「fine art」を含む例文一覧(141)

1 2 3 次へ＞
  • Department of Fine Art
    造形学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fine and Industrial Art Objects
    美術工芸品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a fine collection of art
    芸術の素晴らしいコレクション - 日本語WordNet
  • a small work of fine art
    芸術の小ぢんまりした作品 - EDR日英対訳辞書
  • the subject of literature as a fine art
    言語表現による芸術 - EDR日英対訳辞書
  • Garden of Fine Art, Kyoto
    京都府立陶板名画の庭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FINE ART AUTHENTICATION METHOD
    美術作品認証方法 - 特許庁
  • a style of fine and applied art, called art nouveau
    アールヌーボーという装飾的美術様式 - EDR日英対訳辞書
  • He is a professor of Department of Design of College of Art and Design of Joshibi University of Art and Design, and Fine Arts Course of Graduate School of Art and Design of Joshibi University of Art and Design.
    女子美術大学芸術学部デザイン教授・同大学大学院美術研究科教授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hand-embroidered fine art has a long history in China.
    手刺繍の絵画は中国で長い歴史がある。 - Weblio英語基本例文集
  • She is studying fine art at school.
    彼女は学校で美術を学んでいる。 - Tatoeba例文
  • He has a fine library of books on art.
    彼は美術に関するすばらしい蔵書を持っている。 - Tatoeba例文
  • of fine art or literature, a thing that has motivated creative activities
    美術や文芸で,創作活動の動機となる事物 - EDR日英対訳辞書
  • a style of fine arts, called Sassanid art
    ササン朝美術という美術様式 - EDR日英対訳辞書
  • one of the trends in the fine arts, called modern art
    モダンアートという,美術の傾向 - EDR日英対訳辞書
  • a notion hidden behind the theme in works of fine art
    芸術作品で,主題の背後にある部分 - EDR日英対訳辞書
  • He has a fine library of books on art.
    彼は美術に関するすばらしい蔵書を持っている - Eゲイト英和辞典
  • She is studying fine art at school.
    彼女は学校で美術を学んでいる。 - Tanaka Corpus
  • He has a fine library of books on art.
    彼は美術に関するすばらしい蔵書を持っている。 - Tanaka Corpus
  • October: The fifth Nitten exhibition (Japan Fine Arts Exhibition) was held at the Tokyo Metropolitan Art Museum.
    10月、第5回日展（東京都美術館）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kangakai was a fine art association in the early Meiji period.
    鑑画会（かんがかい）は、明治時代初期の美術団体。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsutsuji-zu (Azalea), Hatakeyama Memorial Museum of Fine Art (Important Cultural Property)
    躑躅図（つつじず）　畠山記念館蔵（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Garden of Fine Art, Kyoto (designed by Tadao ANDO)
    京都府立陶板名画の庭（安藤忠雄設計） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FINE ART TUTORING SYSTEM USING NETWORK
    ネットワークを利用した美術指導システム - 特許庁
  • To form a fine aperture of high aspect ratio in a proposed art even though a conventional art has a difficulty making it.
    従来技術ではアスペクト比の高い微細な開孔を形成することが困難である。 - 特許庁
  • They are in the possession of Tokyo National Museum, the Gotoh Museum, Tokugawa Art Museum, Hatakeyama Memorial Museum of Fine Art, Yuki Museum of Art, Itsuo Art Museum, MOA Museum of Art, Fujita Museum of Art, Idemitsu Museum of Arts, and others, as well as various families.
    所蔵は、東京国立博物館、五島美術館、徳川美術館、畠山記念館、湯木美術館、逸翁美術館、MOA美術館、藤田美術館、出光美術館ほか、諸家分蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • About 40 pieces still exist and they are in the possession of Tokyo National Museum, Nomura Art Museum, the Gotoh Museum, Hatakeyama Memorial Museum of Fine Art and Yuki Museum of Art amongst others, as well as in various private collections.
    約40枚が現存し、所蔵は、東京国立博物館、野村美術館、五島美術館、畠山記念館、湯木美術館ほか、諸家分蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1944, he became a Teishitsu Gigeiin (Imperial art expert), as well as, a professor at the Tokyo Fine Art School(present Tokyo University of Art).
    1944年（昭和19年）には帝室技芸員、東京美術学校（現在の東京芸術大学）教授となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • love of or taste for fine objects of art
    優れた美術品に対する愛好、または、優れた美術品に対する好み - 日本語WordNet
  • of fine art or literature, a main idea that has motivated creative activities
    美術や文芸で,創作活動の動機となった中心思想 - EDR日英対訳辞書
  • The Seven Sages of The Bamboo Grove (Hatakeyama Memorial Museum of Fine Art) Important Cultural Property
    竹林七賢図屏風（畠山記念館）重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kin-gin Dei Shiki Soka-zu Shita-e Waka Kan (poem scroll with underpainting of plants of the four seasons) - Hatakeyama Memorial Museum of Fine Art
    金銀泥四季草花図下絵和歌巻-畠山記念館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1957, he was elected as a member of the Japan Art Academy and a board member of the operating committee of the Nitten Exhibition (sponsored by the Japan Fine Arts Exhibition).
