Give him a fentanyl injection.
彼にフェンタニールの注射を。 - Weblio英語基本例文集
FENTANYL COMPOSITION FOR INTRANASAL ADMINISTRATION 鼻内投与用フェンタニル組成物 - 特許庁
fentanyl is a type of opioid analgesic.
フェンタニルは鎮痛薬の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
COMPOSITION FOR PERCUTANEOUS DELIVERY OF FENTANYL フェンタニルの経皮デリバリのための組成物 - 特許庁
FENTANYL COMPOSITION FOR TREATING ACUTE PAIN 急性疼痛の処置のためのフェンタニル組成物 - 特許庁
TRANSDERMAL PATCH FOR ADMINISTERING FENTANYL フェンタニルを投与するための経皮的張り付け剤 - 特許庁
FENTANYL-CONTAINING PERCUTAOUSLY ABSORBABLE ADMINISTRATION MATRIX TYPE PATCH フェンタニル含有経皮吸収投与マトリックス型貼付剤 - 特許庁
DEVICE FOR TRANSDERMAL ELECTRIC TRANSPORTING TYPE DELIVERY OF FENTANYL AND SUFENTANIL フェンタニール及びスフェンタニールの経皮電気的移送式投与デバイス - 特許庁
The composition for the transdermal delivery of fentanyl comprises an acrylate copolymer and about 8 wt.%-about 30 wt.% fentanyl. アクリレート共重合体および約8重量%〜約30重量%のフェンタニルを含む経皮薬剤デリバリ組成物。 - 特許庁
COMPOSITION CONTAINING STABILIZED FENTANYL OR ITS SALT, PHARMACEUTICAL PREPARATION PRODUCED BY USING THE SAME AND METHOD FOR STABILIZING FENTANYL OR ITS SALT 安定化されたフェンタニルまたはその塩含有組成物及びこれを用いた医薬製剤並びにフェンタニルまたはその塩の安定化方法 - 特許庁
To provide a composition and device for the transdermal delivery of fentanyl. フェンタニルの経皮デリバリのための組成物及び装置を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR TRANSDERMAL ELECTROTRANSPORT DELIVERY OF FENTANYL AND SUFENTANYL フェンタニル及びサフェンタニルの経皮電気的輸送送り出しのための装置 - 特許庁
APPARATUS FOR TRANSCUTANEOUS ELECTRICAL TRANSLOCATION DELIVERY OF FENTANYL AND SUFENTANYL フェンタニル及びサフェンタニルの経皮電気的輸送送り出しのための装置 - 特許庁
DEVICE FOR TRANSDERMAL ELECTROTRANSPORT DELIVERY OF FENTANYL AND SUFENTANYL フェンタニル及びサフェンタニルの経皮電気的輸送送り出しのための装置 - 特許庁
To provide a composition and a device for the transdermal delivery of fentanyl. フェンタニルの経皮デリバリのための組成物及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for percutaneous delivery of fentanyl and a device for the same. フェンタニルの経皮デリバリのための組成物及び装置を提供する。 - 特許庁
fentanyl citrate binds to opioid receptors in the central nervous system.
クエン酸フェンタニルは、中枢神経系でオピオイド受容体に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
There are also provided the method for producing the patch, and the method for inhibiting the crystal deposition of the fentanyl or its salt. また、フェンタニルまたはその塩の結晶析出抑制方法。 - 特許庁
The concentration of the fentanyl/sufentanyl in the solution of a donator reservoir (26) is maintained at a prescribed or higher minimum concentration where a transdermal electrotransport flux of the fentanyl/sufentanyl depends on the concentration of the fentanyl/sufentanyl. 本発明に従えば、供与液貯め(26)溶液中のフェンタニル/サフェンタニルの濃度は、フェンタニル/サフェンタニルの経皮電気的輸送フラックスが溶液中のフェンタニル/サフェンタニルの濃度に依存する状態にある所定の最小濃度以上に維持される。 - 特許庁
The concentration of fentanyl/sufentanil in a donor reservoir (26) solution is maintained above a predetermined minimum concentration where the transdermal electrotransport flux of fentanyl/sufentanil is maintained, dependent on the concentration of fentanyl/sufentanil in the solution. 本発明に従えば、供与液貯め(26)溶液中のフェンタニル/サフェンタニルの濃度は、フェンタニル/サフェンタニルの経皮電気的輸送フラックスが溶液中のフェンタニル/サフェンタニルの濃度に依存する状態にある所定の最小濃度以上に維持される。 - 特許庁
The fentanyl/sufentanil is provided as a water soluble salt (e.g., fentanyl hydrochloride) dispersed preferably in a hydrogel formulation for use in the electric transporting type device 10. フェンタニール/スフェンタニールを、電気的移送式デバイス10に用いるために、好ましくはヒドロゲル組成物中の、水溶性塩(例えば、フェンタニール塩酸塩)として提供する。 - 特許庁
Fentanyl/sufentanil is provided as a water-soluble salt (for example, fentanyl hydrochloride salt) dispersed in a hydrogel formulation for using in the electrotransport device (10). フェンタニル/サフェンタニルは電気的輸送装置(10)において使用するためにヒドロゲル配合物中に分散された水溶性塩(例えばフェンタニル塩酸塩)として提供される。 - 特許庁
