ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「finds」を含む例文一覧(4799)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
95
96
次へ>
when he/she
finds
...,
認めるときは
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Water
finds
its own level.
水は低いほうに流れる.
- 研究社 新英和中辞典
Water
finds
[seeks] its own level.
水は低きにつく.
- 研究社 新英和中辞典
Water seeks [
finds
] its own level.
水は低きにつく.
- 研究社 新和英中辞典
A cripple
finds
his legs.
いざりが足が立つ
- 斎藤和英大辞典
The devil
finds
work for idle hands.
怠惰は悪徳のもと。
- Tatoeba例文
Water
finds
its level.
水は低きに流れる。
- Tatoeba例文
Who searches,
finds
.
探す人が、見つけるのだ。
- Tatoeba例文
a company in which a person
finds
employment
就職した会社
- EDR日英対訳辞書
A bad workman
finds
fault with his tools.
下手の道具調べ
- 英語ことわざ教訓辞典
Water
finds
its level.
水は低きに流れる。
- Tanaka Corpus
Hope this e-mail
finds
you well.
お元気でお過ごしでしょうか。
- Weblio Email例文集
She
finds
him irritating.
彼女は彼を歯がゆく思っている。
- Weblio Email例文集
He
finds
enjoyment on days off.
彼は休日の楽しみを見つける。
- Weblio Email例文集
He
finds
joy in working.
彼は働く喜びを見つける。
- Weblio Email例文集
The dog that trots about
finds
a bone.
犬も歩けば棒に当たる.
- 研究社 新和英中辞典
The devil
finds
mischief for idle hands to do.
小人閑居して不善をなす.
- 研究社 新和英中辞典
She
finds
faults with everything I do.
箸の上げ下ろしにも小言を言う
- 斎藤和英大辞典
One
finds
a market for one's goods.
商品の販路が開ける
- 斎藤和英大辞典
He
finds
solace in religion―solaces himself with religion.
彼は宗教に慰藉を求める
- 斎藤和英大辞典
He provides me with clothes―
finds
me in clothes.
あの方が着物を見て下さいます
- 斎藤和英大辞典
She
finds
fault with everything I do.
箸の上げ下ろしにも小言を言う
- 斎藤和英大辞典
He
finds
fault with everything.
彼は口やかましく小言を言う
- 斎藤和英大辞典
Water
finds
its level.
水は低きに従って流る
- 斎藤和英大辞典
One's love
finds
a response in another heart.
こちらの思いが先の心に届く
- 斎藤和英大辞典
He
finds
his work troublesome
彼は仕事を厄介がっている
- 斎藤和英大辞典
He
finds
household matters troublesome.
彼は家事を面倒臭がる
- 斎藤和英大辞典
One should not pick up what one
finds
on the road.
道に捨てたるを拾わず
- 斎藤和英大辞典
He
finds
his work troublesome.
彼は仕事をおっくうがる
- 斎藤和英大辞典
He
finds
pleasure in watching people.
彼は人を観察するのが趣味だ。
- Tatoeba例文
to be frustrated because one
finds
something difficult to understand
なかなか理解できず,難しがる
- EDR日英対訳辞書
a person who regularly
finds
fault with someone
他人のあらさがしばかりをする人
- EDR日英対訳辞書
to impose some sort of power so that someone else
finds
it difficult to make a living
生活に困らせる
- EDR日英対訳辞書
a person who
finds
fault with everything
何かにつけてあら探しをする人
- EDR日英対訳辞書
The devil
finds
work for idle hands to do.
小人閑居して不善を為す
- 英語ことわざ教訓辞典
Satan always
finds
work for idle hands.
小人閑居して不善を為す
- 英語ことわざ教訓辞典
He
finds
pleasure in watching people.
彼は人を観察するのが趣味だ。
- Tanaka Corpus
There is no medicine, but he
finds
a wallet.
薬は無いが財布があった…。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
finds
X in the story.
彼がXを、物語のなかに見出だす
- 京大-NICT 日英中基本文データ
an agency that
finds
people to fill particular jobs or
finds
jobs for unemployed people
ある職の求人を行ったり、失業者のために職を探したりする機関
- 日本語WordNet
She always
finds
something good to say.
彼女はいつもいい言葉を探している。
- Weblio Email例文集
She always gives me a hug whenever she
finds
me.
彼女は私を見つけるといつも抱きしめてくれます。
- Weblio Email例文集
I hope this email
finds
you well.
時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
- Weblio Email例文集
If the boss
finds
out, we're goners.
親分に見つかったら一巻の終わりだぞ.
- 研究社 新英和中辞典
The sun shines [The sunlight
finds
its way] into this room for only a very short time.
この部屋はほとんど日が当たらない.
- 研究社 新和英中辞典
When one comes to doing it, one
finds
it rather difficult.
さてやってみるとなるとなかなかむずかしいものだ.
- 研究社 新和英中辞典
He
finds
a fault or two in every little thing I do.
彼は私の箸の上げ下ろしにまで文句をつける.
- 研究社 新和英中辞典
This house is never left vacant long; it soon
finds
a tenant.
この家は空いてもすぐふさがる.
- 研究社 新和英中辞典
Once in the demi-monde, one
finds
it hard to quit a life of shame.
一度泥水を飲むとなかなか足が洗えない
- 斎藤和英大辞典
When he
finds
himself in hot water, he will dodge and shuffle himself out of the difficulty.
苦しくなると何とか彼とかごまかして切り抜ける
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
95
96
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
finds