It's a ventricular fibrillation! give him a heart massage! Vfだ! 心臓マッサージ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FIBRILLATION DETECTOR AND FIBRILLATION DETECTION METHOD 細動検出装置および細動検出方法 - 特許庁
METHOD OF MIXED FIBRILLATION FOR FIBERS 繊維の混合フィブリル化法 - 特許庁
FIBRILLATION APPARATUS FOR POLYMERIC FIBER FILAMENT AND FIBRILLATION 高分子繊維フィラメントのフィブリル化装置及びフィブリル化方法 - 特許庁
You may have atrial fibrillation. 心房細動かもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
JUDGING METHOD OF HEPATIC FIBRILLATION STAGE 肝線維化ステージの判定方法 - 特許庁
fibrillation of the muscles of the atria of the heart
心臓の心室筋の細動 - 日本語WordNet
If it's not poison, it's most likely atrial fibrillation 毒でなければ心房細動だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COMPOSIT FIBER HAVING FIBRILLATION PROPERTIES フィブリル化性を有する複合繊維 - 特許庁
ATRIAL FIBRILLATION DETECTION AND APPARATUS 心房細動の検出方法と装置 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING FIBRILLATION OF CELLULOSE FIBER セルロース繊維のフィブリル化防止方法 - 特許庁
ATRIAL FIBRILLATION DETECTION USING SPO2 SPO2を用いた心房細動検出 - 特許庁
SCREENING METHOD OF AURICULAR FIBRILLATION REMEDY 心房細動治療薬のスクリーニング方法 - 特許庁
ANTIARRHYTHMIC DRUG AND ATRIAL FIBRILLATION INHIBITOR 抗不整脈剤及び心房細動抑制剤 - 特許庁
ATRIAL FIBRILLATION DETECTOR, SYSTEM AND METHOD 心房細動検出装置、システムおよび方法 - 特許庁
STANDARDIZATION OF CATHETER-BASED TREATMENT FOR ATRIAL FIBRILLATION 心房細動のカテーテルベースの治療の標準化 - 特許庁
MODEL OF SUSTAINED ATRIAL FIBRILLATION AND METHOD FOR PRODUCING SAME, AND METHOD FOR SCREENING ATRIAL FIBRILLATION INHIBITOR 持続性心房細動モデル及びその製造方法、並びに、心房細動抑制剤のスクリーニング方法 - 特許庁
GUIDED PROCEDURES FOR TREATING ATRIAL FIBRILLATION 心房細動を治療するための案内された手技 - 特許庁
Ventricular fibrillation sometimes occurs during exercise. 心室細動は運動中に発症することがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
We can also know who's likely to get atrial fibrillation. 誰が心房細動を起こしやすいかも分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an antiarrhythmic drug and an atrial fibrillation inhibitor having an excellent inhibitory action relative to arrhythmia including atrial fibrillation, less side effects and high stability, a sustained atrial fibrillation model suitably used for screening of the atrial fibrillation and a method for producing the same, and a method for screening the atrial fibrillation inhibitor. 心房細動を含む不整脈に対して優れた抑制作用を有し、副作用が少なく安全性の高い抗不整脈剤、心房細動抑制剤、該心房細動抑制剤のスクリーニングに好適に利用できる持続性心房細動モデル及びその製造方法、スクリーニング方法の提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CELLULOSIC SINGLE FIBER BY FIBRILLATION 解繊された修飾セルロース系単繊維の製造方法 - 特許庁
FIBRILLATION SUPPRESSION OF SOLVENT-SPUN CELLULOSIC FIBER 溶剤紡糸セルロース繊維のフィブリル化抑制加工方法 - 特許庁
To provide a system which determines an effective fibrillation energy released into an implanting fibrillation system without the repeated induction of the fibrillation in the heart of a patient. 患者の心臓の細動を繰り返し誘発することなく、埋植性細動システムの中に放出される有効細動エネルギーを決定するシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ARTERIAL FIBRILLATION MODEL ANIMAL, METHOD FOR CAUSING ARTERIAL FIBRILLATION AND METHOD FOR EVALUATING ARTERIAL FIBRILLATION INHIBITOR BY USING ANIMAL INDUCED WITH THE ARTERIAL FIBRILATION 心房細動モデル動物の作製方法、心房細動を誘発させる方法及び心房細動を誘発させた動物を用いた心房細動抑制剤の評価方法 - 特許庁
FIBRILLATION MACHINE OF POLYMERIC FIBER FILAMENT AND THE METHOD THEREFOR 高分子繊維フィラメントのフィブリル化装置及び方法 - 特許庁
