposition process of β amyloid. アルツハイマー病の危険因または防止因子となるような物質をスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁
A correction factor is read out of a correction factor memory 15 through the address by each color output part 30 other than the reference color output part. 基準色以外の各色の出力部30では,このアドレスにより補正係数メモリ15から補正係数を読み出す。 - 特許庁
An adhesive is filled in the holes in order to joint the first column factor and the second column factorthrough the rod members. 棒状部材を介して第1柱要素と第2柱要素とを接合するために、孔の中に接着剤が充填されている。 - 特許庁
The thrombin is obtained through a reaction of prothrombin with an activated factor X in the absence of the factor V in the presence of a tissue factor, an activated factor VII, a phospholipid and a calcium salt. 第V因子の非存在下において、プロトロンビンと活性化第X因子とを、組織因子、活性化第VII因子、リン脂質およびカルシウム塩の存在下で反応させてトロンビンを得ることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁
A power factor improvement circuit 13 improves the power factor, for example, through a reactor connected to an AC power-supply circuit 10. 力率改善回路13は、交流電源回路10側に接続された、たとえば、リアクターによって力率を改善するものである。 - 特許庁
An air feed volume to the internal combustion engine (1) is set through an adjustment factor (5). 内燃機関(1)への空気供給量が調節要素(5)を介して設定される。 - 特許庁
To provide an inverter apparatus high in boosting capability and power factor and low in noise through a simple configuration. 簡単な構成で高昇圧能力、高力率、低ノイズのインバータ装置を提供すること。 - 特許庁
To economically improve power factor mainly through concurrent use of an inverter capacitor to use of a phase-lead capacitor. 進相コンデンサを主にインバータコンデンサとを併用して経済的に力率を改善する。 - 特許庁
To improve the activation factor of an impurity implanted into silicon carbide through ion implantation. 炭化珪素内にイオン注入によって注入された不純物の活性化率を向上させる。 - 特許庁
The light transmission factor of wavelength ≤550 nm through the spacer part is preferably 10% and less. 該スペーサー部の550nm以下の波長の光透過率が10%以下であることが望ましい。 - 特許庁
To provide a method for assisting a textile machine through displaying proper information for coping with quickly eliminating yarn trouble factor(s). 糸トラブルの要因除去を迅速に行える適切な対処情報を表示することにある。 - 特許庁
To obtain a new composition for inhibiting delayed hemorrhage of wounds through the topical application of factor XIII. 創傷に局所的に塗布することにより創傷の遅発出血を阻止するための新規な組成物。 - 特許庁
A focus frame F and a focus factor representative of an object part (confirmation area A) where the focus factor thus acquired is equal to or higher than a reference value (60%) are displayed in a through image 100 (b). スルー画像100に、取得したフォーカス率が基準値(60%)以上であった被写体部分(確認域A)を示すフォーカス枠Fとフォーカス率とを表示する(b)。 - 特許庁
For example, when transferring to S6 through S4, S5, the next drive duty calculated in S3 is the switching factor drive duty as a switching factor for the drive cycle. 例えば、S4、S5を経てS6に移行した場合は、S3で算出された次回の駆動デューティは、駆動周期の切り替え要因となる切替要因駆動デューティとなる。 - 特許庁
To calculate the time required for passing through a traffic signal which has become a stop factor with high precision. 停止要因となった信号機を通過する際に必要となる所要時間を高精度に算出すること。 - 特許庁
Since the current flowing through the coil pattern increases by a factor of 4 when the same voltage is applied, voltage sensitivity is improved. 同じ電圧を印加しても、コイルパターンに流れる電流が4倍になるために、電圧感度が改善する。 - 特許庁
Massive consumption of energy can become a factor causing climate change and hamper economic growth through energy shortages.
