「factor」を含む例文一覧(16024)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 320 321 次へ＞- To provide a new composition and a method for obtaining a concentrated preparation of factor IX, and furthermore, a prescription of the factor IX suitable for storage and administration.
因子IXの濃縮調製物を得るための新規組成物および方法、さらに貯蔵および投与に適した因子IXの処方を提供する。 - 特許庁 - A scale factor analyzer 125 calculates differential data for each segment between a current block (n) and a preceding block (n) on the basis of the scale factor number acquired by the MDCT counting analyzer 115 and acquires scale factor number differential data.
倍率分析器１２５は、MDCT計数分析器１１５が取得した倍率番号に基づいて、現在ブロック（ｎ）と直前ブロック（ｎ）とのセグメント毎の差分データを演算し、倍率番号差分データを取得する。 - 特許庁 - The fatigue safety factor test apparatus is provided with a normalized stress calculating section 14, a fatigue safety factor calculating section 15 and a function table 18.
正規化応力計算部１４、疲労安全率計算部１５及び関数テーブル１８を具備する疲労安全率検査装置を用いる。 - 特許庁 - DATA COLLECTION SYSTEM, AND ABNORMALITY FACTOR DETERMINATION METHOD OF DATA COLLECTION SYSTEM
データ収集システム、データ収集システムの異常要因判定方法 - 特許庁 - In a case where the scale factor of magnification is equal with or more than an upper limit scale factor or less than or equal with a lower limit scale factor (YES in S903, S904), tint block data are separated (S905) and magnification processing is performed on the image data other than the tint block (S906).
変倍の倍率が上限倍率以上又は下限倍率以下である場合（Ｓ９０３、Ｓ９０４でＹＥＳ）、地紋データを分離し（Ｓ９０５）、地紋以外の画像データを変倍処理する（Ｓ９０６）。 - 特許庁 - POWER FACTOR IMPROVEMENT DEVICE AND ANNULAR CORE PROTOTYPE MODEL THEREFOR
力率改善装置及び力率改善装置用の環状鉄芯原型 - 特許庁 - A display control unit 105 totals and displays, factor-by-factor, the amount of energy consumed as the starting point for a predetermined position when the determination unit 104 determines that all of the energy for each factor is consumed.
表示制御部１０５は、判定部１０４により要因別のエネルギーが全て消費されていると判定された場合、所定の位置を始点としてエネルギー消費量を要因別に累積して表示する。 - 特許庁 - USE OF ENDOPLASMIC RETICULUM-LOCALIZING TRANSCRIPTION FACTOR OASIS AND GENE THEREOF
小胞体局在転写因子ＯＡＳＩＳ及びその遺伝子の用途 - 特許庁 - A reception amplification factor control means 9 decreases the reception amplification factor when reception signal strength of a noise is larger than the stable reception strength and increases the reception amplification factor when reception is not performed for a certain time.
受信増幅率制御手段９は、ノイズの受信信号強度が安定受信強度より大きいときに受信増幅率を低下させ、一定時間受信が行われないときに受信増幅率を上昇させる。 - 特許庁 - FORMULATION CONTAINING BIOACTIVE FACTOR AND METHOD FOR USING THE SAME
生体活性因子を含有する処方物およびそれを使用する方法 - 特許庁 - USE OF NUCLEAR REPROGRAMMING FACTOR FOR PRODUCING INDUCED PLURIPOTENT STEM CELL
誘導多能性幹細胞を製造するための核初期化因子の使用 - 特許庁 - BLOOD VESSEL INFORMATION ANALYZER AND LIFESTYLE-RELATED DISEASE FACTOR INSPECTION METHOD
血管情報分析装置及び生活習慣病因子検査方法 - 特許庁 - The factor K is set to a ratio of the light intensity of the main spot light Pc and sub-spot lights Psa, Psb, and the factor n is set to the number of photodetectors 15, 16.
係数Ｋは、主スポット光Ｐcと副スポット光Ｐsa，Ｐsbの光強度の比、係数ｎは光検出器１５，１６の個数に設定する。 - 特許庁 - Since only nine structure patterns are used as the structure of personal characteristics for evaluating the personality factor even when the four personal characteristics are added to the personal factor, the factor of the personality can be suitably diagnosed.
パーソナリテイ因子に、４つの人格特徴を構成要素に与えても、パーソナリテイ因子を評価する人格特徴の構造は、９通りで済み、少ない評価項目で、パーソナリテイ因子の適切な診断処理が可能となる。 - 特許庁 - The present invention also discloses an apparatus for obtaining the attenuation factor.