To provide a rapid disintegrative pharmaceutical composition for sublingual administration of fentanyl. フェンタニルの舌下投与のための迅速崩壊性製剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a matrix-type fentanyl cataplasm having transdermal absorption of the fentanyl stable over three days, and good adhesion to the skin, and preventing the precipitation of the crystal of the fentanyl in a paste layer and the skin injury caused at the separation of the preparation. 3日間安定したフェンタニルの経皮吸収性を有し、かつ、良好な皮膚粘着力を有し、さらに膏体層中のフェンタニルの結晶の析出および製剤剥離時の皮膚損傷を抑制したマトリックス型フェンタニル貼付剤を提供すること。 - 特許庁
PERCUTANEOUS ABSORPTION PATCH CONTAINING FENTANYL OR ITS SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME フェンタニルまたはその塩を含有する経皮吸収型貼付剤およびその製造方法 - 特許庁
To provide an easily handleable and highly safe fentanyl-containing patch for the mucous membrane in the oral cavity rapidly raising blood level of a fentanyl drug and reducing migration to an alimentary canal. フェンタニル薬物の血中濃度を速やかに上昇させることができ、消化管への移行を少なくし、取扱いやすく安全性の高い、フェンタニル含有口腔粘膜貼付剤の提供。 - 特許庁
To provide a percutaneous absorption fentanyl patch having low skin stimulation, extremely high transdermal delivery rate of fentanyl and high drug stability with time. 皮膚刺激性が低く、フェンタニルの皮膚透過性が極めて良好で、しかも経時的な薬物安定性を有するフェンタニル経皮吸収型貼付剤を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an improved electric tranporting type drug delivery system for analgesic drugs, namely fentanyl and sufentanil. 鎮痛薬、即ち、フェンタニールとスフェンタニールの改良された電気的移送式薬物投与系を提供する。 - 特許庁
A transdermal fentanyl delivery composition comprising methyl laurate or tetraglycol as a permeation enhancer is also provided. メチルラウレートまたはテトラグリコールを浸透促進剤として含む経皮フェンタニルデリバリ組成物も提供される。 - 特許庁
A percutaneous fentanyl delivery composition including methyl laurate or tetraglycol, tetraethylene glycol, as a penetration stimulator is also provided. メチルラウレートまたはテトラグリコールを浸透促進剤として含む経皮フェンタニルデリバリ組成物も提供される。 - 特許庁
A percutaneous drug delivery device for delivery of fentanyl can be manufactured using the percutaneous drug delivery composition. 経皮薬剤デリバリ組成物を使用して、フェンタニルデリバリのための経皮薬剤デリバリ装置を製造することができる。 - 特許庁
To provide a patch containing fentanyls which can inhibit the temporal deposition of fentanyl crystals without lowering its stickiness to the skin, has drug stability, less irritate the skin, and show an extremely high skin permeability of the fentanyl. 皮膚粘着性を低下させることなく経時的なフェンタニルの結晶の析出を抑制し、かつ、薬物安定性を有し、しかも皮膚刺激性が低く、フェンタニルの皮膚透過性が極めて良好なフェンタニル類含有貼付剤の提供。 - 特許庁
As the drug, nicotine, hyoscine oxalate, lignocaine, naratriptan, propranolol, apomorphine, fentanyl or fexofenadine is preferable. 該治療薬としては、ニコチン、シュウ酸ヒオスチン、リグノカイン、ナラトリプタン、プロプラノロール、アポモルヒネ、フェンタニル、又はフェクソフェナジンであることが好ましい。 - 特許庁
The transdermal drug delivery compositions can be used to make a transdermal drug delivery device for the delivery of fentanyl. 経皮薬剤デリバリ組成物を使用して、フェンタニルデリバリのための経皮薬剤デリバリ装置を製造することができる。 - 特許庁
To provide an improved electrotransport drug delivery system for analgesic drugs, namely fentanyl and sufentanil. 本発明は鎮痛薬、即ちフェンタニル及びサフェンタニルのための改良された電気的輸送医薬送り出しシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an improved electrotransport delivery system for analgesic medicine, namely fentanyl and sufentanyl. 本発明は鎮痛薬、即ちフェンタニル及びサフェンタニルのための改良された電気的輸送医薬送り出しシステムを提供する。 - 特許庁
a form of the drug fentanyl that is sprayed under the tongue and then absorbed into the blood.