エネルギーの大量消費は、気候変動の要因となる一方、エネルギー不足を通じて経済成長を阻害します。 - 財務省
To reduce loss in power transmission line by varying the power factor of a converter through regulation of the phase of an input current command to a direct converter thereby enhancing the power factor of a power supply. 直接変換器の入力電流指令の位相を調整して変換器力率を変化させ、電源力率を向上させて送電線における損失を低減させる。 - 特許庁
The power factor improving circuit 100 is arranged to perform voltage feedback of switching output through magnetic coupling of a power factor improving transformer VFT and the primary winding N11 of the power factor improving transformer VFT is inserted in series into a secondary rectifier circuit. また、力率改善回路100は、力率改善用トランスVFTの磁気結合によりスイッチング出力を電圧帰還する構成であるが、この力率改善用トランスVFTの一次巻線N11を、二次側整流回路に直列に挿入する。 - 特許庁
To reduce the burden on an ECU (Electronic Control Unit) by averaging DF (Duty Factor) signals through an inexpensive and convenient arrangement. 簡便安価な構成でDF信号の平均化処理を可能とし、ECUの負担を軽減することを目的とする。 - 特許庁
The power-factor improvement circuit 51 has a current detector 62 for measuring the current flowing through the inductor L1. 力率改善回路51は、インダクタL1を通して流れる電流を測定するための電流検出器62を備える。 - 特許庁
Branched for each wavelength through the AWG 85b, the attenuation factor is adjusted by the variable optical attenuator array 86 for each wavelength. AWG85bにより波長毎に分岐し、可変光減衰器アレイ86により、波長毎に減衰率を調整する。 - 特許庁
To create a new plant through finding and utilizing a factor that controls a sulfur assimilation system and a sulfur secondary metabolism system. 硫黄同化系および硫黄二次代謝系を制御する因子を見出し、それを利用し、新規な植物を作出する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a catalyst ink which gives an ink with an improved utilization factor of the catalyst component through a convenient process. 簡便な方法により、触媒成分の利用率が向上された触媒インクの製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a large output while improving the power factor by widening the conduction angle of an input current through simple control. 簡単な制御により入力電流の導通角を広げて力率を改善させるとともに大きな出力を得る。 - 特許庁
Power for lighting an LED load 12 is inputted through an input circuit 11 and a power factor of the power inputted from the input circuit 11 is improved by a power factor improvement circuit 14. LED負荷12を点灯するための電源を入力回路11を介して入力し、入力回路11から入力される電源の力率を力率改善回路14で改善する。 - 特許庁
At the magnification factor, a zoom image, to be represented by the created zoom image data, is displayed on a liquid crystal panel 20 as a through image. 拡大鏡モードでは、作成されたズーム画像データで表されるズーム画像がスルー画として液晶パネル20に表示される。 - 特許庁
(1) This water absorbing resin has ≥30 g/g absorption scale factor under the pressurized state and ≤100 s dipping velocity through the gel layer. (1)加圧下吸収倍率が30g/g以上であり、且つゲル層通液速度が100秒以下である、吸水性樹脂。 - 特許庁
To provide kitchen refuse drying device capable of shortening a drying time through improvement of drying efficiency and an availability factor. 乾燥効率と稼動率の向上により乾燥時間の短縮化を図ることができる生ゴミの乾燥装置を提供する。 - 特許庁
To provide a detection and sensing system for change in an extrinsic factor capable of grasping environmental change in an article conveniently through the use of a tag. タグを用いて、簡便に物品の環境変化を把握できる外的要因変化感知検出システムを提供する。 - 特許庁
To correct the horizontal linearity distortion of a CRT through interpolation processing with a correction factor generated from a polynomial function. CRTの水平リニアリティ歪みを多項式関数から生成した補正係数での補間処理で補正することを目的とする。 - 特許庁
Also, small form factor vehicles, such as the Hino Rainbow and Hino Melpha are used only for tours which run through narrow parts such as "Nishiyama Sanka."