    1957年、日本芸術院会員、日展運営会理事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1958: Received the Minister of Education Award for Fine Art for his shite performance of 'Funa Benkei' (Benkei in the Boat).
    58年「船弁慶」のシテにより芸術祭文部大臣賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - "Shojo" (Girl) (exhibited at the 41st Japan Academy of Fine Arts Exhibition) received the 8th Mainichi Art Award.
    -「小女」（第41回院展出品）で第8回毎日美術賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - "Boshi" (Mother and Child) (exhibited at the 46th Japan Academy of Fine Arts Exhibition) won the 18th Japan Art Academy Award.
    -「母子」（第46回院展出品）で第18回日本芸術院賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To more easily form a fine metal pattern than in a conventional art.
    微細な金属パターンを従来より容易に形成できるようにする。 - 特許庁
  • TECHNIQUE FOR OBSERVING DISTRICT FEATURE OF PICTURE FINE ART AND ITS CHANGES AT THE SAME TIME
    絵画芸術の地域特色と其の変遷を同時に観測する技術 - 特許庁
  • - "Rafu" (Female Nude) (exhibited at the 39th Japan Academy of Fine Arts Exhibition) was awarded an Minister of Education Award for Fine Arts in art area.
    -「裸婦」（第39回院展出品）で芸術選奨美術部門文部大臣賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In fine art, Rinpa school by Korin OGATA and others, and Tosa school played active roles, and Ninsei NONOMURA, Koetsu HONAMI and others developed ceramic art.
    尾形光琳らによる琳派、土佐派などが活躍、野々村仁清、本阿弥光悦等による陶芸が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1949, he became the leader for the research group for Zenei ikebana (forefront ikebana), 'Hakutosha,' and later published the 'Ikebana Geijutsu' (Fine Art of the art of Ikebana), which was a Zenei Ikebana magazine.
    昭和24年(1949年)には前衛いけばなの創作研究グループ「白東社」を主宰、後に前衛いけばな誌「いけばな藝術」を創刊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His style reflected the age in which the Noh art changed from a form of popular entertainment to fine art appreciated by nobles and upper-class warriors.
    能が庶民のものから貴族や上流武士の深い鑑賞にうつっていく時代をその作風に反映しているといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In January 1889, one month before Tokyo Fine Arts School would start accepting students, Naojiro opened a private art school 'Shobikan' at his home art studio at 6 chome Hongo (for free).
    なお、東京美術学校が学生を受け入れる1ケ月前の1889年1月、本郷6丁目の自宅アトリエで画塾「鐘美舘」を開いた（無料）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Visited Walker Art Center (Mineapolis, USA) and Spelman College Museum of Fine Art (Atlanta, USA) on tour.
    ウォーカー・アートセンター(ミネアポリス,アメリカ),スペルマン大学美術館(アトランタ,アメリカ)を巡回 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method of producing a porous body with fine pore diameter equal to or smaller than that of the prior art at a lower cost than that of the prior art.
    従来と同等又はそれ以下の細孔径を有する多孔体を、従来に比してより安価に製造できる多孔体の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • art that is a product of one of the fine arts (especially a painting or sculpture of artistic merit)
    傑作美術のひとつの作品である芸術（特に、芸術的価値のある絵画、彫刻） - 日本語WordNet
  • The fields covered by this category include the four fields of 'Music,' 'Fine Art,' 'Film and the Dramatic Arts,' and 'Philosophy/Theory.'
    受賞対象分野は、「音楽」、「美術」、「映画・演劇」、「思想・倫理」の四分野。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Noted oido include 'Kizaemon' (Koho-an in Daitoku-ji Temple), 'Hosokawa' (Hatakeyama Memorial Museum of Fine Art), and 'Tsutsuizutsu' (private collection).
    「喜左衛門」（大徳寺孤篷庵）、「細川」（畠山記念館）、「筒井筒」（個人蔵）などが著名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Due to a formal order of HUI Song who was an ardent admirer of fine art, sekko was all transported to Kai-feng.
    芸術に傾倒した徽宗の勅命により、石鼓はすべて開封に運ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1930, he became qualified for an exemption of examination when displaying art works at the Imperial Fine Arts Academy Exhibition, and this allowed him to regain his confidence.
    1930年（昭和5年）には帝国美術院無鑑査の資格を得るなど、自信を取り戻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について