She fascinates you. 彼女はあなたを悩殺する。 - Weblio Email例文集
History fascinates me especially yours. 歴史好きでね 特に君のは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their sound fascinates me.
彼らの音は私を魅了する。 - Weblio Email例文集
The snake charmer fascinates the cobra
ヘビ使いはコブラを魅了する - 日本語WordNet
A writer fascinates his reader.
著者が読者の魂を奪う - 斎藤和英大辞典
A beauty captivates―fascinates―a man.
美人が男の心をとろかす - 斎藤和英大辞典
And the thing that fascinates me about the north pole 僕が北極点に惹かれたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now this moment so fascinates me. これはとても興味のある瞬間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a man who fascinates middle-aged woman
中年女性を悩殺するような男性 - EDR日英対訳辞書
And this is one aspect that truly fascinates me. これが 私が惹かれる側面のひとつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a talented person who fascinates those who watch him/her
すぐれた技量で見る者を魅了する人 - EDR日英対訳辞書
She captivates men―fascinates men―casts a glamour over men.
あの女は魔力をもって男の魂を奪う - 斎藤和英大辞典
The beautiful scenery fascinates every traveler.
その美しい景色はあらゆる旅人を魅了する。 - Tanaka Corpus
The beautiful scenery fascinates every traveler. その美しい景色はあらゆる旅人を魅了する。 - Tatoeba例文
What fascinates me about galileo is that his discoveries and inventions 私が ガリレオに引かれるのは 彼の発明 発見が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something which scares us and fascinates us 私たちを引きつけ恐怖に陥らせる 深く根付いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what fascinates me even more today as an economist 今日 経済学者として 私が心をつかまれるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question is, as a psychologist, that fascinates me is 心理学者の私が夢中になっている 疑問は これです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to look for something that fascinates you.
みなさんには夢中になれるものを探してほしいと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave
It fascinates customers with its fantastic toys.
この店は奇想天外なおもちゃでお客さんを魅了している。 - 浜島書店 Catch a Wave
That's what fascinates them. that's why they do what they do. 彼らを駆り立てるのです。それこそが彼らが行っている理由なのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever encountered something that really fascinates you? みなさんは自分の心をとてもひきつけるものに出会ったことはありますか。 - 浜島書店 Catch a Wave
In fact, I seem to be the only member of the club that he will talk with, and I confess that he startles and fascinates me.
それどころか、クラブでメイスンが自分から話しかける相手と言えば僕しかいないんじゃないかな。正直に言って、あの男の存在は僕にとって大いに刺激的だ。惚れ込んでいるんだよ。 - Melville Davisson Post『罪体』
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。