「figured out」を含む例文一覧(89)

1 2 次へ＞
  • I figured it out alone.
    一人で解けた。 - Tatoeba例文
  • We haven't figured it out.
    それは未だ解決できていない。 - Weblio Email例文集
  • He figured it out for himself.
    彼は自分自身でそれを解決した。 - Weblio Email例文集
  • I figured out an alternative plan.
    私は、代案を思いついた。 - Weblio Email例文集
  • He figured out a principle.
    彼はひとつの原理を考えだした。 - Tatoeba例文
  • We easily figured out the password.
    その合い言葉は解きやすかった。 - Tatoeba例文
  • He figured out a principle.
    彼はひとつの原理を考えだした。 - Tanaka Corpus
  • We easily figured out the password.
    その合い言葉は解きやすかった。 - Tanaka Corpus
  • I figured it wouldn't work out at this rate.
    私は、このままではダメだと思いました。 - Weblio Email例文集
  • So far nobody has figured out the tickler.
    これまでその難問を解いた人はいない。 - Weblio英語基本例文集
  • I haven't figured out what is happening.
    何が起こっているのかわからなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • Have you figured out the math problem yet?
    その数学の問題はもう解けましたか. - 研究社 新英和中辞典
  • The aberration problem of the energy filter was figured out.
    そのエネルギーフィルタの収差の問題が解決された。 - 科学技術論文動詞集
  • Have you figured out the cost?
    費用がいくらかかるか算出してみましたか。 - Tatoeba例文
  • Have you figured out the math problem yet?
    その数学の問題はもう解けましたか。 - Tatoeba例文
  • I figured out why the machine wouldn't work.
    その機械がなぜ動かないのかわかった。 - Tatoeba例文
  • The cost of the house was figured out at fifty pounds.
    その家の経費は５０ポンドと算出された。 - Tatoeba例文
  • Tom finally figured out where the treasure was hidden.
    トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。 - Tatoeba例文
  • I figured out how to do that on my own.
    自分でそれをする方法を考えついたよ。 - Tatoeba例文
  • I figured out how to do that by myself.
    自分でそれをする方法を考えついたよ。 - Tatoeba例文
  • He finally figured out how to use it.
    彼はついにその使い方がわかった - Eゲイト英和辞典
  • They figured out how much the party would cost.
    彼らはパーティーにいくらかかるか見積もった - Eゲイト英和辞典
  • I figured out it was a kind of gas.
    それはガスの一種だとわかりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Have you figured out the cost?
    費用がいくらかかるか算出してみましたか。 - Tanaka Corpus
  • Have you figured out the math problem yet?
    その数学の問題はもう解けましたか。 - Tanaka Corpus
  • I figured out why the machine wouldn't work.
    その機械がなぜ動かないのかわかった。 - Tanaka Corpus
  • The cost of the house was figured out at fifty pounds.
    その家の経費は５０ポンドと算出された。 - Tanaka Corpus
  • I think I've figured out which horse is most likely to win the race.
    そのレースで一番勝ちそうな馬はどれか分かったと思う。 - Tatoeba例文
  • Finally, our supervisor figured out how to deal with the difficult problem.
    ついに、私たちの上司はその難しい問題に対処する方法を考え出しました。 - Weblio英語基本例文集
  • The time of labor outside the workplace is figured out according to a system of deemed working hours.
    事業所外労働の時間はみなし労働時間制にしたがって算定される。 - Weblio英語基本例文集
  • And then he figured out the author of the written record in his own way which became the foundation for the work.
    そして「原史料の見通し」、ベースとなる筆録の著者を独自の方法で割り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Umayado suffered from jealousy and figured out schemes to shut Futohime away from Emishi, however Emishi realized that.
    厩戸は嫉妬に悩まされ、策謀をめぐらして布都姫を退けようとするが、毛人に気づかれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result of these discoveries, the whole picture of the 214 sheets of Ino large maps has been figured out.
    これらの発見により、伊能大図214枚の全容がつかめるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fujita also figured out the number of times and the places the 'Yoriai' had been held from the records.
