ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「filed」を含む例文一覧(7928)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
158
159
次へ>
Last year, apple
filed
some patents
去年 appleは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last year, apple
filed
some patents
去年 Appleは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
filed
a report?
君がレポートを?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Applications to be
Filed
at Same Time
同時申請
- 日本法令外国語訳データベースシステム
filed
newspapers―newspapers on file
綴じ込み新聞
- 斎藤和英大辞典
Return
Filed
by the Due Date
期限内申告
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Who
filed
the report?
誰が届けている?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
filed
the letter away
手紙を整理した
- 日本語WordNet
DUPLICATION OF
FILED
BUS
フィールドバスの二重化
- 特許庁
Filed
a lawsuit.
訴訟を起こしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FILED
LENS FOR DIGITAL CAMERA
デジタルカメラ用視野レンズ
- 特許庁
Registration
Filed
by Heir
相続人による登記
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Has the da
filed
yet?
検察は告訴済みか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, there's no report
filed
.
届け出はないですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if I
filed
a lawsuit
訴訟を起こしても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then why have you never
filed
for an appeal?
なぜ控訴しないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ELECTROMAGNETIC
FILED
SUPERIMPOSING LENS
電磁界重畳型レンズ
- 特許庁
he
filed
a complaint
彼は不服を申し立てた
- 日本語WordNet
Tom has
filed
for bankruptcy.
トムは破産申請をした。
- Tatoeba例文
Change of Name of Holder of
Filed
Claim
届出名義の変更
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedure after application for registration
filed
登録出願後の手続
- 特許庁
Their family
filed
a lawsuit... ah.
その家族が訴訟を...。 ああ~。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
filed
an application under joint signature
連名で願書を出した
- 斎藤和英大辞典
(i) Title of the objection
filed
.
一 異議申立ての表示
- 日本法令外国語訳データベースシステム
FILED
EFFECT TRANSISTOR STRUCTURE
電界効果トランジスタ構造体
- 特許庁
Who
filed
the missing persons report?
失踪届を出したのは 誰?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
filed
less than 24 hours ago
24時間前に出願された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You already
filed
an extension.
もう延滞申請したでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VISUAL
FILED
SWITCHING DEVICE FOR FINDER
ファインダーの視野切り換え装置
- 特許庁
he
filed
his tax return
彼は税の還付を申告した
- 日本語WordNet
You
filed
for divorce? soon enough.
離婚の申し立てを? - もうすぐ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain tsing has already
filed
...
キャプテン・シンはすでに報告した...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is currently being
filed
.
それは社内手続き中です。
- Weblio Email例文集
She
filed
the clipping away.
彼女は切り抜きをファイルした.
- 研究社 新英和中辞典
And according to this report
filed
two days ago...
2日前の報告だが サムは...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Susan
filed
for divorce.
スーザンが離婚届を 提出した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you had immediately
filed
a report
すぐに通報してくだされば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(b) the date on which the earlier application was
filed
.
(b)先の出願の出願日
- 特許庁
Publication of
Filed
Oppositions
提起された異議申立の公告
- 特許庁
Applications are
filed
with the Patent Office.
出願は,特許庁に行う。
- 特許庁
His lawyer
filed
the paperwork.
弁護士は書類事務をファイルした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
filed
a change of venue.
会場の変更を提出したわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(iii) When an appeal has been
filed
or a petition for acceptance of final appeal has been
filed
三 上訴の提起又は上告受理の申立てがあったとき。
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Cases Where Proof of Rehabilitation Claim Is Deemed to Be
Filed
再生債権のみなし届出
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Objection to
Filed
Rehabilitation Claims
届出再生債権に対する異議
- 日本法令外国語訳データベースシステム
In 1997, he
filed
for personal bankruptcy.
1977年彼は自己破産を申告した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(c) be
filed
with the Trade Marks Office.
(c) 商標局に提出すること
- 特許庁
He hasn't
filed
a tax return in years.
何年も所得申告もしてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the country in which the earlier application was
filed
先の出願が提出された国
- 特許庁
The initial request will be
filed
through Form 1.01.
願書は様式1.01によるものとする。
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
158
159
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
filed