「feel like doing」を含む例文一覧(47)

  • to make a person feel like doing some certain action
    はげます - EDR日英対訳辞書
  • I don't feel like doing anything.
    何もする気が起きない。 - Weblio Email例文集
  • I don't feel like doing anything.
    私はやる気が出ません。 - Weblio Email例文集
  • I feed like doing something―feel inclined to do something―have a great mind to do something.
    意しきりに動く - 斎藤和英大辞典
  • to feel like doing something―feel inclined to do something―have a great mind to do something
    意しきりに動く - 斎藤和英大辞典
  • I do not feel like doing it.
    いや、やる気はないな。 - Tatoeba例文
  • I feel weary and don't feel like doing anything.
    体がだるくてやる気がでません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Since morning I haven't been able to feel like doing anything.
    朝から何もする気にならない。 - Weblio Email例文集
  • I don't feel like doing that at all.
    それをする気が全くない。 - Weblio Email例文集
  • I don't feel like doing anything today.:I don't have any motivation today.
    今日はやる気が出ない。 - Weblio Email例文集
  • I didn't feel like doing anything.
    何もする気になれなかった。 - Weblio Email例文集
  • I didn't feel like doing anything recently.
    最近、やる気がありませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I don't feel like doing that.
    私はそれをする気になっていない。 - Weblio Email例文集
  • What do you feel like doing?
    あなたは何をする気ですか。 - Weblio Email例文集
  • I didn't feel like doing anything.
    私は何もする気が起こらなかった。 - Weblio Email例文集
  • I don't feel like doing anything tonight.
    今夜は何もする気がしない。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing my math homework now.
    今は宿題をやる気がしない。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing that now.
    今はそれをする気になれない。 - Tatoeba例文
  • Today I don't feel like doing anything.
    今日は何もする気になれない。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing anything today.
    今日は何もする気になれない。 - Tatoeba例文
  • Today, I don't feel like doing anything.
    今日は何もする気になれない。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing anything today.
    今日は何にもやる気が出ない。 - Tatoeba例文
  • Today I don't feel like doing anything.
    今日は何にもやる気が出ない。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing it today.
    今日はそれやる気分じゃないなあ。 - Tatoeba例文
  • The reason I don't do it is because I don't feel like doing it.
    めんど臭いからしないのさ。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing anything tonight.
    今夜は何もする気がしない。 - Tanaka Corpus
  • I don't feel like doing my math homework now.
    今は宿題をやる気がしない。 - Tanaka Corpus
  • For a while I didn't feel like doing anything.
    私はしばらくの間は何もやる気が出なかった。 - Weblio Email例文集
  • I didn't feel like doing anything today because it was hot.
    今日は暑かったため、私は何もする気にならなかった。 - Weblio Email例文集
  • I don't feel like doing yard work.
    私は庭仕事をする気になれません。 - Weblio Email例文集
  • I will not press you, if you don't really feel like doing it.
    その気がないならたってとはいわない. - 研究社 新和英中辞典
  • I don't feel like doing my math homework now.
    今は数学の宿題をする気がしない。 - Tatoeba例文
  • I feel like doing something different today.
    今日は何か別のことがしたい気がする。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing anything today.
    あー、何か今日は何もしたくない気分だよ。 - Tatoeba例文
  • Today I just feel like staying at home and doing nothing.
    今日は何もしないで家でごろごろしていたい気分だよ。 - Tatoeba例文
  • When it's this hot, I don't feel like doing anything.
    この暑さでは何をする気にもなれません。 - Tatoeba例文
  • I don't feel like doing anything when it's this hot.
    この暑さでは何をする気にもなれません。 - Tatoeba例文
  • I feel like we shouldn't be doing this.
    私たちはこれをやってはいけないと思う。 - Tatoeba例文
  • The reason I don't do it is because I don't feel like doing it.
    する気がしないから、しないだけだよ。 - Tatoeba例文
  • The reason I don't do it is because I don't feel like doing it.
    僕がやらないのは気が乗らないからだよ。 - Tatoeba例文
  • I have physical weariness, so I don't feel like doing.
    倦怠感があり、何もやる気が起きません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I don't feel like doing that somehow.
    ちょっと気乗りしなくなってきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I feel like doing something different today.
    今日は何か別のことがしたい気がする。 - Tanaka Corpus
  • I don't feel like doing my math homework now.
    今は数学の宿題をする気がしない。 - Tanaka Corpus
  • I was so tired I didn't feel like doing anything.
    私はあまりにも疲れていたので、何もする気になれませんでした。 - Weblio Email例文集
  • “I don't feel like going to college today." “Then stay home.” “No, I'm not doing that either.” “Why not?”
    「なんか今日大学行く気しないなあ」「じゃあ家にいなよ」「いや、そういうわけにもいかないんだ」「なんで？」 - Tatoeba例文
  • Especially, it is noteworthy that Issa wrote haiku relating to winter, 'Tomokakumo anatamakaseno toshinokure' (After doing your best, in the end, you should put everything into the hands of Buddha) and haiku relating to a new year, 'Medetasamo chukurainari oragaharu' (A new year has come and people are very happy about it, but I do not feel like celebrating New Year's like them), and responding to these Issa's haiku, Seigetsu made 'Medetasamo hitomakasenari harunotabi' (A new year has come and people are happy about it, but I do not care about it, I'm just enjoying my travels).
    特に、一茶の冬の句「ともかくもあなた任せの年の暮」、新年句「目出度さもちう位也おらが春」、に対して、井月が「目出度さも人任せなり旅の春」を残している点が注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について