ANTI-FIBRILLATION PROCESSING METHOD FOR SOLVENT-SPUN CELLULOSE FIBER 溶剤紡糸セルロース繊維のフィブリル化防止加工方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR FIBRILLATION OF POLYMERIC FIBER FILAMENT 高分子繊維フィラメントのフィブリル化装置及びフィブリル化方法 - 特許庁
ATRIUM ABLATION CATHETER AND METHOD FOR MEDICAL TREATMENT OF ATRIAL FIBRILLATION 心房アブレーションカテーテル及び心房細動の治療方法 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING PROGRESS OF NEPHROPATHY, AND FIBRILLATION INHIBITOR 腎症の進行度の判定方法並びに線維化抑制剤。 - 特許庁
To provide a porous fiber excellent in resistance to fibrillation and a polymer alloy fiber scarcely containing crude polymer aggregation particles in order to attain the resistance to fibrillation and excellent in disperse uniformity and resistance to fibrillation. 耐フィブリル性に優れた多孔繊維、及びそれを達成するために粗大なポリマー凝集粒子をほとんど含まない、分散均一性、耐フィブリル性に優れたポリマーアロイ繊維を提供する。 - 特許庁
CELLULOSE YARN HAVING CONTROLLED FIBRILLATION AND ITS PRODUCTION フィブリル化性の抑制されたセルロース繊維及びその製造方法 - 特許庁
To quickly detect fibrillation while cutting down a necessary power consumption. 消費電力を削減しつつ細動を迅速に検出する。 - 特許庁
By administering an arterial fibrillation inhibitor to the complete atrioventricular-blocked dog induced with the arterial fibrillation, the efficacy evaluation of the inhibitor is performed. 心房細動が誘発された完全房室ブロック犬に心房細動抑制剤を投与し、該抑制剤の薬効評価を行なう。 - 特許庁
DETECTION AND EVALUATION SYSTEM OF PAROXYSMAL ATRIAL FIBRILLATION BASED ON ELECTROCARDIOGRAM 心電図に基づく発作性心房細動の検出・評価システム - 特許庁
Then, ventricular fibrillation, the heart quivers instead of beats その後 心室細動が起こり 心臓は鼓動ではなく震えるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROCESSING METHOD FOR FIBRILLATION PREVENTION OF SOLVENT- SPUN CELLULOSE FIBER-CONTAINING FABRIC 溶剤紡糸セルロース繊維含有布帛のフィブリル化抑制加工方法 - 特許庁
The atrial fibrillation is detected through the absence of these variations. こうした変動が欠如することによって心房細動が指摘される。 - 特許庁
PREPARATION METHOD OF CONSTITUENT AND LOQUAT STONE EXTRACTS SUPPRESSING CELL FIBRILLATION 細胞線維化を抑制する組成物及び枇杷核エキスの調製方法 - 特許庁
CARDIAC MAGNETIC FIELD DIAGNOSTIC APPARATUS OF ATRIAL FLUTTER AND ATRIAL FIBRILLATION, AND METHOD FOR IDENTIFYING ELECTRICAL RE-ENTRY CIRCUIT OF ATRIAL FLUTTER AND ATRIAL FIBRILLATION 心房粗動および心房細動の心臓磁界診断装置および心房粗動および心房細動の電気的旋回路の同定方法 - 特許庁
stop the fibrillation and restore normal contractions, usually by means of electric shocks
通常電気ショックで細動を止め、正常な弛緩を回復させる - 日本語WordNet
The separator for electric double layer capacitor constituted by a porous sheet containing a fibrillation heat-resistant fiber, an aromatic polyamide fiber, and a fibrillation cellulose. フィブリル化耐熱性繊維と芳香族ポリアミド繊維とフィブリル化セルロースとを含有する多孔質シートからなる電気二重層キャパシタ用セパレータ。 - 特許庁
Defibrillation is the only effective treatment for ventricular fibrillation.
細動除去は心室細動のための唯一の有効な治療法である。 - Weblio英語基本例文集
To surely separate and determine ventricular fibrillation and the other arrhythmia. 心室細動とその他の不整脈とをより確実に分離して判定する。 - 特許庁
To provide a tissue ablation system for treating fibrillation in a patient. 患者の細動を治療するための組織切除システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a fibrillation detector capable of effectively removing respiratory components from biological impedance signals and highly accurately detecting fibrillation of a heart. 生体インピーダンス信号から呼吸成分を効果的に除去して、心臓の細動を高精度に検出することができる細動検出装置を提供する。 - 特許庁
ABLATION CATHETER HAVING STABILIZED ARRAY AND METHOD FOR MEDICAL TREATMENT OF ATRIAL FIBRILLATION 安定化アレイを有するアブレーションカテーテル及び心房細動の治療方法 - 特許庁