a financing system called {extreme loan}
極度貸しという融資方法 - EDR日英対訳辞書
Section 4 Stable financing 第4節 安定した資金調達 - 経済産業省
2. SMEs’ financing trends 2.中小企業金融の動向 - 経済産業省
FINANCIAL ARTICLE OPERATION FINANCING SYSTEM 金融商品運用融資システム - 特許庁
Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism
資金洗浄・テロ資金対策 - 財務省
(iv) Subscribing or underwriting financing bills and other financing securities;
四 財務省証券その他の融通証券の応募又は引受け - 日本法令外国語訳データベースシステム
a company that sponsors a mutual financing association
無尽講を主催する会社 - EDR日英対訳辞書
members of a mutual financing association
頼母子講に入っている人々 - EDR日英対訳辞書
additional financing for a debtor nation
債務国に対する追加の融資 - EDR日英対訳辞書
(1) Facilitation of financing (1)金融の円滑化にかかる取組 - 経済産業省
FINANCING MANAGEMENT SYSTEM CORRESPONDING TO MORTGAGE EVALUATION AND FINANCING MANAGEMENT METHOD 担保評価に対応した融資管理システム及び融資管理の方法 - 特許庁
Their financing is getting worse.
彼らは資金繰りが悪化している。 - Weblio Email例文集
CAMERA FOR PHOTOGRAPHING CERTIFICATE, FINANCING EXAMINATION DEVICE AND FINANCING EXAMINATION METHOD 証明書類撮影用カメラ、融資審査装置及び融資審査方法 - 特許庁
Which bank withdrew the financing? その融資を取り上げた銀行って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(17) Ease of local financing (17)現地での資金調達のし易さ - 経済産業省
We have no means of financing a raise in the wages.
給与改善の財源がない. - 研究社 新和英中辞典
people who are members of a mutual financing association
頼母子講に入っている仲間 - EDR日英対訳辞書
To vicariously perform processing related to a financing procedure to be performed between the side of financing and the side of a user to receive financing of money from the financing side through a communication network. 融資側と、融資側から金の融資を受けるユーザ側との間で行われる融資手続に関連する処理を、通信ネットワークを介して代行する。 - 特許庁
Governance Reform and Sustainable Financing of the IMF
IMF のガバナンス改革・IMFの財政問題 - 財務省
BOND SECURITY FINANCING MANAGEMENT SYSTEM, BOND SECURITY FINANCING MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM 債権担保融資管理システム、債権担保融資管理方法、およびプログラム - 特許庁
FINANCING AGREEMENT SUPPORT METHOD AND SYSTEM AND PROGRAM FOR SUPPORTING FINANCING AGREEMENT 融資契約支援方法およびシステム、ならびに融資契約支援用プログラム - 特許庁
1. Financing using credit scoring models 1.クレジットスコアリングモデルを利用した融資 - 経済産業省
the money that is paid in installments to associations that provide mutual financing 頼母子講や無尽の掛け金 - EDR日英対訳辞書
the first winner in a lottery of a mutual financing association
講における最初の落札者 - EDR日英対訳辞書
(3) Lack of development in the direct financing market (3)直接金融市場の未発達 - 経済産業省
12) Items related to terrorism financing and money laundering
テロ資金供与・マネー・ローンダリング関連 - 金融庁
FINANCING MEDIATION SYSTEM USING INTERNET インターネットを利用した融資仲介システム - 特許庁
Financing of U.S. current account deficit 米国の経常収支赤字のファイナンス - 経済産業省
Add 20 million in additional financing. have done so. .. 追加融資で もう2,000。 あっ そうやった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a financing system called housing loans
住宅ローンという資金貸付け制度 - EDR日英対訳辞書
a premium for a mutual financing association
頼母子講で分担して払う掛け金 - EDR日英対訳辞書
Status of corporate earnings and financing 企業収益と資金繰りの状況 - 経済産業省
Chapter 4 SME financing-related measures 第4章 中小企業金融対策 - 経済産業省
FINANCING RECEIVER GUIDE DEVICE, FINANCING RECEIVER GUIDE SYSTEM, FINANCING RECEIVER GUIDE METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING FINANCING RECEIVER GUIDE PROGRAM 融資受入先案内装置、融資受入先案内システム、融資受入先案内方法、および融資受入先案内プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
FINANCING APPLICATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM 融資申込処理方法及びそのシステム - 特許庁
FINANCING SUPPORT SYSTEM AND ITS METHOD 融資支援システム及び融資支援方法 - 特許庁
FINANCING EXAMINATION SUPPORT SYSTEM AND ITS METHOD 融資審査支援システムおよびその方法 - 特許庁
FINANCING SYSTEM FOR SETTLEMENT AND COMPUTER PROGRAM 決済用融資システム及びコンピュータプログラム - 特許庁
AUTOMATIC FINANCING METHOD AND BANKING INSTITUTION CENTER 自動融資方法及び金融機関センタ - 特許庁
I want to be at the essential point of industrial financing 産業金融の肝でございまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a financing policy called official rate policy
公定歩合政策という金融政策 - EDR日英対訳辞書
FINANCING PROCESSOR USING COMMUNICATION LINE 通信回線を利用した融資処理装置 - 特許庁
Merits of establishing financing system and associated issues 【融資制度創設によるメリットと課題】 - 経済産業省
A financing condition deciding part 20 sums up the evaluation point at every evaluation item and decides the financing condition including the propriety of financing. 融資条件決定部20は、評価項目ごとの評価ポイントを集計し、融資の可否を含む融資条件を決定する。 - 特許庁
56% of corporations need financing.
56%の法人が資金の融資を受けた - 京大-NICT 日英中基本文データ
They even can bring with them some financing. また彼らは資金調達もしてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a mutual financing association called 'tanomoshi-kou'
頼母子講という,互助的な金融組織 - EDR日英対訳辞書
To improve facility in using financing by collectively acquiring financing information such as the possibility of financing and a financing limit amount with every financing company only by inputting once information required for the financing without making a user to get access to home pages of respective loan companies. ユーザは、各ローン会社のホームページにアクセスすることなく、融資に必要な情報を一度入力するだけで、融資の可能性と融資限度額等の融資情報を融資会社毎に一括して得ることで、融資利用における利便性の向上が図れる。 - 特許庁