「fall to earth」を含む例文一覧(37)

  • to fall to the ground―fall to earth
    地に落ちる - 斎藤和英大辞典
  • to go to the ground―fall to the ground―fall through―drop through―be dashed to earth
    画餅に帰す - 斎藤和英大辞典
  • The leaves fall to the earth in autumn.
    秋には木の葉が地面に落ちる。 - Tatoeba例文
  • The leaves fall to the earth in autumn.
    秋には木の葉が地面に落ちる。 - Tanaka Corpus
  • Things fall to the earth owing to terrestrial gravitation.
    物が地球に落ちるのは地球の引力による - 斎藤和英大辞典
  • How is it that things fall to the earth?
    物が地に落ちるのはどういうわけか - 斎藤和英大辞典
  • "It seems that pretty soon the earth's going to fall into the sun——
    「そのうち地球はそのうち太陽に飲みこまれて—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • But it is easier for heaven and earth to pass away, than for one tiny stroke of a pen in the law to fall.
    だが，律法からごく小さな一画が落ちるよりは，天と地の過ぎ行くほうが易しいだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 16:17』
  • (ii) To remove rainwater, underground water, etc., that may cause collapse of ground or fall of earth and rocks.
    二　地山の崩壊又は土石の落下の原因となる雨水、地下水等を排除すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide earth wires easily and positively connectable, as conventional earth wires often come off or fall down from a main earth wire due to corrosion of a tape and incomplete connection in earth connection.
    アースの接続において、テープの腐食や、接続が不完全によりアース本線から外れたり、抜け落ちたりすることが多かったが、この発明は、簡単、確実に接続できるアース線を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a mounting implement for a sheet pile fall prevention fence, capable of firmly and strongly mounting the single tube support of the fall prevention fence to the sheet pile with simple labor by specifying the mounting object of a fall prevention fence to an earth retaining sheet pile.
    転落防止柵の取付け対象を土留め用矢板に特定し、簡単な手間で、しかも確実かつ強固に転落防止柵の単管支柱を矢板に取付けることができる矢板用転落防止柵取付け具の提供。 - 特許庁
  • (i) To make the gradient of the natural ground safe, remove earth and rocks that may fall, or provide a retaining wall, shoring, etc.
    一　地山を安全なこう配とし、落下のおそれのある土石を取り除き、又は擁壁、土止め支保工等を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The mounting implement is used to mount the single tube support 90 for the fall prevention fence 9 on the earth retaining sheet pile 8.
    土留め用矢板８に転落防止柵９の単管支柱９０を取付けるための取付け具である。 - 特許庁
  • To provide a rainwater trap which is simple in structure and allows dispersed fall of rainwater moving along steel pipe members constituting a steel tower, thereby effectively preventing deterioration of surface earth in a plot, and to provide a method of preventing convergent fall of rainwater, by using the rainwater trap.
    鉄塔を構成する鋼管材を伝う雨水を分散して落下させ、敷地表土の荒廃を防止するのに有効で、構造簡易な雨水止具と、これを用いた雨水集中落下防止方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of surface treatment of a bonded rare earth base magnet, which suppresses oxidization and fall off of magnet powder by an easy method of surface treatment, and to provide the bonded rare earth magnet which is inexpensive and has a satisfactory anticorrosion property.
    簡易的な表面処理方法により磁石粉末の酸化および脱落を抑えられる希土類ボンド磁石の表面処理方法ならびに安価でかつ耐食性の良好な希土類ボンド磁石を提供する。 - 特許庁
  • To provide a filling structure of an underground water tank having large pressure-proof strength to earth pressure from the periphery and eliminating fear that side plates are broken by earth pressure and the side plates fall off by an earthquake.
    周囲からの土圧に対する耐圧強度が大きく、土圧で側板が破壊されたり、地震によって側板が脱落する心配がない地下水槽の充填構造を提供する。 - 特許庁
  • To integrate each component of a retaining wall, exercise yield strength of the high-elevation ground against soil pressure effectively over the long run as a whole retaining wall, reduce the amount of excavated soil, waste earth and back-filling soil, and securely prevent the fall of the retaining wall by displacing the barycenter of the retaining wall to the non-fall side.
    擁壁の各構成要素を一体化し、高地盤の土圧に対する耐力を擁壁全体として効果的且つ長期に発揮するとともに、掘削土、廃土及び埋戻し土の量を削減し、しかも、擁壁の重心を非転倒側に変位させて擁壁の転倒を確実に防止する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle braking method capable of rapidly and correctly braking a railroad vehicle when any operational trouble occurs, such as an earthquake, strong wind, flooding, fall of rocks, earth slide, fall of an iron bridge, ingress in a railroad crossing, fire nearby, and in-track limiting troubles (including interruption).