本発明は減衰率を取得するための装置もまた開示している。 - 特許庁 - To improve evaluation accuracy in the amplification factor of an amplifier for floating diffusion.
フローティングディフュージョンのアンプの増幅率の評価精度を向上する。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR MEASURING RATIO OF AMPLIFICATION FACTOR OF SIGNAL STANDARD UNIT
信号規格器の増幅率の比率を測定する方法および装置 - 特許庁 - An illumination section 12 has a coherence factor (σ) set at 1 or more.
照明部１２は、コヒーレンスファクタ（σ）が１以上に設定されている。 - 特許庁 - Propagation loss and a sound factor such as reverberation, noise or the like are calculated on the basis of the environment data, and the actually measured data 32 subjected to identification processing are calculated in a sound factor conversion part 50 and a sound factor calculation part 60.
音響因子変換部５０、音響因子計算部６０において、同化処理された環境情報と実測情報３２に基づいて伝搬損失、残響、雑音等の音響因子を算出する。 - 特許庁 - USE OF TOPICALLY APPLIED FACTOR XIII FOR INHIBITING HEMORRHAGE
出血を阻止するため局所に塗布する第ＸＩＩＩ因子の用途 - 特許庁 - To eliminate the main factor for decreasing the electrolytic efficiency of an electrode.
電極の電気分解の効率を低下させる要因を除去する。 - 特許庁 - To reduce a wasteful loss by lowering a current containing a DC factor.
直流成分を含む電流を低下させ無駄な損失を緩和する。 - 特許庁 - To provide a new protein translation controlling factor, to provide a new initiation factor, and to provide a new protein translation controlling method.
新規のたんぱく質翻訳調節因子及び新規のイニシエーションファクターを提供し、新規のたんぱく質翻訳調節方法を提供する。 - 特許庁 - Operation power is fed to the power factor improvement control circuit 20 at normal load operation, whereby a boosting chopper circuit 5 is controlled by the power factor improvement circuit 20, and the power factor of the device is improved.
通常負荷運転時は力率改善制御回路２０に動作電源が供給され、これにより、昇圧チョッパー回路５が力率改善制御回路２０により制御され、装置の力率が改善される。 - 特許庁 - Slaves 7-1, 7-2, etc. monitor their own load (CPU load factor and the like), and hold a load state table 34 for recording a CPU load factor, a maximum participation enabling CPU load factor, availability to parallel processing, and the like.
スレーブ７−１、７−２、…は、自身の負荷（ＣＰＵ負荷率等）を監視し、ＣＰＵ負荷率、参加可能最大ＣＰＵ負荷率、並列処理への参加可否等を記録する負荷状況テーブル３４を保持する。 - 特許庁 - Based on the document area configuration, a correction factor calculating part 50 determines a blurring characteristic correction factor for correcting the location dependency of blurring characteristics resulting from the tilt scans, and sets the factor in an image correcting process part 40.
補正係数算出部５０は、原稿領域形状に基づいて、チルトスキャンに起因するボケ特性の場所依存性を補正するためのボケ特性補正係数を求め画像補正処理部４０にセットする。 - 特許庁 - METHOD FOR DETERMINING ABNORMAL FACTOR AND DEVICE FOR COPING WITH ABNORMALITY FOR DIESEL ENGINE
ディーゼルエンジンの異常要因判定方法及び異常対処装置 - 特許庁 - Superposition of three adjacent pixels improves the space factor further.
隣接３画素で重畳しあえば、スペース効率を更に向上できる。 - 特許庁 - bZIP TYPE TRANSCRIPTION FACTOR FOR CONTROLLING EXPRESSION OF RICE PLANT STORAGE PROTEIN
イネ貯蔵タンパク質の発現を制御するｂＺＩＰ型転写因子 - 特許庁 - TRAFFIC AMOUNT CHANGE FACTOR SPECIFYING METHOD, SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
トラフィック量変化原因特定方法、システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁 - Langerhans' islet is cultured in a culture blood serum (rat/ human) medium in which a radical scavenger, a growth factor, a matrix material, a nerve growth factor, a cell migration/scattering factor and anti-integrin β-1 antibody are added in a culture process.
ランゲルハンス島の場合はラジカルスカベンジャー、増殖因子、マトリックス材料、神経増殖因子、細胞遊走／散乱因子及び抗インテグリンβ１抗体を培養過程に補足した培養血清（ラット／ヒト）培地で行う。 - 特許庁 - DRIFT CORRECTION FACTOR CALCULATING METHOD FOR LEAK INSPECTION, DRIFT CORRECTING METHOD, LEAK INSPECTION METHOD, DRIFT CORRECTION FACTOR LEARNION METHOD AND LEAK INSPECTION APPARATUS
洩れ検査に用いるドリフト補正係数算出方法、ドリフト補正方法、洩れ検査方法、ドリフト補正係数学習方法、洩れ検査装置 - 特許庁 - Hereby, it becomes possible to control a power factor value improved by the power factor improving means to be constant with respect to the load ripple.
