To provide a fireproof and soundproof rolling tool for improving the soundproofing and fireproof performance of a jointing portion between mutual fireproof and soundproof covers. 防火防音被覆カバー同士の継目部分の防音性及び防火性の向上を図った防火防音巻装具を提供する点にある。 - 特許庁
EXPANDABLE FIREPROOF COMPOSITION HAVING WATER RESISTANCE 耐水性を有する発泡型防火性組成物 - 特許庁
BUILDING UNIT OF FIREPROOF CONSTRUCTION AND UNIT BUILDING 耐火構造の建物ユニット及びユニット建物 - 特許庁
To provide a fireproof sheet excellent in workability and fire resistance and to provide a fireproof structural steelwork and a fireproof structural wall each using the above sheet. 施工性及び耐火性に優れた耐火シート並びにそれを用いた耐火鉄骨構造体及び壁用耐火構造体を提供する。 - 特許庁
STRUCTURE OF EXTERNAL HEAT INSULATION FIREPROOF WALL OF WOODEN HOUSE 木造住宅の防火外断熱壁構造 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF FIREPROOF WATER TANK UNDERGROUND LAYING FOUNDATION 防火水槽地下埋設基礎の構築方法 - 特許庁
FIREPROOF PARTITION WALL CONSTRUCTION METHOD OF STRUCTURAL BUILDING 鋼構造建物の防火間仕切り壁工法 - 特許庁
FIREPROOF SEGMENT FOR TUNNEL, AND ITS MANUFACTURING METHOD トンネル用耐火セグメント及びその製造方法 - 特許庁
SUBMERGED ARC WELDING METHOD FOR STEEL FOR FIREPROOF CONSTRUCTION 耐火構造用鋼のサブマージアーク溶接方法 - 特許庁
SUNKEN HEARTH WITH FIREPROOF STRUCTURE WITH AIR PIT FORMED THEREIN 耐火構造体に空気坑を設けた囲炉裏 - 特許庁
FIREPROOF HEAT INSULATION STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD 防火断熱構造体及びその施工方法 - 特許庁
REFRACTORY USED FOR FIREPROOF MEMBER FOR CONTINUOUS STEEL CASTING 鋼の連続鋳造耐火部材用耐火物 - 特許庁
He was determined to build a fireproof residence. 彼は耐火住宅を建てることを決意した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FIREPROOF COLUMN AND UNIT BUILDING USING THE SAME 耐火柱およびこれを使用したユニット建物 - 特許庁
PARTY WALL STRUCTURE AND FIREPROOF STRUCTURE OF UNIT BUILDING ユニット建物の界壁構造と耐火構造 - 特許庁
BUILDING UNIT FOR QUASI-FIREPROOF STRUCTURE AND UNIT BUILDING 準耐火構造用建物ユニットと、ユニット建物 - 特許庁
FOAMING TYPE FIREPROOF COMPOSITION HAVING WATER RESISTANCE 耐水性を有する発泡型防火性組成物 - 特許庁
ROLL-IN FIREPROOF SHEET SHUTTER WITH SHEET DOOR FOR REFUGE 避難用片引き戸付捲込み防火シートシャッター - 特許庁
ROLL-IN FIREPROOF SHEET SHUTTER WITH SHEET DOOR FOR REFUGE 避難用シート扉付捲込み防火シートシャッター - 特許庁
DRAIN PIPE OR DRAIN PIPE JOINT OF FIREPROOF AND SOUND INSULATION 耐火遮音排水管または排水管継手 - 特許庁
To provide a fireproof building material which possesses a fireproof function by providing mica layers on both the front and back sides of a core plate, respectively, and which reduces its weight and thickness, a manufacturing method for the fireproof building material, and a fireproof door. 芯板の表裏両側それぞれにマイカの層を設けて耐火機能を持たせると共に、重量及び厚みの低減を図った耐火建材とその製造方法、及び耐火扉を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING INORGANIC FIBER-BASED FIREPROOF HEAT INSULATING MATERIAL 無機繊維質耐火断熱材の製造方法 - 特許庁
a small fireproof dish used for baking and serving individual portions
1人前を焼き、出すための小さな耐熱皿 - 日本語WordNet
FIREPROOF OR SMOKEPROOF SHUTTER WITH SIDE DOOR くぐり戸を備えた防火または防煙用シャッター - 特許庁
FIREPROOF STRUCTURE OF HOLE FOR BACKFILL GROUTING AND METHOD OF FORMING FIREPROOF STRUCTURE OF HOLE FOR BACKFILL GROUTING 裏込め注入用孔の耐火構造および裏込め注入用孔の耐火構造の形成方法 - 特許庁
FIREPROOF PLATE MOUNTING STRUCTURE TO INSIDE OF TUNNEL LINING トンネル覆工内面への耐火板取付構造 - 特許庁
A fireproof panel 26 is stuck on the inner surface-side recess 1a of a joint part between the fireproof segments 2 and 2. 耐火セグメント2,2同士の継ぎ目部分における内面側凹部1aに耐火パネル26を貼り付ける。 - 特許庁