    また藤井は寛永9年から12年にかけての「寄合」の数と場所を同日記から説明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since these transmitted antennae are at known fixed positions, thus permitting a position of a receiver to be figured out.
    それら送信アンテナは既知の固定位置にあるので、受信機の位置が算定される。 - 特許庁
  • Have you figured out any particular ways to extend your antennas to gather information?
    情報のアンテナをひろげるためにご自身は何か工夫していることはありまか？ - 厚生労働省
  • We figured that in twenty years each of us ought to have our destiny worked out and our fortunes made,
    20年後にはおたがい道も定まって、財産もできてるだろうと計算していたわけだ。 - O Henry『二十年後』
  • Then, a corrected temperature distribution is figured out by subtracting a temperature calculated on the basis of the temperature characteristic from the actual temperature distribution measured on the rotational device, and a stress distribution is figured out.
    そして、回転装置について測定された実温度分布から、温度特性に基づいて求めた温度を減じて、補正された温度分布を求め、応力分布を求める。 - 特許庁
  • A modulation pattern signal generating unit 42 figures out from a projection pattern a laser beam emission intensity matching the scanning angle that has been figured out.
    変調パターン信号生成部４２は、求められた走査角度に対応するレーザー発光強度を投影パターンから求める。 - 特許庁
  • Contribute Website Content You figured out how to solve a tricky use-case?Newcontent or updates to existing content are always welcome!
    Web サイト用コンテンツの提供 いつでも、新しいコンテンツや既存のコンテンツの更新を歓迎します。 - NetBeans
  • Before the production process was scientifically figured out, some toji who were masters knew how to make rice malt with their experience.
    製成のしくみが科学的に解明される前にも、一部のいわゆる名人の域に達した杜氏たちは経験的に日本酒麹の造り方を心得ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was figured out that a number of patriots intending to execute the plan had gone to Kyoto and were hiding there, and that such supporters would soon gather in the town.
    すでに計画実行の志士が多数上洛、潜伏しており近々市中で同志の集会があることも判明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He even said to his staff including Kaneto SHINDO who had hurried to the hospital, 'I figured out how to direct the final scene,' but he died shortly thereafter.
    見舞いに駆けつけた新藤兼人らに「ラストシーンの演出ができた」と語っていたほどだが、間もなく死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The tax rate was calculated with a fixed rate to the value of the land; the rate was 3%; in deciding this percentage, the Meiji government figured out with 'the goal of receiving the tax revenue which was not below that of the Edo Shogunate received.'
    税率を地価に対する一定率（3％：「旧来ノ歳入ヲ減ゼザルヲ目的」として算定）とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A laser drive circuit 32 controls beam emission by a laser 10 in accordance with the laser beam emission intensity that has been figured out.
    レーザー駆動回路３２は、求められたレーザー発光強度に従って、レーザー１０の発光を制御する。 - 特許庁
  • Geographical shapes, buildings, roads and natural environment are figured out by using a satellite image as a map around the property.
    物件周辺の地図として衛星画像を用いることにより、物件周辺の地理形状や建造物、道路、自然環境の様子を把握することができる。 - 特許庁
  • Geographical shapes, buildings, roads and natural environment are figured out by using a satellite image as a map.
    衛星画像を地図として用いることにより、物件周辺の地理形状や建造物、道路、自然環境の様子を把握することができる。 - 特許庁
  • Or it may be determined by using a value figured out at random as required or according to information provided by the error detection and correction module.
    又は、必要に応じランダムに算出した値を用いて、あるいはエラー検出訂正モジュールが提供する情報に応じて決定してもよい。 - 特許庁
  • The sum of the squared difference of the curvature of the object image and the teaching object for each contour part is figured out and designated as the first evaluation value.
    対象画像と教示画像との輪郭部品ごとに曲率の差の二乗の和を求めて第１の評価値とする。 - 特許庁
  • Simultaneously, the charging information is figured out in accordance with the number of playback times of this piece of music and the period of playback and is displayed on a display part 104.
    同時に、当該曲の再生回数および再生可能期間に応じて、課金情報が算出され、これが表示部１０４に表示される。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について