「fine paper」を含む例文一覧(423)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • Japanese tissue paper called fine crepe paper
    小高檀紙という和紙 - EDR日英対訳辞書
  • paper named fine crepe paper
    引き合わせという紙 - EDR日英対訳辞書
  • a type of photographic paper that has a fine grain
    絹目という印画紙 - EDR日英対訳辞書
  • COATING MATERIAL COMPOSITION FOR FINE COATING PAPER AND FINE COATING PAPER
    微塗工紙用塗料組成物及び微塗工紙 - 特許庁
  • fine paper used for printing
    上質紙という印刷用紙 - EDR日英対訳辞書
  • PAPERMAKING OF PAPER MIXED WITH FINE BUBBLE
    微細気泡を混入した抄紙方法 - 特許庁
  • FINE VEGETABLE FIBER-CONTAINING PAPER SHEET
    微細植物繊維含有紙シート - 特許庁
  • FINE COATING NEWSPRINT PAPER
    印刷用微塗工新聞用紙 - 特許庁
  • COATING FOR PAPER CONTAINING NATURAL STONE FINE POWDER AND/OR NATURAL SOIL FINE POWDER
    天然石微粉末または/および天然土微粉末を含有する紙用塗料 - 特許庁
  • To satisfy these requirements, paper for miscellaneous purposes (including drafting and wrapping), e.g., coarse paper and nakaori-gami (a kind of hanshi - standard size Japanese writing paper - folded in the middle) was used as shoji paper, instead of "danshi" (fine-quality creased Japanese paper), "hoshoshi" (fine-quality, thick, white Japanese paper), and "torinoko" paper (stout, smooth Japanese paper) unsuitable as shoji paper.
    このような条件を満たす紙としては、壇紙(だんし)や奉書紙、鳥の子などは不適当で、障子紙としては雑紙や中折紙など、文書草案用や包み紙などの雑用の紙を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FINE CHARCOAL POWDER-CONTAINING BROUSSONETIA KAZINOKI PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE BROUSSONETIA KAZINOKI PAPER
    木炭微粉末入り楮紙及び該楮紙の製造方法 - 特許庁
  • writing paper having a watermark of fine lines running across the grain
    目を横切る細い線の透かしが入った筆記用紙 - 日本語WordNet
  • a thin tough opaque paper used in fine books
    薄い本に使用される薄い堅い不透明紙 - 日本語WordNet
  • PAPER MAKING METHOD USING MODIFIED LAYER SILICATE IN FINE PARTICULATE FORM
    微粒子として変性層状ケイ酸塩を使用する製紙 - 特許庁
  • TISSUE PAPER BOX WITH PERFORATION FOR FINE CUTTING
    細断用ミシン目入りティッシュペーパー箱 - 特許庁
  • FUNCTIONAL PAPER OBTAINED BY FORMULATING FINE PARTICLES OF POLYSACCHARIDE HYDROGEL
    多糖ヒドロゲル微粒子を配合した機能紙 - 特許庁
  • PIGMENTED RESIN FINE PARTICLE FOR ELECTRONIC PAPER
    電子ペーパー用着色樹脂微粒子 - 特許庁
  • Fine pieces of moss are mixed in a paper stock liquid prepared by dissolving a waste Japanese paper 1 to prepare the Japanese paper 1 by using the resultant paper stock liquid.
    古和紙1を溶かした紙料液にコケの微細片2、2…を混入し、この紙料液を用いて和紙1を作り、和紙1を地面3に貼り合わせる。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing fine paper flour capable of manufacturing the fine paper flour without applying large environmental load.
    微細紙粉を大きな環境負荷をかけることなく製造可能な微細紙粉製造方法を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING BAMBOO COAL FINE POWDER-CONTAINING KOZO(BROUSSONETICA KAZINOKI) JAPANESE PAPER AND THE RESULTANT BAMBOO COAL FINE POWDER-CONTAINING KOZO JAPANESE PAPER
    竹炭微粉末入りこうぞ和紙の製造方法及びその製造方法による竹炭微粉末入りこうぞ和紙 - 特許庁
  • I made a teru teru bozu paper doll wishing for fine weather to watch the first sunrise of the year.