フェンタニルという薬物の剤形のひとつで、舌の下の部分に噴霧して使用され、そこから血液中に吸収される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a method for transdermally administering fentanyl and analogs thereof for curing pain, and a patch therefor, above all, a subsaturated patch for transdermally administering fentanyl and analogs thereof for a long period of time to a subject through the skin. 沈痛的目的のためのフェンタニルおよびその類似体の経皮的投与の方法およびそのための張り付け剤、とりわけ、長期間にわたり、被験者にフェンタニルおよびその類似体を皮膚をとおして投与するための亜飽和張り付け剤を提供する。 - 特許庁
The transdermal absorption-type patch contains the fentanyl or its salt and a hindered phenol-based antioxidant in an adhesive layer in which the fentanyl or the salt thereof is present in a solubilized state. 粘着剤層中に、フェンタニルまたはその塩とヒンダードフェノール系抗酸化剤を含有し、当該フェンタニルまたはその塩が粘着剤層中に溶解状態で存在することを特徴とする経皮吸収型貼付剤、およびその製造方法。 - 特許庁
A transdermal drug delivery composition comprises an acrylate copolymer and from about 8 to about 30 wt.% by weight fentanyl. アクリレート共重合体および約8重量%〜約30重量%のフェンタニルを含む経皮薬剤デリバリ組成物。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical composition capable of improving the stability of fentanyl or its salt and a pharmaceutical preparation produced by using the composition. フェンタニルまたはその塩の安定性を向上し得る医薬用組成物およびこれを利用した医薬製剤を提供することである。 - 特許庁
The pharmaceutical composition containing fentanyl or its salt contains 0.01-0.5 mass% ascorbic acid or its ester. アスコルビン酸またはそのエステルを0.01〜0.5質量%含有することを特徴とするフェンタニルまたはその塩含有医薬組成物である。 - 特許庁
To provide easily and inexpensively a practical and highly-safe preparation capable of percutaneously administering a therapeutic dose of fentanyl stably for long hours by a plaster containing fentanyl, and preventing abuse by a rational means, while keeping an essential function as the plaster. 本発明はフェンタニルを含有する貼付剤において、長時間フェンタニルの治療量を安定に経皮投与できると共に、貼付剤としての本来の機能を維持しつつ合理的手段により乱用防止を実現する実用的で安全性の高い製剤を簡便かつ安価に提供することである。 - 特許庁
The transdermal patch for administering fentanyl or the analogs thereof through the skin, including a reservoir disposed on a backing layer, is provided. 裏打ち層上に配置された貯蔵体を含んで成る、皮膚をとおしてフェンタニルもしくはその類似体を投与するための経皮的張り付け剤。 - 特許庁
The patches are equipped with a support body having an adhesive layer further containing fentanyl on the support body. 貼付剤は、支持体と、この支持体上に位置し粘着剤を含有する粘着剤層と、を備え、この粘着剤層はフェンタニルを更に含有する。 - 特許庁
To provide an oral mucosal patch which can be applied to the oral mucous membrane to allow fentanyl to be efficiently and quickly absorbed to exhibit the drug effect. 口腔内粘膜に貼付して効率良く、かつ速やかにフェンタニルを吸収させ、薬効を発揮させることの可能な口腔内粘膜貼付製剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a tape preparation for percutaneous absorption which has high tackiness, is appropriately applicable to the skin, and can be suitably used for the percutaneous administration of an appropriate amount of fentanyl over a long period of time. 本発明は、粘着力が優れており皮膚に適切に貼付でき、且つ、フェンタニルを長時間にわたって適当量経皮投与しうる経皮吸収テープ製剤を提供する。 - 特許庁
The present invention is directed towards methods and apparatus using controlled heat to regulate transdermal and controlled release to rapidly deliver fentanyl, other analgesics, and other substances to the patient. 本発明は,調節加熱を用いて経皮および調節放出を制御して,フェンタニル,他の鎮痛薬および他の物質を患者に迅速に輸送するための方法および装置に関する。 - 特許庁