Yes. newton's first law of motion. ニュートンの第一法則ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the first color motion picture film of Daiei film company.
大映初のカラー映画作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A motion calculation means calculates a motion of the first attitude. 動き算出手段で、第1の姿勢の動きを算出する。 - 特許庁
The first rough motion vector estimation unit 12 acquires the rough motion vector in the first format. 第1粗動きベクトル推定ユニットは、第1フォーマットの粗動きベクトルを取得する。 - 特許庁
To perform picture-in-picture reproduction of a firstmotion image and a second motion image. 第1動画像と第2動画像とをピクチャインピクチャ再生する。 - 特許庁
Movement motion scripts and attack motion scripts are assigned to first and second motion control sections, and the movement motion and the attack motion are blended. 第1、第2のモーション制御部に移動モーションスクリプト群、攻撃モーションスクリプト群を割り当て、移動モーションと攻撃モーションをブレンドする。 - 特許庁
The firstmotion module 26 is mounted on the support stand 10 to generate the first track of motion. 第一運動モジュール26は支持スタンド10に装着され、第一運動軌道を生成する。 - 特許庁
The robot motion is switched from a firstmotion which the robot currently carries out, to a second motion. ロボットの動作が現在ロボットがおこなっている第1の動作から第2の動作に切り替えられる。 - 特許庁
The wings perform the flapping motion and the lead-lag motion by first and second pivots. 翼は、第1、第2の枢軸により羽ばたき運動とリード・ラグ運動を行う。 - 特許庁
A motion estimating unit estimates a final motion vector among the motion vectors determined by a full search and predicted motion estimation and determines a firstmotion estimation type of the final motion vector. 動き推定手段は、グローバル探索及び予測動き推定から推定された動きベクトルのうち最終動きベクトルを推定し、最終動きベクトルの第1の動き推定タイプを判断する。 - 特許庁
A sensor installed on a first user sends firstmotion information which indicates motion of the first user, and the motion information of the first user is related with the time information to be firstmotion record data. 第1運動者に対して装着されたセンサから、前記第1運動者の動きを示す第1動き情報を受信し、この第1運動者の動き情報と時刻情報とを対応させて第1動き履歴データとする。 - 特許庁
A firstmotion amount correction part 17 corrects the motion amount by using a predetermined function. 第一動き量補正部17は、所定の関数を用いて動き量を補正する。 - 特許庁
A second motion amount correction part 18 corrects the motion amount corrected by the firstmotion amount correction part 17 based on the difference coefficient and the motion intensity. 第二動き量補正部18は、差分係数および動き強度に基づき、第一動き量補正部17が補正した動き量を補正する。 - 特許庁
I'm familiar with newton's first law of motion. ニュートンの運動の第1法則 ならよく知ってるんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A firstmotion vector calculation section 11a for creating a first interpolation frame from first and second frames P1, P2 calculates a firstmotion vector. 第1及び第2フレームP1,P2から第1の補間フレームを作成するために第1の動きベクトル算出部11aは、第1の動きベクトルを算出する。 - 特許庁
The second motion converting part 30 converts only the reciprocating motion of the output rod 11a into the rotating motion, and the firstmotion converting part 20 converts only the reciprocating motion of the output rod 11a into a rotating motion reverse to the rotating motion converting only the reciprocating motion of the output rod 11a by the second motion converting part 30. 第2の運動変換部30は出力ロッド11aの往運動のみを回転運動に変換し、第1の運動変換部20は、出力ロッド11aの復運動のみを第2の運動変換部30で変換する回転運動と逆回りの回転運動に変換する。 - 特許庁
The motion processing part performs motion processing by which the adjacent first and second parts objects of the mode object perform a joint motion. モーション処理部は、モデルオブジェクトの隣り合う第1、第2のパーツオブジェクトが関節運動を行うモーション処理を行う。 - 特許庁
A first operated object control part 72 reproduces firstmotion data and displays the sign that the operation object character executes the firstmotion. 第1操作対象制御部72は第1モーションデータを再生し、操作対象キャラクタが第1動作を行う様子を表示させる。 - 特許庁
