Note:The dumbdbm module is intended as a last resort fallback for the 注意: dumbdbm モジュールは、 - Python
Code Listing3.4: fallback to ad-hoc mode
コード表示3.4: Ad-Hocモードへのフォールバック - Gentoo Linux
If that happens, what's our fallback plan? もしそうだったら 逃げる計画はあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fallback has to match the config structure exactly. 予備のコマンド(fallback)も、これらの設定の形式に正確に適合している必要があります。 - Gentoo Linux
Decorator to provide a fallback text for empty strings.
空の文字列に対する代替テキストを提供するデコレータ。 - PEAR
Decorator to provide a fallback language for empty strings.
空の文字列に対する代替言語を提供するデコレータ。 - PEAR
Important: The fallback order is important! If we did not specify the null option then the apipa command would only be run if the noop command failed. 重要: fallback順は重要です! nullオプションを指定していないと、apipaコマンドは、noopコマンドが失敗したときだけ実行されます。 - Gentoo Linux
To perform a Circuit Switched (CS) fallback in wireless communications. ワイヤレス通信において回線交換(CS)フォールバックを実行する。 - 特許庁
, but resort to fallback language and replace parameters when needed
と同じですが、これは言語に依存し、必要に応じてパラメータを置換します。 - PEAR
To reduce transition to fallback by compressing the DL size without sacrifice of performance. パフォーマンスの劣化なしにDLサイズを圧縮し、フォールバックへの移行を削減する。 - 特許庁
Then a fallback pattern selection section 20 compares dispersion of error frame occurrence rate and dispersion in the transmission frame number with the contents of a prescribed table and selects an optimum fallback pattern. そして、フォールバックパターン選択部20により、エラーフレーム発生率のばらつきや送信フレーム数のばらつきなどを所定のテーブルと比較し、最適なフォールバックパターンを選択する。 - 特許庁
To provide a communication terminal that can reduce the number of times of fallback so as to reduce the communication charge. フォールバックする回数を軽減して通信料金を安価に抑えることができる。 - 特許庁
Iconv (to switch from/to different encodings) Lang (resort to fallback languages for empty strings)
Iconv (さまざまなエンコーディングに切り替える) Lang (空の文字列に対する代替言語を設定する) - PEAR
This decorator is very useful when you want to provide a fallback language for empty strings.
空の文字列に対する代替言語を提供したい場合に有用なデコレータです。 - PEAR
Then the selected fallback pattern is read from a fallback pattern storage section 19, and every time a transmission error takes place, a transmission rate control section 21 uses the fallback pattern to slow down the data transmission rate and transmits image data via a communication control section 28. そして、フォールバックパターン記憶部19から選択したフォールバックパターンを読み出し、送信エラーが発生するごとに、送信速度制御部21は、このフォールバックパターンを用いてデータ送信速度を遅くして、通信制御部28を介して画像データを送信する。 - 特許庁
To obtain a fallback reception system that realizes stable communication while conducting fallback when a characteristics of a transmission line is deteriorated in the case of transmission by 1-bit/symbol. 1ビット/シンボルの伝送を行っている場合も、伝送路特性が劣化してきた場合にはフォールバックを行いつつ安定した通信を実現できるフォールバック受信方式を得る。 - 特許庁
Taking into consideration that the quality of the line may be low, the modem can select a fallback speed of, for example, 7200 BPS, 4800 BPS, 2400 BPS, or the like.
2400 BPS等のフォールバック速度を選択することが可能になっている。 - 特許庁
To provide a facsimile network system where a fallback operation with a high channel efficiency can be conducted. 回線効率の良いフォールバック運用が可能なファクシミリネットワークシステムを提供することである。 - 特許庁
The gateway 13 also determines whether or not the dual stack terminal 11 causes a fallback event. ゲートウェイ13はデュアルスタック端末11がフォールバック事象を発生させているかも判別する。 - 特許庁
To inhibit unnecessary fallback operation from being performed when the contents of a specific function frame are improper. 特定機能フレームの内容が不正である場合の無駄なフォールバック動作を禁止するようにする。 - 特許庁
To provide a communication apparatus that can avoid an extended communication time due to useless fallback. 無駄なフォールバックによる通信時間の長時間化を避けることができる通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide facsimile equipment capable of correcting an error without carrying out a resending request and fallback processing. 再度送信要求やフォールバック処理を行うことなくエラーを訂正できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication device provided with a rate fallback mechanism that prevents wasteful consumption of a band. 帯域の無駄な消費を防止するレートフォールバックメカニズムを備えた無線通信装置を提供する。 - 特許庁
'DIGEST-MD5', 'CRAM-MD5', 'LOGIN', 'PLAIN', 'APOP', 'USER' Attempt this authentication style first then fallback to autodetection.
