「feel sorry for」を含む例文一覧(59)

1 2 次へ>
  • I feel sorry for her.
    彼女が気の毒だ. - 研究社 新英和中辞典
  • I feel sorry for her.
    彼女が気の毒だ。 - Tatoeba例文
  • I feel sorry for her.
    彼女がかわいそうだよ。 - Tatoeba例文
  • someone you feel sorry for
    気の毒に思える人 - 日本語WordNet
  • to feel sorry for the damage to one's character or the loss of something
    もったいながる - EDR日英対訳辞書
  • I feel sorry for her.
    彼女が気の毒だなあ。 - Tanaka Corpus
  • I feel sorry for him / her.
    それは気の毒に。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
  • Yes, I feel sorry for him.
    はい、彼を気の毒に思います。 - Weblio Email例文集
  • I feel sorry for you.
    私はあなたが可哀相に思う。 - Weblio Email例文集
  • I feel sorry for her.
    私は彼女が可哀相だと思う。 - Weblio Email例文集
  • Do you feel sorry for me?
    あなたは私を哀れに思いますか? - Weblio Email例文集
  • I don't feel the least bit sorry for him.
    彼を全然気の毒とは思わない. - 研究社 新英和中辞典
  • We feel sorry for him
    皆あの人を気の毒がっている - 斎藤和英大辞典
  • I feel sorry for him―take pity on him.
    あの人を気の毒に思う - 斎藤和英大辞典
  • I feel sorry for her.
    彼女に対してすまない気がします。 - Tatoeba例文
  • I feel kind of sorry for him.
    彼を少し気の毒に感じます。 - Tatoeba例文
  • I don't feel sorry for Tom.
    トムをかわいそうだとは思わない。 - Tatoeba例文
  • I feel kind of sorry for Tom.
    なんだかトムがかわいそうね。 - Tatoeba例文
  • I feel kind of sorry for Tom.
    トムがなんだか気の毒ね。 - Tatoeba例文
  • to sincerely feel sorry and guilty for what one has done
    心を悔い改める - EDR日英対訳辞書
  • I feel sorry for those who have to clean up.
    片付ける人がかわいそうだよね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I feel sorry for her.
    彼女に対してすまない気がします。 - Tanaka Corpus
  • I feel kind of sorry for him.
    彼を少し気の毒に感じます。 - Tanaka Corpus
  • I feel terribly sorry for making you feel sad.
    あなたに寂しい思いをさせてしまい申し訳なく感じています。 - Weblio Email例文集
  • It sounds terrible. I really feel sorry for my father!
    酷いと思います。自分の父親が本当に気の毒です! - Weblio Email例文集
  • I am sorry for making you feel uncomfortable.
    私はあなたに不快な思いをさせてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
  • I feel sorry for the person who passed away there.
    そこで亡くなった人に同情する。 - Weblio Email例文集
  • I feel sorry for the person who passed away there.
    そこで亡くなった方に同情する。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry for making you feel sad.
    私はあなたに寂しい思いをさせてごめんね。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry for making your feel lonely.
    私はあなたに寂しい思いをさせてごめんね。 - Weblio Email例文集
  • We feel all the more sorry for her.
    私たちは彼女を一層気の毒に思う。 - Weblio Email例文集
  • I feel sorry for that kid.
    私はその子供を可哀想に思います。 - Weblio Email例文集
  • I feel sorry for the family. They must be going through such a heartache.
    ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。 - Weblio Email例文集
  • If you feel sorry for what you have done, acknowledge your fault with a good grace.
    済まないと思ったら潔く謝罪する - 斎藤和英大辞典
  • I cannot but feel sorry for him.
    彼を気の毒におもわずにはいられない。 - Tatoeba例文
  • I cannot but feel sorry for him.
    彼のことを同情せずにはいられない。 - Tatoeba例文
  • I feel very sorry for him.
    私は彼を大変気の毒に思っている。 - Tatoeba例文
  • I cannot but feel sorry for the old man.
    私はその老人に同情しないではいられない。 - Tatoeba例文
  • I feel very sorry for your sister.
    お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。 - Tatoeba例文
  • Tom has been apologizing too much lately. It makes me feel sorry for him.
    トム最近謝りすぎ。僕が恐縮しちゃうじゃん。 - Tatoeba例文
  • I cannot but feel sorry for him.
    彼女を気の毒におもわずにはいられない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot but feel sorry for him.
    彼のことを同情せずにはいられない。 - Tanaka Corpus
  • I feel very sorry for him.
    私は彼を大変気の毒に思っている。 - Tanaka Corpus
  • I cannot but feel sorry for the old man.
    私はその老人に同情しないではいられない。 - Tanaka Corpus
  • I feel very sorry for your sister.
    お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。 - Tanaka Corpus
  • I feel very sorry for having caused you great trouble.
    あなたに多大なる迷惑をかけてしまってとても申し訳ない。 - Weblio Email例文集
  • I am terribly sorry for making you feel uncomfortable.
    私はあなたに嫌な思いをさせてしまって申し訳ありませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer.
    彼の母親は可哀相だ。あいつときたら母親泣かせもいいところだ。 - Tatoeba例文
  • Starving children would excite anyone to feel sorry for them.
    飢えている子どもたちを見るとどんな人でもかわいそうに思います - Eゲイト英和辞典
  • I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer.
    彼の母親は可哀相だ。あいつときたら母親泣かせもいいところだ。 - Tanaka Corpus
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 愛知県総合教育センター
    ©Aichi Prefectural Education Center
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License