「fashion model」を含む例文一覧(34)

  • She is also a fashion model.
    彼女はファッションモデルもします。 - Weblio Email例文集
  • model the latest fashion
    最新のファッションを定型化する - 日本語WordNet
  • an occupation called fashion model
    ファッションモデルという職業 - EDR日英対訳辞書
  • I want to be a fashion model.
    ファッションモデルになりたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She also works as a fashion model.
    彼女はファッションモデルとしても働いています。 - Weblio Email例文集
  • She is also a fashion model.
    彼女はファッションモデルもやっています。 - Weblio Email例文集
  • A fashion model must have a good carriage.
    ファッションモデルは身のこなしがよくなければならない。 - Tatoeba例文
  • a fashion model who has attained the status of a celebrity
    有名人のステータスを獲得したファッションモデル - 日本語WordNet
  • a person who is a fashion model
    ファッションモデルという職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • A fashion model must have a good carriage.
    ファッションモデルは身のこなしがよくなければならない。 - Tanaka Corpus
  • She is a fashion model with popularity all over Japan.
    彼女は日本でそこそこ人気のあるファッションモデルだ。 - Weblio Email例文集
  • a fashion model who promotes the sale of clothes or cosmetics
    衣料品や化粧品の商品説明販売のためのモデルとなる人 - EDR日英対訳辞書
  • Kyary Pamyu Pamyu, a singer and fashion model, is one of them.
    歌手でありファッションモデルでもあるきゃりーぱみゅぱみゅさんはその１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In addition, the model enables the user to post the own fashion item onto an Internet auction site.
    その上、ネットオークションにも所有製品の掲載が安易にできる。 - 特許庁
  • In addition to her professional tennis career, she sometimes works as a fashion model.
    プロテニス選手としてのキャリアに加え，彼女はファッションモデルとして働くこともある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Before becoming a movie actor, Sugawara was a stage actor and fashion model.
    映画俳優になる前，菅原さんは舞台俳優やファッションモデルをしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a fashion creative advertising system which creates a fashion trend for a provider provided with a portal site and a search engine and achieves an advertising model connecting words in fashion with contents or advertisements of sponsors.
    ポータルサイトとサーチエンジンを備えるプロバイダーに対して、流行動向を創り、流行語とスポンサーのコンテンツや広告を結びつける広告モデルを実現する流行創出型広告システムを提供する。 - 特許庁
  • A plurality of the fashion items arbitrarily selected by the purchaser on line are subjected to an image processing for synthesizing the fashion items on a person model image so that the purchaser can see all of the fashion items, and are displayed on a terminal unit of the purchaser.
    購入者がオンラインで任意に選択した複数のファッションアイテムをすべて見えるように人物のモデル画像に合成する画像処理をして購入者の端末機に表示できるようにした。 - 特許庁
  • To replace sewing of sample clothing actually using fabrics on the site of dress manufacture with video by holding a (digital) fashion show without using fabrics and a fashion model by assembling patterns into clothing, fitting it to the fashion model of digital data and imaging a model-walking figure.
    型紙を立体的な服に組み立て、デジタルデータのファッションモデルに着せてモデルウォークしている姿を映像化し、いわば、布もファッションモデルも使わずに、（デジタル）ファッションショーを行うことを目指して、この映像は、服飾製作現場で実際に布を使ってサンプル服を縫製することにとって代わることができる。 - 特許庁
  • To provide an image output device which can output an image in the form of a mini-fashion magazine style for allowing virtual experience of feelings of a model in a fashion magazine, an advertisement magazine, or the like.
    ファッション雑誌あるいはアドバタイズ誌等に登場するモデルの気分を疑似体感させるべく、ミニファッション誌風の形態で画像出力を可能とする画像出力装置を提供する。 - 特許庁
  • Oshima also advised Mari YOSHIMURA, who had been a popular fashion model since the late 1950's, to make a career as an actress.
    また、1950年代後半から人気ファッションモデルとして活躍していた芳村真理に女優への転向を促したのも大島であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fashion model Lie and other young girls called "ugals" have recently developed new seafood products for young people.
    ｢ウギャル｣と呼ばれるファッションモデルのLie(ライ)さんやほかの若い女性たちが先日，若者向けの新しい水産加工品を開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a method and an apparatus with a comparatively simple structure for supporting a wind tunnel model in a non-contact fashion.
    支持部材を必要とせずに、比較的簡単な構成で風洞模型を非接触で支持する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To select a model which fits into user own body type or taste and decide a commodity by seeing the model wearing the commodity, when a user acquires the commodity on a fashion page over the Internet.
    インターネット上のファッションページにおいて、商品を獲得する際に、自分の体型や好みに合ったモデルを選択して、商品を身に着けた前記モデルを見ることにより決定することができる。 - 特許庁
  • The apparatus 1 for supporting the wind tunnel model in the non-contact fashion includes: a superconductive bulk body 12 disposed at the wind tunnel model 10; a cooling container 11 for cooling and holding the superconductive bulk body 12; and a permanent magnet 21 disposed on a wind-tunnel inner surface 20 facing the model 10.
