「first aid box」を含む例文一覧(5)

  • a first‐aid kit [box]
    救急箱. - 研究社 新英和中辞典
  • The first-aid box can be hung on the wall.
    この救急箱は壁にかけておくことができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The user connects a portable terminal by a cable or the like to the first aid box mounted with an interrogator for RF-ID tags holding medical products or the like with RF-ID tags, and an RF-ID tag mounted user ID card recording user information.
    利用者は、ＲＦ−ＩＤタグ付き医薬品等及び利用者情報を記録したＲＦ−ＩＤタグ搭載利用者ＩＤカードが収容されたＲＦ−ＩＤタグ用質問器搭載救急箱に有線等にて携帯端末を接続する。 - 特許庁
  • The shielding member 26 is constructed with a member obtained by integrating a frame 27 comprising a resilient member and a box 28 comprising a sheet metal inserted into a space in the frame 27, which member is mounted on and fixed to the first and second circuit boards 23, 24 with the aid of engagement pawls 27d, 27e.
    シールド部材２６は、弾性部材による枠体２７と、枠体２７の空間部に挿入されて配設される板金部材による箱体２８とを一体化させたもので構成され、係合爪２７ｄ、２７ｅによって第一及び第二の回路基板２３、２４に装着固定される。 - 特許庁
  • There are some taxis that carry jumper cables (to help co-workers when his/her taxi battery runs down), rubber straps (to prevent a large baggage from falling from the trunk), a first-aid box, an umbrella (to pick up passengers on a rainy day; there are some taxi companies that prepare its own original umbrellas with a large company logo for advertising effect), a bucket, a fire extinguisher, a blanket, a car-washing brush (some taxi companies make the drivers prepare his/her own one), etc.
    バッテリーケーブル（仲間がバッテリーが上がったときに救援するため）、ゴムバンド（トランクルームに蓋が閉まらなくなるほどの大きな荷物を積載したときの落下防止用）救急箱、傘（雨の日の迎車のため。宣伝になるので会社名が大きく入ったオリジナル傘をそろえている会社もある）、バケツ、消火器、毛布、洗車ブラシ（会社によっては各自で持参しなければならない）などを搭載している場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について