    地震や強風、洪水、落石、土砂崩れ、鉄橋崩落、踏切進入、沿線火災、軌道内限界支障（妨害を含む）等の運行障害の発生時に、鉄道車両をより素早く的確に制動することのできる車両制動方法を提供する。 - 特許庁
  • A printed board 4 is provided with a through-hole 41 having an earth pattern 44, and a locking lance 22 is led to fall into the through-hole 41 pushing an earth contact piece 14 to lock a cable connector 2 as well as to secure contact of shielding earth, in a state where a cable side connector 2 is insertion-coupled with a printed board side connector 1.
    プリント板４にアースパターン４４を有するスルーホール４１を設け、ケーブル側コネクタ２をプリント板側コネクタ１へ挿入して嵌合した状態で、ロック用ランス２２がアース接触片１４を押してスルーホール４１へ落ち込んでケーブル用コネクタ２をロックすると同時にシールドアースの接触を確実にする。 - 特許庁
  • To provide a structure for preventing a fall of a wall body, which can surely prevent the wall body from falling due to earth pressure etc. , and which enables the wall body to be more easily installed on fill or a slope face than ever before.
    土圧等による壁体の転倒を確実に防止できるとともに、従来よりも一段と容易に壁体を盛り土や斜面に設置し得る壁体の転倒防止構造を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide an industrial vehicle capable of inclining a bucket device at a low speed in the case dumping work starts for easing the shock to the loading platform by slackening the fall of earth and sand to the loading platform.
    荷台への土砂の落下を緩やかにし、荷台へのショックを緩和するために、ダンプ開始時におけるバケット装置の傾きを低速で行える産業用車両を提供する。 - 特許庁
  • To provide a floating prevention device used for reinforcement of a synthetic resin made U-gutter capable of being reinforced so that both side walls of the U-gutter do not fall down to the inside by earth pressure and, at the same time, surely preventing the uplift of the U-gutter.
    土圧によってＵ字溝の両側壁が内側へ倒れ込まないように補強すると共に、Ｕ字溝の浮上を確実に防止することができる、Ｕ字溝の補強を兼ねた浮上防止装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a settlement gage capable of surely detecting ground settlement, and in particular, a fall of earth within a road shoulder, and to simplify the structure of the settlement gage.
    地盤内の沈下、特に道路の路肩内部の崩落を確実に検出することができる沈下計を提供するとともに、その沈下計の構造の簡素化を図る。 - 特許庁
  • To provide a concrete block for gutter capable of surely preventing movement, fall, and inclination of a gutter body block due to earth pressure and having sufficient strength.
    土圧による側溝本体ブロックの、移動、転倒あるいは傾き等の動きを確実に防止することができる、強度のある側溝用コンクリートブロックを提供する。 - 特許庁
  • (2) The employer shall take necessary measures for preventing dangers related to places from which workers could fall or where there are concerns about slides of sand or earth.
    ２　事業者は、労働者が墜落するおそれのある場所、土砂等が崩壊するおそれのある場所等に係る危険を防止するため必要な措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a buffer for a net body of a guard fence, which can enhance the effect of absorbing an impact by the net body, by increasing the amount of deformation of the net body, in the action of an impact force of a rock fall, earth slide, an avalanche, etc.
    落石や土砂崩れ，雪崩等の衝撃力が作用した際、網体の変形量を大きくすることにより、網体による衝撃吸収効果を向上することができる防護柵の網体用緩衝装置を提供する。 - 特許庁
  • To enhance coercive force while controlling fall of residual magnetic flux density by forming main phase crystal grains where Dy is condensed at the shell efficiently, even in an R-Fe-B based rare earth sintered magnet body.
    外殻部にＤｙが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a steel sheet pile locking metal fitting utilized effectively in the case, or the like, where an earth retaining wall for preventing rock fall from a mountain side onto a road is constructed by combining an H-steel serving as a column and a steel sheet pile serving as a wall material.
    山側から道路上への落石を防止する土留め壁を、柱となるＨ鋼と壁材となる鋼矢板とを組み合わせて構築する場合などに効果的に活用できる鋼矢板係止金具を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a fall preventer which can effectively prevent the falling and movement of utensils and information devices while maintaining the fall prevention effect for a longer period of time in case of the outbreak of a large-scale earth quake and even when a sudden accident occurs where working forces are instantaneously generated with people and objects bumping against them.