また、日野・レインボーや日野・メルファの小型車については、『西山賛歌』など狭隘部を走行するコースに限定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an AP having a wireless communication function capable of using a plurality of transmission rates, a medium utilization-factor calculation section 211 of a MAC circuit 111 calculates a utilization factor of a wireless transmission path through which wireless communication is performed using the wireless communication function, and supplies the calculated utilization factor to a transmission rate determination section 202. 複数の伝送レートが使用可能な無線通信機能を有するAPにおいて、MAC回路111のメディア占有率算出部211は、前記無線通信機能で無線通信が行われる無線伝送路の占有率を算出し、伝送レート決定部202に供給する。 - 特許庁
A control device 104 calculates similarity factor for each of a luminance component (Y component) and a color difference component (Cr component, Cb component), which are image characteristics quantities, for a frame of a through-picture and a template image and performs normalization by multiplying the calculated similarity factor for each component by a similarity factor normalization value. 制御装置104は、スルー画のフレームとテンプレート画像とを画像の特徴量である輝度成分(Y成分)と色差成分(Cr成分、Cb成分)ごとに類似度を算出し、算出した各成分の類似度に類似度正規化値をかけて正規化を行う。 - 特許庁
To provide a play mat which accelerates development of communication of a baby through playing by becoming a third factor of a three-element relation. 三項関係の第3の因子となって、遊びを通じて乳幼児のコミュニケーションの発達を促すことができるプレイマットを提供する。 - 特許庁
The display control unit 14 also calculates an enlargement factor r through low-pass filter operation using pz to the Z-coordinate z. また、表示制御部14は、Z座標zに対してpzを用いて低域通過フィルタ演算を行い、拡大率rを算出する。 - 特許庁
To provide a display device ensuring a high quality picture display while maintaining an excellent utilization factor of the incident light through a micro lens array. マイクロレンズアレイによる入射光の利用効率を保ちつつ、品質の高い画像表示を可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁
The occurrence frequency of interruption factor or the like is recorded at the time of execution, and a one which should be executed by the interpreter is reselected through feedback. また実行時に割込み要因等の発生頻度を記録し、インタプリタで実行した方が良いものをフィードバックして選択し直す。 - 特許庁
This voltage is applied to the first winding through a transformer T_1, voltage of the first capacitor is stepped up to improve a power factor. この電圧は変圧器T_1を介して第1の巻線へ伝送され、第1のコンデンサ電圧を昇圧させて力率を向上する。 - 特許庁
The confirmation part confirms a multicast group in which the terminal connected through the second port joins, when the load factor exceeds a threshold. 確認部は、負荷率が閾値を超えると、第2のポートを介して接続されている端末が参加しているマルチキャストグループを確認する。 - 特許庁
An audio signal is amplified entirely with a constant factor and the amplitude of the amplified signal is filtered through a high-pass filter. オーディオ信号全体を一定の係数により増幅し、この上昇させた信号の振幅を高域通過フィルタによってフィルタリングする。 - 特許庁
An expansion amount is calculated from three factors: a current flowing through an MR head; a time when the current flows through the MR head; and an expansion factor depending on the material of the MR head. 読込み/書込みを行う時、MRヘッドに流れる電流、MRヘッドに電流が流れた時間、MRヘッドの素材による膨張率の3つから膨張量を算出する。 - 特許庁
A "factor" and a "transaction amount" input by means of a first terminal 21 are first recognized respectively by a factor recognition unit 14 and a transaction amount recognition unit 15 through network communications with the first terminal 21. まず、因子認識ユニット14及び取引金額認識ユニット15により、第1端末21とのネットワーク通信により、第1端末21において入力された「因子」及び「取引金額」がそれぞれ認識される。 - 特許庁
A demagnetization factor calculation circuit 204 calculates the demagnetization factor ηm of the permanent magnets 9 based on the temperature Tf of the field windings calculated by the temperature calculation circuit 202 and the field current If passing through the field windings. 減磁率算出回路204は、温度算出回路202により算出された界磁巻線の温度Tfと、界磁巻線に流れる界磁電流Ifとに基づいて、永久磁石9の減磁率ηmを算出する。 - 特許庁
After a signal received by an antenna wire is passed through a receive band filter 96 and changed into a band inside signal group, an I-axis factor and a Q-axis factor are extracted by a quadrature demodulation unit 11. 空中線1で受信された受信信号は受信帯域フィルタ96を通って対象とする帯域内信号群になった後、直交復調器11によりI軸成分とQ軸成分とが抽出される。 - 特許庁
The sub-system 11 has a return factor detecting part 51 detecting a factor of return from power-saving mode to normal operation mode and outputting a return signal through a VBUS power line 14 of a USB cable 13. サブシステム11は、省電力モードから通常動作モードへの復帰要因を検出して、USBケーブル13のVBUS電源線14を介して復帰信号を出力する復帰要因検出部51を有する。 - 特許庁
Whether a main generation factor of dioxins is from the waste incineration system la or the exhaust gas processing system 2a is determined through the two positions dioxin concentrations by means of a control device 4a so as to cope with the main generation factor. 制御装置4aは、二箇所のダイオキシン濃度から、ダイオキシン類の主要発生要因がごみ焼却系1aであるのか排ガス処理系2aであるのか判断して、その主要発生要因に対処する。 - 特許庁
Optical signals propagating through respective optical fibers 71 and 72 are amplified at a desired amplification factor by independently controlling the both stimulation light beams. 双方の励起光を独立に制御することにより、各光ファイバ71、72を伝搬する光信号を所望の増幅率で増幅する。 - 特許庁