the moral virtues of loyalty and fidelity 忠義と貞節 - EDR日英対訳辞書
a high-fidelity television broadcast
高性能テレビ放送 - EDR日英対訳辞書
reproduce with complete fidelity まったく原物どおりに複製する. - 研究社 新英和中辞典
a high‐fidelity receiver
高性能受信機, ハイファイ. - 研究社 新英和中辞典
a high fidelity stereophonic sound system
音質の良い音響再生装置 - EDR日英対訳辞書
a mortgage insurance called fidelity insurance
抵当信用保険という信用保険 - EDR日英対訳辞書
fidelity insurance that is guaranteed
保証保険という信用保険 - EDR日英対訳辞書
a person's fidelity to his or her nation
国家などに対する節義 - EDR日英対訳辞書
fidelity to one's beliefs 信仰に忠実であること - Eゲイト英和辞典
For many years he attended to his (routine) duties with unswerving fidelity.
彼は十年一日のごとく職務に精励した. - 研究社 新和英中辞典
the act of digitally reproducing sounds that results in high fidelity デジタル方式により原音に近い音に再生すること - EDR日英対訳辞書
high fidelity videos that reproduce hi-fi sound
ハイファイビデオという音がハイファイにつくられたビデオ - EDR日英対訳辞書
an insurance that is based upon the insured person's integrity, called fidelity insurance
信用保険という損害保険 - EDR日英対訳辞書
I signed a fidelity guarantee contract with the company for my nephew. 私は甥のためその会社との間で身元保証契約を締結した。 - Weblio英語基本例文集
You can enjoy your favorite music at high fidelity.
思う存分高音質でお気に入りの音楽を楽しむことができます - 京大-NICT 日英中基本文データ
a state in which mechanically reproduced sounds are very close to the original sounds, called high-fidelity (Hi-Fi)
ハイファイという音響機器の再生音が原音に非常に近いこと - EDR日英対訳辞書
COLOR FIDELITY CAMERA 色忠実カメラ - 特許庁
HIGH FIDELITY INPUT CIRCUIT 高忠実度入力回路 - 特許庁
HIGH-FIDELITY TRANSCODING 高忠実度のトランスコーディング - 特許庁
COLOR HIGH-FIDELITY CAMERA AUTOMATIC COLOR MEASURING APPARATUS 色高忠実カメラ自動測色装置 - 特許庁
SWITCHING TYPE AMPLIFIER WITH HIGH POWER IN HIGH FIDELITY 高忠実度で高出力の切り替え式増幅器 - 特許庁
To improve the fidelity of images on a display. ディスプレイにおける画像の忠実性を改善する。 - 特許庁
Thus, the color can be reproduced with higher fidelity. このようにして、より忠実な色再現が可能となる。 - 特許庁
To obtain a color fidelity camera that can obtain a photographed image whose colors are reproduced with high fidelity, and improve the convenience of a user. 忠実に色再現された撮影画像を得ることができると共に、ユーザーの利便性を向上させることができる色忠実カメラを得る。 - 特許庁
HIGH FIDELITY DETECTION OF NUCLEIC ACID DIFFERENCES BY LIGASE DETECTION REACTION リガーゼ検出反応による核酸相違の適合性の高い検出 - 特許庁
To record and reproduce sounds with higher fidelity to original sounds. より一段と原音に忠実な音声を記録したり再生できるようにする。 - 特許庁
To read an image of a medium to be read with fidelity along a regular reading direction. 読取媒体の画像を正規読取方向に沿って忠実に読み取る。 - 特許庁
The corrected patterns are transferred onto the layer on a wafer with high fidelity. 修正されたパターンは、高い忠実度でウエハ上の層に転写される。 - 特許庁
To realize color reproduction with a higher fidelity and noise reduction. より忠実な色を再現するとともに、ノイズを低減できるようにする。 - 特許庁
To reproduce colors with more fidelity and to reduce noise. より忠実な色を再現するとともに、ノイズを低減できるようにする。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device which reproduces colors with high sensitivity and fidelity. 高感度且つ忠実な色再現が可能な固体撮像素子を提供する。 - 特許庁
To reproduce data such as radar echoes at high speed and in high fidelity without any lack. レーダエコー等のデータを欠落なく高速かつ忠実に再現する。 - 特許庁
To improve the image color fidelity of the liquid crystal display device. 液晶表示装置の画像色フィデリティを改良する。 - 特許庁
The outward appearance includes fidelity for color reproduction, portraiture, and black and white or the like. 外観には、色再生の忠実度、肖像画風、白黒等がある。 - 特許庁
To reproduce colors with higher fidelity, and to reduce noise. より忠実な色を再現するとともに、ノイズを低減できるようにする。 - 特許庁
To reproduce colors with fidelity without unbalancing the color balance of an image. 画像の色バランスを崩すことのなく、色を忠実に再現すること。 - 特許庁
The representative point is moved so that 2nd shape fidelity can be equal to or more than a prescribed reference value or be maximum such a manner that a shape fidelity evaluating device 32 evaluates the 2nd shape fidelity in each part, and a boundary line generating device 34 finally generates a line connecting representative points. 形状適合度評価装置32が各部分で第2の形状適合度を評価することにより、第2の形状適合度が所定の基準値以上又は最大となるように代表点が移動され、最終的に、境界線生成装置34が、代表点間を結ぶ線を生成する。 - 特許庁
Additionally, the filter can maintain an edge fidelity of images within the video signal. 加えて、フィルタはビデオ信号内の画像のエッジ忠実度を維持することができる。 - 特許庁
METHOD FOR DIRECTING ANTENNA FOR RECEIVING HIGH FIDELITY TELEVISION SIGNAL AND ITS DEVICE 高品位テレビジョン信号を受信するようアンテナを指向させる方法及びその装置 - 特許庁
To provide an image processing unit and its method by which gradation image can stably be reproduced with fidelity. 階調画像を安定して忠実に再現する画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To generate image data suitable for reproducing an image before compression with higher fidelity after expansion. 伸張後に、圧縮前の画像をより忠実に再現するのに適した画像データを作成する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING VIDEO PICTURE TO IMPROVE GRAY SCALE FIDELITY PORTRAYAL IN PARTICULAR 特にグレイスケールの忠実表現を改善するビデオ画像処理方法及び装置 - 特許庁
The film shows the improved thermal stability, light recycling capability and fidelity of replication. かかるフィルムは向上された熱安定性、光再利用能力、および複製忠実度を示す。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of reproducing original tone colors of music of multiple tone colors with fidelity. 多音色の楽曲を元の音色に忠実に再生することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide an aircraft simulator enabling realization of high fidelity simulation. 忠実度の高いシミュレーションを実現できる航空機シミュレータを提供する。 - 特許庁
To provide optimization of a light source suitable for image fidelity and throughput. イメージの忠実度およびスループットに対する光源の好適な最適化を提供すること。 - 特許庁
Various coding modes are applied to active speech, depending upon the required level of fidelity. 要求される忠実度のレベルに応じて、種々の符号化モードがアクティブスピーチに適用される。 - 特許庁