    本発明の風洞模型非接触支持装置１は、風洞模型１０に配置された超電導バルク体１２及びこの超電導バルク体１２を冷却しつつ保持する冷却容器１１と、模型１０が対向する風洞内面２０に配置された永久磁石２１と、を備える。 - 特許庁
  • A model name data of a plurality of cellular phones and various parameters (microphone gain value, cancel-flag setting information, and filter coefficients), which should be set, when each type of a cellular phone is connected, are stored to a memory 17 in linked fashion.
    メモリ１７には、複数の携帯電話の機種名データと、当該機種の携帯電話が接続された場合に設定すべき各種パラメータ（マイクゲイン値、中止フラグ設定情報、フィルタ係数）とが、リンクして記憶される。 - 特許庁
  • To make a model car without remotely controlling functions and steering functions move in a real fashion easily and continuously as if it were an actual car.
    遠隔操作機能や操舵機能の無い模型自動車に特別な改造を施すことなく、実車さながらのリアルな動きを安易にかつ継続的に与える。 - 特許庁
  • To provide more detailed information on a print job to a user in an accurate fashion before output, even in a print system that holds the print job in an information processor, in an intermediate data form independent of a printer of a specific model.
    印刷ジョブを特定の機種の印刷装置に依存しない中間形式のデータで情報処理装置に留め置きするプリントシステムであっても、印刷ジョブのより詳細な情報を出力前に正確にユーザに提示すること。 - 特許庁
  • A cyber-closet business model enables a user to combine an image of a stored own fashion item and an image of a product which the user is considering to purchase and easily try whether the stored item fits with the product or not on portable phones and personal computers.
    保存されたファッション製品の映像と組み合わせて、携帯電話や、パーソナルコンピュータ上で、購入を考慮中の製品と合うかどうかを、映像により組み合わせて、検討が容易にできるようにした。 - 特許庁
  • This human-type machine, applicable to a mannequin or robot having movable joints, is provided with a method or mechanism that allows its hips and legs to move interlockingly to make a beautiful pose like a fashion model.
    関節が駆動する身体を持つマネキンやロボットなどの人型機械で、腰と脚が連動してファッションモデルのようなポーズをとるための美しい動きの表現方法と機構。 - 特許庁
  • To provide a human-type machine such as a mannequin, doll, or robot, which can hold an emotional attractive, or graceful pose by moving its lower limbs like a fashion model.
    マネキンや人形、ロボットなど人型機械に対し、ファッションモデルのように人の情動を呼び起こす魅力的で美しい下肢の動作制御を行うこと。 - 特許庁
  • Such “opening up” of the innovation process is one of the major trends in the current industrial structure. In the fashion industry, for instance, a business model that creates new value by “combining” existing brands has been emerging229.
    こうした「オープン化」という動きは、例えばファッション分野において既存のブランド等を「組み合せ」て、新たな「価値」を生み出すようなビジネスモデルが登場してきている等、現在の産業構造における大きな潮流の一つである。 - 経済産業省
  • to fetter the development, and, if possible, prevent the formation, of any individuality not in harmony with its ways, and compel all characters to fashion themselves upon the model of its own.
    そのやり方に調和しない個性の発達を束縛し、できることならその形成を妨害して、あらゆる性格を自分たちの性格を範として形成させようと強制する社会の傾向からも保護しなければならないのです。 - John Stuart Mill『自由について』
  • I believe that it has already been announced that the FSA conducted its first inspection in 2005, the second in 2007 and another one in May 2009, according to the administrative authorities. I hear that the bank was quite uncooperative in the inspections during the period between 2007 and 2009. Before that period, although the bank was not doing very well under the business model that it was then applying, I judge from my common sense as a politician that it was nevertheless toiling away in an honest and diligent fashion. From 2007 to 2009, however, the bank rapidly drifted into purchasing loan claims from money lending businesses or focusing on a certain set of companies belonging to its network of relationships, to the point of concentrating over 80 percent of its lending on them. In the light of that fact, I basically believe that this case did involve circumstances very different from those of normal banks, circumstances that are quite singular and are specific to the bank.
    既に発表したと思っておりますが、行政当局から聞いていますと、第1回目は平成17年に、平成19年にまた2度目、平成21年5月に金融庁が検査いたしまして、平成19年から21年の間の時期、非常に検査に非協力的だったという話を聞いておりまして、それまではビジネスモデルに基づいて、経営状態はあまりよくなかったわけでございますけれども、私の政治家としての一般常識からいえば、まじめにこつこつやっておられたと思っておりますが、平成19年から21年の間に、非常に貸金業者から債権を買ったり、それから特定のネットワーク企業といったところに急速に傾いていった、まさに80％以上の貸出金を集中していったということで、そういった意味でも、やはり基本的に、さっき申し上げましたように非常に普通の銀行とは違って、この銀行特有の異常な事態があったと私は思っております。 - 金融庁

例文データの著作権について