'DIGEST-MD5', 'CRAM-MD5', 'LOGIN', 'PLAIN', 'APOP', 'USER' まずこの認証方式を試し、うまくいかなかった場合には自動的に方式を選びます。 - PEAR
This method also has the advantage that you can always go back to your old system in the meantime as a fallback. この方法を取ればいつでも以前のシステムにすぐに戻れるわけですから、そう考えると利点もあります。 - Gentoo Linux
To provide a radio base station device, a mobile terminal and a wireless communication method, capable of actualizing an efficient fallback mode, when transmission diversity is applied in the fallback mode in a LTE-A (Long-Term-Evolution Advanced) system. LTE−Aシステムにおいて、フォールバックモードにおいて送信ダイバーシチを適用したときに、高効率なフォールバックモードを実現することができる無線基地局装置、移動端末装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁
When the reboot is not completed for the server 7 constituting the server group whose reboot is instructed, a fallback determination part 3 separates the server 7 whose reboot is not completed to determine whether or not a fallback of the server group is possible. 縮退運用判定部3は、リブートを指示したサーバグループを構成するサーバ7についてリブートが完了しない場合、リブートが完了しないサーバ7を切り離してサーバグループの縮退運用が可能か否かを判定する。 - 特許庁
Even if there is a reboot error in the server 7 constituting the first server group 5, a reboot control part 4 considers determination that the fallback of the first server group 5 is possible by the fallback determination part 3 as reboot completion to perform a reboot instruction to the second server group 6. リブート制御部4は、第1のサーバグループ5を構成するサーバ7にリブートエラーがあっても、縮退運用判定部3による第1のサーバグループ5の縮退運用が可能の判定をリブート完了とみなして、第2のサーバグループ6にリブート指示をおこなう。 - 特許庁
To reduce the time required for restoring data redundancy even when a fallback occurs in the data redundancy in a RAID group. RAIDグループ内でデータ冗長性に縮退が生じたとしても、そのデータ冗長性の回復に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To reduce an incidence of fallback by managing memory sizes of a display list (DL) and a render buffer altogether and changing the sizes by a paper size of a job. ディスプレイリスト(DL)とレンダーバッファのメモリサイズを一括管理し、ジョブの用紙サイズによって変更する事で、フォールバックの発生率を減らす。 - 特許庁
To reduce the degradation of the S/N ratio when a predictive coding operation is used and to reduce a block strain when DCT is used in a fallback model. フォールバックモードにおいて、予測符号化を用いたときのS/Nの劣化や、DCTを用いたときのブロック歪みを少なくする。 - 特許庁
A Non-Access Stratum (NAS) of the apparatus determines whether to perform a CS fallback based on an Internet Protocol Multimedia Subsystem (IMS) registration status, and sends a service request indicating a request to perform the CS fallback when the WTRU is attached to a CS domain. 装置の非アクセス層(NAS)は、インターネット・プロトコル・マルチメディア・サブシステム(IMS)登録状況に基づいてCSフォールバックを実行するかどうかを決定し、WTRUがCSドメインにアタッチされるときにCSフォールバックを実行するよう求める要求を示すサービス要求を送信する。 - 特許庁
To realize the maintenance of a system by fallback or hot swap by easily expanding and changing a system scale in a storage system for a large scale computer. 大形計算機の記憶システムで、システム規模を容易に拡張変更でき、システムの縮退及び活線挿抜による保守を可能とする。 - 特許庁
This stopper rubber fallback is molded of a polymer composition prepared by compounding an active component to increase the bipolar moment quantity of a thermosetting polymer with this polymer. 熱硬化性ポリマーに該ポリマーの双極子モーメント量を増加させる活性成分を配合したポリマー組成物から成形されてなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal for reducing a waiting time of a user, until a call starts in performing a CS fallback, and to provide a radio communication method. CSフォールバックを行う際、通話開始までのユーザの待ち時間を低減する移動通信端末装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁
A reason code for shifting to the fallback is registered as numerical data and the reason code for shifting to a redial means is registered as the numerical data. フォールバックに移行するための理由コードを数値データとして登録し、また、リダイヤル手段に移行するための理由コードを数値データとして登録する。 - 特許庁
To provide an image processor which when performing fallback processing within limited free memory, minimizes a time for compression after waiting for a free memory is finished, even when a compressibility is high. 限られたメモリ容量内でフォールバック処理を行う際、空きメモリ待ち解消後の圧縮処理時間を、圧縮率が高い場合でも最小限に抑える。 - 特許庁