    初日の出が見られるようにてるてる坊主を作りました。 - 時事英語例文集
  • Office supplies (appliances), note-paper and envelopes; school equipment and materials used in the fine arts
    事務用品(機具),ノート及び封筒;学校備品及び美術工芸用品 - 特許庁
  • PAPER CARRYING NATURAL RADIOACTIVE RARE ELEMENT MINERAL FINE PARTICLE AND ITS PRODUCTION
    天然放射性希有元素鉱物微粒子を担持した紙及びその製造方法 - 特許庁
  • POLYESTER FILM CONTAINING FINE PORE AND IMAGE-RECEIVING PAPER FOR VIDEO PRINTER
    微細気泡含有ポリエステルフイルムおよびビデオプリンター用受像紙 - 特許庁
  • MOLDINGS OF FINE GRINDS OF WASTE PAPER AND WASTE SYNTHETIC RESIN AND MOLDING METHOD
    廃紙と廃合成樹脂の粉砕細片による成形品とその成形方法 - 特許庁
  • PAPER IMPREGNATED WITH FINE PARTICLE OF DETERGENT, DEODORANT AND FLAVORING AGENT
    洗浄剤の細粒と消臭芳香剤を浸透した用紙 - 特許庁
  • To provide a fine coated paper for printing, having excellent thick feeling and printing operability such as an uncoated paper while being a coated paper at a low production cost.
    塗工紙でありながら非塗工紙のように手肉感や印刷作業性に優れる印刷用微塗工紙を低い製造コストで提供する。 - 特許庁
  • The method for producing the polyphenylene sulfide paper includes dispersing (A) fine powder composed of polyphenylene sulfide and (B) a short fiber composed of polyphenylene sulfide into water to provide a paper-making stock solution, making paper from the paper-making stock solution, applying heat press to the paper and binding short fibers (B) to each other by the fine powder (A).
    ポリフェニレンスルフィドからなる微粉末(A)およびポリフェニレンスルフィドからなる短繊維(B)を水に分散させて抄紙原液とし、該抄紙原液を抄紙し熱プレスを施して、微粉末(A)により短繊維(B)間を結着させたポリフェニレンスルフィド紙の製造方法。 - 特許庁
  • "San-shikishi, tsugi shikishi (fine articles of Japanese Calligraphy, Fragment of a poem anthology)", "San-shikishi, masu shikishi (fine articles of Japanese Calligraphy, Fragment of a poem anthology)", "Aigamibon manyoshu (book of dark blue paper, Japan's oldest anthology of poems)", "Ayaji Utagire", "Sujigire", "Toshigire", "Oshikishi (big colored paper)", "Shoshikishi (small coloured paper)", "Kasujiikishi", "Ashide Utagire (Poem fragments)", "Uzuragire (Fragment of the Uzura Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", "Koigire (Fragment of the Koi Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", etc.
    『三色紙継色紙』、『三色紙升色紙』、『藍紙本万葉集』、『綾地歌切』、『筋切』、『通切』、『大色紙』、『小色紙』、『糟色紙』、『葦手歌切』、『鶉切』、『鯉切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The paper for preventing forgery can more inexpensively be produced by using a chemical fiber such as rayon, paper pieces or fine pieces of mica, etc., as the discriminating fine pieces for discriminating the forged paper.
    偽造紙識別用の識別細片は、レーヨン等の化学繊維や紙片、あるいは雲母等の細片を使用することにより安価に偽造防止用紙を製造することができる。 - 特許庁
  • To provide fine charcoal powder-containing Broussonetia kazinoki paper which contains the fine charcoal powder sufficiently and is used as polishing paper to polish blades of kitchen knives, and to provide a method for producing the Broussonetia kazinoki paper.
    木炭微粉末入りの楮紙を研磨紙として用いて、包丁の刀身を磨くために、木炭微粉末を十分に含む木炭微粉末入り楮紙及び当該楮紙の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The functional paper is manufacture by subjecting a raw material for paper obtained by compounding photocatalyst particles consisting of a porous material whose diameters of fine pores are controlled so that they have a fine pore diameter distribution in the range of 20-60 Å in terms of radius, and a powder or a sol to a paper making process.
    半径20〜60Åの細孔径分布を有する細孔径を制御した多孔質体および粉末またはゾルからなる光触媒粒子を配合した紙の原料を抄紙したことを特徴とする機能紙。 - 特許庁
  • The watermarked paper is such that fine patterns of watermark are formed and a pattern is formed by a plurality groups of the fine patterns.
    透かしからなる微小紋様が用紙に形成され、更に、複数の微小紋様群によって紋様が形成された透かし入り用紙である。 - 特許庁
  • A fine sealing strip handling section has a transport table (h) that places and transports a bundle (t) of a prescribed number of pieces of paper and leaves sealed with a fine strip.
