「fall over」を含む例文一覧(262)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • He will fall over.
    彼が倒れる。 - Weblio Email例文集
  • fall over a cliff
    がけから落ちる. - 研究社 新英和中辞典
  • to fall over a precipice
    崖から落ちる - 斎藤和英大辞典
  • It's not gonna fall over.
    転倒しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • fall [go] into raptures over…
    …に有頂天になる. - 研究社 新英和中辞典
  • to fall over a precipice
    断崖から墜落する - 斎藤和英大辞典
  • I'm so sleepy I'm about to fall over.
    眠すぎて倒れそう。 - Tatoeba例文
  • They dont fall over. they dont fall.
    転ぶことも 落ちることもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you fall over?
    あなたは転んだのですか。 - Weblio Email例文集
  • turn over and fall
    ひっくり返るまたは落ちる - 日本語WordNet
  • It is over. the world of men will fall.
    人間の世も終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • grief over the fall of a country
    国の滅亡を嘆くこと - EDR日英対訳辞書
  • After the fall, I ached all over.
    転んで体中が痛んだ. - 研究社 新英和中辞典
  • the fall of her hair over her shoulders
    肩まで垂れた彼女の髪 - Eゲイト英和辞典
  • To fall over and lose consciences.
    倒れて気絶してしまいました。 - Weblio Email例文集
  • That withered tree looks like it's going to fall over.
    その枯れた木は倒れそうだ。 - Weblio Email例文集
  • That has a tendency to fall over easily.
    それは倒れやすい傾向がある。 - Weblio Email例文集
  • Don't step back! You'll fall over the cliff.
    下がっちゃだめ!崖から落ちるよ - Eゲイト英和辞典
  • Another step, and you'll fall over the cliff.
    もう一歩下がると、崖から落ちるよ。 - Tanaka Corpus
  • Another step, and you'll fall over the cliff.
    もう一歩下がると、崖から落ちるよ。 - Tatoeba例文
  • Designed to unravel and fall away over time.
    時間とともに 崩れ落ちるように 出来ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of rice plants or wheat plants, to fall over or to be crushed down
    (稲や麦などが)倒れたり伏せたりする - EDR日英対訳辞書
  • the rains of late fall and early winter that come in from over the Kitayama mountains of Kyoto
    京都の北山から降ってくる時雨 - EDR日英対訳辞書
  • fall asleep over one's work [the newspaper]
    仕事中[新聞を読んでいるうち]に寝てしまう. - 研究社 新英和中辞典
  • DREAMY FLOWER GARDEN WALKING TOILET MAT (DREAM FLOWER GARDEN FALL IN LOVE FLY JUMP OVER FRIEND WIN A GAME MATCH POINT)
    夢ごこち花園ＷＡＬＫＩＮＧＴＯＩＬＥＴＭＯＴ（ＤＲＥＥＭＦＬＯＷＥＲＧＡＲＤＥＮＦＡＬＬＩＮＬＡＶＥＦＬＹＪＡＭＰＯＶＥＲＦＲＩＥＮＤＷＩＮＡＧＡＭＥＭＡＴＣＨＰＯＩＮＴ）の製造方法 - 特許庁
  • Summer session is over and fall semester doesn't start for two more weeks.
    夏期講習は終わり 新学期は2週間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't look over the precipice lest you should fall―for fear you may fall―for fear of falling.
    落ちると危ないから崖から下を覗くな - 斎藤和英大辞典
  • Take care not to fail to fall over and skin your knee.
    転んでひざを擦り剥かないようにしなさい。 - Tanaka Corpus
  • In the fall, covers are put over the fans in trains.
    秋には列車の扇風機にカバーがかけられる。 - Tanaka Corpus
  • A single step, and you will fall over the cliff.
    一歩でも動いてごらん、崖から落ちてしまうよ。 - Tanaka Corpus
  • In the fall, covers are put over the fans in trains.
    秋には列車の扇風機にカバーがかけられる。 - Tatoeba例文
  • A single step, and you will fall over the cliff.
    一歩でも動いてごらん、崖から落ちてしまうよ。 - Tatoeba例文
  • A shadow is beginning to fall over the glory of Rokujoin.
    六条院の栄華にも次第に影が射し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I saw a little boy fall over a few steps ahead.
    数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た。 - Tanaka Corpus
  • I saw a little boy fall over a few steps ahead.
    数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た。 - Tatoeba例文
  • All over the world, mysterious objects start to fall from the sky.
    世界中で，謎(なぞ)の物体が空から降下し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees.
    左右に45度くらい傾いてしまいそうだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must make sure she doesn't fall over.
    あなたは彼女が転ばないように見張っていなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • You must be careful that she doesn't fall over the cliff.
    彼女ががけから落ちないように気をつけないといけませんよ。 - Tanaka Corpus
  • You must be careful that she doesn't fall over the cliff.
    彼女ががけから落ちないように気をつけないといけませんよ。 - Tatoeba例文
  • If you were to fall over this precipice, you would be dashed to pieces.
    この崖から落ちようものならコッパ微塵に砕けてしまう - 斎藤和英大辞典
  • in sumo wrestling, a technique in which one wrestler grips his opponent tightly around the waist which eventually causes the opponent to fall over
    相撲で,鯖折りという,相手の腰をくじきおとす技 - EDR日英対訳辞書
  • curl over and fall apart in surf or foam, of waves
    全体を覆うように曲がり、波または泡の中でばらばらになる、波の - 日本語WordNet
  • Well, don't fall over yourself thanking me for spending six hours up a tree so you can eat.
    感謝して倒れるな 木の上で 6時間を過ごすから食べられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you were to fall over this precipice, you would be dashed to pieces against the rocks below.
    この崖から落ちようものなら下の岩にぶつかって粉微塵だ - 斎藤和英大辞典
  • A total of 93 stream sites was sampled over a three-week period during the fall of 1991.
    全部で93の水流地点が1991年秋の3週間にサンプリングされた。 - 英語論文検索例文集
  • When over-capacity occurs even by application of the primary fall back processing, a secondary fall back processing is applied (S1046).
    一次フォールバック処理を適用してもなお容量オーバーとなる場合は二次フォールバック処理を適用する（Ｓ1046）。 - 特許庁
  • He gave them free will to stand on their own, but all they do is fall over and over...
    自分たちに自由意思が 与えられているのに しかし彼らはみんな 彼らは何度も落ちてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if we wait another year to winter over, japan will fall behind the rest of the world again.
    けど ここで1年 越冬を待ったら また日本は世界に乗り遅れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you were to fall over this precipice, you would be dashed to pieces against the rocks below.
    この崖から落ちようものなら岩にあたって微塵に砕けてしまう - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について