これにより、負荷変動に対して力率改善手段により改善される力率値が一定となるように制御することが可能になる。 - 特許庁 - To diagnose a performance degradation factor of a module battery of a lithium ion secondary battery by splitting the factor into a usage environment and a manufacturing process.
リチウムイオン二次電池のモジュール電池の性能劣化要因を使用環境と製造工程とに切り分けて診断することができるようにする。 - 特許庁 - An error factor in a coaxial connection surface of a measuring device 2 is identified.
測定装置２の同軸接続面における誤差要因を同定する。 - 特許庁 - To provide a factor estimation device, capable of facilitating management of knowledge data.
知識データの管理を容易にできる要因推定装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a therapeutic factor inhibiting GSK-3 protein kinase.
ＧＳＫ−３タンパク質キナーゼを阻害する治療因子を提供すること。 - 特許庁 - Furthermore, the valve travel is calculated as a calculation factor which is of the discharge capacity calculating means for calculating the discharge capacity of the compressor, as a factor.
さらにまた、コンプレッサの吐出容量を演算する吐出容量演算手段の演算因子を因子として、弁開度を演算する。 - 特許庁 - The phase correction apparatus includes a weight factor estimate circuit for estimating a weight factor corresponding to the phase shift in the subcarriers, calculates the average of phase shifts by a value obtained by multiplying the weight factor by the phase shifts, and corrects the phase shift.
サブキャリアの位相ずれに対応した重み係数を推定する重み係数推定回路を備え、位相ずれにその重み係数を乗積した値により位相ずれの平均値を算出し、位相補正する。 - 特許庁 - RIBOSOME REPRODUCTION INHIBITORY FACTOR AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT
リボソーム再生阻害因子およびこれを有効成分とする組成物 - 特許庁 - The friction factor of the running road surface is determined, the offset amount of the slip ratio with an offset on the road surface having a friction factor not more than a predetermined value from the calculated slip ratio is lowered as compared with that on a road surface having a friction factor more than the predetermined value.
走行路面の摩擦係数を判定し、所定値以下の摩擦係数の路面でのオフセット付スリップ率の演算スリップ率からのオフセット量を、所定値を超える摩擦係数の路面に比べて低くする。 - 特許庁 - HEPATOCYTE GROWTH FACTOR NUCLEIC ACID SEQUENCE FOR ENHANCING MUSCULOCUTANEOUS FLAP SURVIVAL
筋皮弁生着向上のための肝細胞増殖因子核酸配列 - 特許庁 - METHOD FOR DIRECTLY MEASURING ACTIVITY OF CLOTTING FACTOR VIIa IN BLOOD PLASMA
血漿中の凝固因子ＶＩＩａ活性の直接測定方法 - 特許庁 - A factor generator considers the user searches and related information to produce factors, where each factor is with regard to a particular result from a set of search results.
ファクタジェネレータは、ユーザサーチおよび関連情報を検討して、ファクタを作り、各ファクタは、サーチリザルトのセットからの特定のリザルトに関する。 - 特許庁 - To suppress a factor in causing the loss of data in a distributed storage system.
分散ストレージシステムにおけるデータロストの発生要因を抑制する。 - 特許庁 - a cognitive factor that tends to have an effect on what you do
あなたがすることに影響を与える傾向がある認識的な要素 - 日本語WordNet - Takekoshi advocated as: 'The primary cause that moves the history consists of the economic factor.'
竹越は「歴史の第一原因は経済的要因」にあると唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - HEMOGLOBIN- AND ALLOSTERIC FACTOR-CONTAINING LIPOSOME SUSPENSION AND ITS PREPARATION METHOD
ヘモグロビン及びアロステリック因子含有リポソーム懸濁液及びその製法 - 特許庁 - Disclosed is a gene associated with brassinosteroid biosynthesis which is a homologous factor to the regulatory factor (BPR2) of brassinosteroid biosynthetic reaction or regulatory factor (BPR1) of brassinosteroid biosynthetic reaction.
ブラシノステロイド生合成関連遺伝子がブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ２）またはブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ１）の相同（ｈｏｍｏｌｏｇｏｕｓ）因子であるブラシノステロイド生合成関連遺伝子。 - 特許庁 - To provide a new vascular endothelium growth factor (VEGF) expression promoter.
新規血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）発現促進剤の提供。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