    大規模な地震が発生した場合や人や物がぶつかって瞬間的に力が加わる不慮の事故が起きた場合であっても、什器類や情報機器の転倒や移動を効果的に防止すると共に、長期にわたって転倒防止効果を保持することができ、脱着も容易かつ綺麗に行うことができる転倒防止具を提供する。 - 特許庁
  • Article 408 The employer shall, in the case of carrying out quarrying work (excluding work carried out in a pit) and when there exist earth and rocks, standing trees, etc., which are liable to cause dangers to workers due to collapse or fall, take measures to prevent the said dangers by removing them, providing a protective net, etc.
    第四百八条　事業者は、採石作業（坑内で行なうものを除く。）を行なう場合において、崩壊又は落下により労働者に危険を及ぼすおそれのある土石、立木等があるときは、あらかじめ、これらを取り除き、防護網を張る等当該危険を防止するための措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an earth retaining material for low level difference construction completing low level difference construction in a short time while firmly supporting banking so as not to fall with mounded soil, and reducing the weight of members required for construction to facilitate construction work.
    盛った土で倒れることがなく盛土をしっかりと支えることができ、それでいて、低段差の造成を短時間で終えられ、造成に必要な部材を軽量化して造成作業を容易にすることも可能な、低段差造成用の土留め材を提供する。 - 特許庁
  • In the nursing bed a bed surface plate 4 of which on the head side is made to rise and fall freely, a bed body frame 3 equipped with the bed surface plate 4 is formed as divided frames 3a, 3b divided in its longitudinal direction and made freely detachable with respect to a base frame 1 having an earth part.
    頭部側の床面板が起倒自在となっている介護ベッドにおいて、床面板４を備えた本体フレーム３がその長手方向において分割された分割フレーム３ａ，３ｂとして形成されているとともに、接地部を備えているベースフレーム１に対して着脱自在となっている。 - 特許庁
  • Thus, moment generated by the load of the retaining wall body 14, the load of a banking 20 working to the foundation block 12 and the load of the ceiling wall 16 resists against active earth pressure horizontally working on the retaining wall body 14, and the forward fall of the concrete retaining wall 10 is prevented.
    これにより擁壁本体１４の荷重と、基礎ブロック１２に作用する盛り土２０の荷重と、天井壁１６の荷重と、により発生するモーメントを、擁壁本体１４に水平に作用する主働土圧に対抗させて、コンクリート擁壁１０の前倒れを防止する。 - 特許庁
  • Thus, in earth removal work, even when the rock and the concrete piece fall to the rear side by going over a blade 24, damage of the respective hydraulic hoses 30 and 31 can be prevented by minimizing the possibility of colliding these rock and concrete piece with the hydraulic hose 30 for an angle and the hydraulic hose 31 for a tilt.
    従って、排土作業時等に岩石、コンクリート片等がブレード２４を超えて後側に落下した場合でも、この岩石、コンクリート片等がアングル用油圧ホース３０、チルト用油圧ホース３１に衝突する可能性を低く抑えて、各油圧ホース３０，３１の損傷を防止することができる。 - 特許庁
  • The violent fall caused by weighting is prevented by forming the wrist support part so as to earth the base thereof.
    浴槽本体１に手首支え部１４を具備し、手首等を支えることで肩、首、腕、手首の力を抜いた状態での入浴が可能となり、浴槽の上面が開放しないよう形成したり、蓋２を具備することで湯温を維持し、手首支え部底面を接地させるよう形成することで加重による転倒を防ぐようにした。 - 特許庁
  • Additionally, since the toe plate 17 and the protrusion 18 enable the earth pressure etc. from the slope face Y of the mountain to be borne by the ground G1 and the mountain-side ground G2, the fall of the structure 2 can be surely prevented by the reaction force of the ground G1 etc.
    また、つま先版17及び突出部18によって山の斜面Ｙからの土圧等を地盤G1及び山側地盤G2で受け止めさせることができるので、これら地盤G1等の反力によって雪崩・落石等防護構造物２の転倒を確実に防止できる。 - 特許庁
  • To predict the risk of an earth fall by safely and simply monitoring the behavior of a rock mass with satisfactory precision by means of laser irradiation and by efficiently monitoring cracks in the rock mass by the combination of the behavior of the rock mass by means of laser with photograph data.
    レーザ照射によって安全かつ簡便に岩塊の挙動を精度よく監視すると共にレーザによる岩塊の挙動と写真データとの組み合わせによって、効率的に岩塊の亀裂を監視して崩落の危険性を予測すること。 - 特許庁

例文データの著作権について