To improve fireproof performance of an RC slab without increasing the thickness of cover and covering the RC slab with fireproof coating. かぶり厚を厚くしたり、耐火被覆で覆うことなくRCスラブの耐火性能を向上させる。 - 特許庁
POLYMER FOAM HAVING IMPROVED FIREPROOF PERFORMANCE 改善された耐火性能を有する重合体フォーム - 特許庁
USE OF EXPANDABLE FLAMEPROOFING COATING MATERIAL FOR FIREPROOF FINISH PROCESSING OF ARTICLE AND FIREPROOF FINISH PROCESSED ARTICLE 物品の防火仕上げ加工のための発泡性防炎塗料の使用及び防火仕上げ加工された物品 - 特許庁
FIREPROOF PANEL FOR PREFABRICATED BUILDING STRUCTURE OR THE LIKE プレハブ式建築物構築物等用の耐火パネル - 特許庁
FIREPROOF INTERNAL TRIMMING STRUCTURE OF TUNNEL AND ITS CONSTRUCTION METHOD トンネル耐火内装構造およびその施工方法 - 特許庁
FIREPROOF PANEL FOR PREFABRICATED BUILDING, STRUCTURE OR THE LIKE プレハブ式建築物構築物等用の耐火パネル - 特許庁
a fireproof theater curtain to be dropped in case of fire
火事の場合に下がる耐火性の劇場の幕 - 日本語WordNet
The drencher heads 2 are arranged zigzag in two lines on both sides of the fireproof section such that the drencher heads 2 sandwich the fireproof section. ドレンチャーヘッドを防火区画を挟んでその両側に2列をなすように千鳥状に配列する。 - 特許庁
a steel manufacturing process that uses basic fireproof material in the hearth
炉床に塩基性耐火材を用いた製鋼法 - EDR日英対訳辞書
FIREPROOF REPAIRING MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 耐火性修繕材料及びその製造方法 - 特許庁
JUNCTION STRUCTURE OF FIREPROOF DUCT AND CONSTRUCTION METHOD THEREOF 耐火ダクトの接合構造およびその施工方法 - 特許庁
FIREPROOF AND HEAT-INSULATING STRUCTURE AND METHOD FOR FORMING THE SAME 防火断熱構造体及びその形成方法 - 特許庁
To provide a fireproof treatment implement and a fireproof treatment structure using the fireproof treatment implement that can form the fireproof treatment structure without forming a clearance between the fireproof treatment structure and a structure at the side of a fire limit body even if a through-hole is formed at the side of the fire limit body. 貫通孔が防火区画体の際に形成されていても、防火区画体際の構造物との間に隙間を形成することなく耐火処理構造を形成することができる耐火処理具及び該耐火処理具を用いた耐火処理構造を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING FIREPROOF SPECIFICATION OF HIGH-STRENGTH CONCRETE MEMBER 高強度コンクリート部材の耐火仕様選定方法 - 特許庁
PANEL CONNECTION STRUCTURE AND STUD FOR FIREPROOF PARTITION DEVICE 耐火間仕切り装置のパネル連結構造及びスタッド - 特許庁
REFRACTORY MATERIAL FIXING HARDWARE BETWEEN STORIES OF FIREPROOF BUILDING 耐火建築物の階層間の耐火材固定金物 - 特許庁
FIREPROOF AND SOUNDPROOF STRUCTURE OF PENETRATION PART OF WATER FEED/DISCHARGE PIPE 給排水管路貫通部の耐火防音構造 - 特許庁
STRUCTURE FOR MOUNTING FIREPROOF PLATE ON INNER SURFACE OF TUNNEL LINING トンネル覆工内面への耐火板取付構造 - 特許庁
To provide a fireproof treatment implement that can easily form a fireproof treatment structure without requiring a large quantity of thermally expansive refractory material, and the fireproof treatment structure. 多量の熱膨張性耐火材を要することなく耐火処理構造を簡単に形成することができる耐火処理具及び耐火処理構造を提供する。 - 特許庁
To provide a fireproof window for improving a fireproof function by surely performing heat blockage on the periphery of fireproof window glass by completely blocking flames at the fireproof window glass by providing a plurality of followings of heat blockage functions to the flames at the fireproof window glass. 防火窓ガラス部における火炎に対して複数次の熱遮断機能を備えることにより該防火窓ガラス部における火炎の遮断を完全になし得、かつ防火窓ガラス部の周囲における熱シールを確実になすことにより、防火機能を向上した防火窓を提供する。 - 特許庁
When constructing a fireproof wall 10, a joint surface 18b of a gasket material 18 constituting a composite fireproof joint sealer 13 is attached to an outer side face 11a of a fireproof panel 11. 耐火壁10を施工する場合には、耐火パネル11の外側面11aに複合耐火目地材13を構成するガスケット材18の接合面18bを接着する。 - 特許庁