To solve the problem that, since a processing time becomes long when fallback occurs to cause the deterioration of image quality, it becomes difficult to respond to a demand for printing minutely color electronic documents. フォールバックが発生すると処理時間が長くなり、また画質の劣化を招くため、カラーの電子ドキュメントを高精細に印刷したいという要望に応えられなくなる。 - 特許庁
To provide a bulk transmitting device and an auto fallback method which establish bulk communication with a normal line and reduce a transmission speed when a failure is caused in a used line. 使用回線に障害が発生したときに、正常回線でバルク通信を確立し、伝送速度を下げるバルク伝送装置およびオートフォールバック方法を提供する。 - 特許庁
A CCU1, when a key telephone originates a call to the IP outside line, performs fallback while mutually exchanging a media capability with the other end equipment in accordance with SIP, thereby selecting a media capability optimal to conversation. CCU1は、内線電話機がIP外線に発信する場合、相手側装置と互いにメディア能力をSIPで交換しながらフォールバックし、通話に最適なメディア能力を選択する。 - 特許庁
An automatic fallback control section 25 monitors the line fault detection signals F1,..., F4 and generates and outputs valid line information G which denotes valid low transfer rate lines. 回線障害検出信号F1,…,F4は、オートフォールバック制御部25で監視され、有効な低速回線を表す有効回線情報Gが生成されて出力される。 - 特許庁
The value -1 produces a ``simple beep'';this is the final fallback if a sound cannot be played otherwise.New in version 2.3.
値 -1 は ``単純なビープ音''を再生します; この値は他の場合で音声を再生することができなかった際の最終的な代替音です。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
To enable a UE 10 in an idle state to establish an "E-RAB" for the CS fallback processing while considering a multilevel priority set to an incoming signal of the circuit switching system. アイドル状態のUE10は、回線交換方式の着信信号に設定されたマルチレベル優先度を考慮して、CSフォールバック処理のための「E−RAB」を確立可能とする。 - 特許庁
For example dhcp will run a module that provides DHCP which can be one of either dhcpcd,udhcpc, dhclient or pump.If a command fails, you can specify a fallback command. 例えばdhcpは、dhcpcd、udhcpc、dhclient、pumpのうちのどれか一つである、DHCP機能を提供するモジュールを実行します。 一つのコマンドが失敗した場合に備えて、一つの予備のコマンドを指定することができます。 - Gentoo Linux
Accordingly, the basic concept is to consciously cope with troubles, without using components that incorporate overlapping functions and to incorporate an appropriate fallback solution into the concept as a whole. したがって、本発明の基本理念は、重複した機能を組み込んだ部品を用いずに、故障に意識的に対応し、適切なフォールバックソリューションを概念全体に組み込むことである。 - 特許庁
The presence and absence of drawing of a back face data and a front face data in the occurrence of fallback in the image forming apparatus is determined for every band respectively and control is effectively switched, to suppress the through-put deterioration in the drawing processing. 画像形成装置にてフォールバック発生時に背面データと前面データの描画有無をバンド毎に各々判別し効果的に制御を切り替え、描画処理のスループット劣化を抑制する。 - 特許庁
To provide a gateway apparatus for reducing the time to establish a communication session between terminal devices, and suppressing traffic increase of a communication network due to fallback. 端末装置間の通信セッションを確立するまでの時間を短縮することができるとともに、フォールバック処理による通信網のトラフィックの増大を抑制するこが可能なゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁
A capacity of the display list is changed by a vacancy state of the memory of the render buffer 215 of Fig. 1 of the printing processing system, thereby effectively utilizing an unused memory, the incidence of fallback is reduced. 印刷処理システムの図1レンダーバッファ215のメモリの空き状態によってディスプレイリストの容量を変更し、使用していないメモリを有効利用する事によりフォールバックの発生率を減らす。 - 特許庁
A transmission output of a currently attached fixed station AP-1 is increased just before a fallback that deteriorates a propagation state and sequentially lowers a communication speed is carried out so as to maintain the current communication speed as much as possible. 伝播状況が悪化して通信速度を順次下げるフォールバックが行われる直前に、現在所属する固定局AP−1の送信出力を上げ、極力現在の通信速度が保てるようにする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.