    小帯処理部は、所定枚数の紙葉類を小帯で施封した把tを載置して搬送する搬送テーブルhを有する。 - 特許庁
  • In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
    本論文ではダイアド・スタイルという概念、および美術に与えた影響を検討したい。 - Tatoeba例文
  • In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
    本論文ではダイアド・スタイルという概念、および美術に与えた影響を検討したい。 - Tanaka Corpus
  • CALCIUM CARBONATE SLURRY HAVING REDUCED FINE PARTICLES, AND COATED PAPER HAVING COATING LAYER CONTAINING THE SAME
    微粒分の少ない炭酸カルシウムスラリー及び塗工層にこれを備えた塗工紙 - 特許庁
  • The fiber or paper-treating agent comprising the photocatalyst- containing aluminosilicate fine particle slurry.
    前記光触媒含有アルミノ珪酸塩微粒子スラリーからなる繊維又は紙処理剤。 - 特許庁
  • FINE AIR BUBBLE-CONTAINING LAMINATED POLYESTER FILM AND IMAGE RECEIVING PAPER FOR VIDEO PRINTER
    微細気泡含有積層ポリエステルフィルムおよびビデオプリンター用受像紙 - 特許庁
  • Beer 300 can generate many fine bubbles by keeping contact with the pores on the paper 107.
    ビール300は、この紙部107の気孔に触れることにより細かい泡をたくさん発生する。 - 特許庁
  • On making a form, the stencil paper 2 is laid on a fine-grained surface 6, with the resin film 5 side down.
    製版時には、樹脂フィルム5側を下にして孔版原紙2を微細粒子面6の上に載せる。 - 特許庁
  • The paper compounded with glass is brought to have a fine, uneven and rough surface.
    ガラス合紙の表面に微細な凹凸が設けられている前項記載のガラス合紙。 - 特許庁
  • To provide a paper-made battery package which can protect batteries and is environment-friendly and economical and has fine appearance.
    電池を保護しつつ、環境に優しく安価で美観に優れた紙製電池パッケージを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a coated paper for offset printing having excellent glossiness of white paper, opacity and dry strength free from fine gloss unevenness.
    微小光沢ムラが無く、白紙光沢度、不透明度、及びドライ強度に優れたオフセット印刷用塗被紙を提供することにある。 - 特許庁
  • This liner is obtained by solely using a waste paper raw material screened with a fine screen in the middle layer without blending the waste paper raw material with an unbleached kraft pulp.
    精選スクリーンで精選した古紙原料を、未晒クラフトパルプと配合することなく単独で中層に用いて製造する。 - 特許庁
  • To provide a bulky woody paper enabling high-precision printing while solving the problems of picking trouble and the generation of paper dust caused by the deposition of fine fibers.
    ピッキングの問題や微細な繊維の堆積による紙粉の問題を解決しながら、嵩高で高精細な印刷が可能な更紙を提供する。 - 特許庁
  • To provide a printing method causing neither paper jam nor exudation even when using thin Japanese paper, and capable of providing fine printing with a printer.
    薄い和紙であっても紙詰まりやにじみを生じず、しかも、プリンターを使ってきれいに印刷することができる印刷方法を提供する。 - 特許庁
  • The prepared Japanese paper 1 is then applied to the ground surface 3 and spores in the fine pieces of the moss mixed in the Japanese paper 1 are germinated and grown into the moss to prevent the growth of weeds.
    そして、この和紙に混入したコケの微細片2、2…中の胞子が発芽してコケに生育し、雑草の生育を防止する。 - 特許庁
  • The raised nonwoven fabric can be produced by making paper from a slurry containing the thermally fusible fibers and the fine fibers on a paper-making net, thereby forming a fiber web in a state that the fine fibers are inserted into the openings of the paper-making net, peeling the formed fiber web from the paper-making net, and then fusing the heat-fusible fibers.
    本発明の起毛不織布は、熱融着性繊維と細繊維とを含むスラリーを抄造ネット上に抄き上げ、抄造ネットの開口部に細繊維が食い込んだ状態の繊維ウエブを形成し、繊維ウエブを抄造ネットから引き剥がした後に、熱融着性繊維を融着させて製造できる。 - 特許庁
  • The decorative sheet 13 is formed by successively laminating titanium paper sheet 14 being a concealing paper sheet, coated fine paper sheet 15 being the decorative paper sheet, a printing layer 16 and a resin layer 17 from below.
    化粧シート13は、さらに下層から隠蔽紙としてのチタン紙14、化粧紙としての上質コート紙15、印刷層16、及び樹脂層17の順に積層、形成される。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について