The first sensing motion is a rotational motion, centered about an in-plane axis, and the second sensing motion is a linear motion along the direction of the in-plane axis. 第1検知運動は、平面内の軸を中心とする回転運動であり、第2検知運動は、平面内の軸方向の線形動作である。 - 特許庁
Cooling motion for cooling the adsorbing element 61, 62 positioned at an adsorption side in the next batch motion, is performed between the first batch motion and the second batch motion. 第1バッチ動作と第2動作との間には、次のバッチ動作で吸着側となる方の吸着素子(61,62)を冷却する冷却動作が行われる。 - 特許庁
A slit 20 and a groove 12 as motion conversion means convert a firstmotion of the operator 4 into a second motion of the permanent magnet 13 whose travel distance is shorter than that of the firstmotion. 運動変換手段としてのスリット20及び溝12により、操作子4の第1運動を、その移動距離よりも短い永久磁石13の第2運動に変換する。 - 特許庁
The first movable electrode 52 is located on the first initial position P1 at the time of an off-motion. オフ動作時には第1可動電極52が第1初期位置P1にある。 - 特許庁
a coordinate system in which Newton's first law of motion is valid
ニュートンの運動の第一法則が有効である座標系 - 日本語WordNet
The mat-type sensor 10 measures the first body motion information. マット型センサ10は、第1体動情報を測定する。 - 特許庁
A first encoding processing system 18 has a first encoding circuit 24 for encoding a first image from a first camera 12, and a firstmotion compensation circuit 26 for predicting motion compensation of the first image. 第1符号化処理系18は、第1カメラ12からの第1画像を符号化処理する第1符号化回路24と、第1画像の動き補償予測を行う第1動き補償回路26とを有する。 - 特許庁
A first set of motion vectors is created as a function of a set of transmitted motion vectors. 第1のセットの動作ベクトルは、送信された1セットの動作ベクトルの関数として生成される。 - 特許庁
A first set of motion vectors is created as a function of the set of transmitted motion vectors. 第1のセットの動作ベクトルは、送信された1セットの動作ベクトルの関数として生成される。 - 特許庁
A motion vector search section 5 obtains a firstmotion vector MV from a frame of an input image. 動きベクトル探索部5は、入力映像のフレームから第1の動きベクトルMVを求める。 - 特許庁
The detection means 1a detects a motion 3 of a subject 2 and generates firstmotion information. 検出手段1aは、被写体2の動き3を検出して第1の動き情報を生成する。 - 特許庁
A first nut 13 is fitted to the first screw shaft 12 for making linear motion in the axial direction of the first screw shaft 12 in response to rotary motion of the first screw shaft 12. 第一のねじ軸12に第一のねじ軸12の回転運動に伴って第一のねじ軸12の軸線方向に直線運動する第一のナット13を嵌める。 - 特許庁
In a first step, the motion vector of the first blocks is detected, and in a second step, interpolation processing is carried out from motion vectors of a plurality of the first steps. 第1のステップで第1のブロックの動きベクトルを検出し、第2のステップで複数の第1のブロックの動きベクトルから補間処理を行なう。 - 特許庁
The first and the second multi-dimensional information is used for filtering gesture motion from an underlying motion of the second mobile device to isolate the gesture motion from the underlying motion. 第1および第2の多次元情報は、第2の携帯デバイスの基礎運動から身振り運動をフィルタリングして、基礎運動から身振り運動を分離するのに使用される。 - 特許庁
The firstmotion vector detection section 3 roughly detects a motion vector object (e), a second motion vector detection section 4 hierarchically detects a motion vector (f) by using the motion vector object (e) as an initial position. 第1の動きベクトル検出部3は、動きベクトル候補eを粗く検出し、第2の動きベクトル検出部4は、動きベクトル候補eを初期位置として、階層的に動きベクトルfを検出する。 - 特許庁
These make the body motion element extraction part to extract body motion elements based on the first and the second body motion signals. これらにより、体動成分抽出部は、第1体動信号および第2体動信号に基づいて体動成分を抽出する。 - 特許庁
The firstmotion compensation frame image and the second motion compensation frame image are composed to generate a motion compensation synthetic frame image. 第1の動き補償フレーム画像と第2の動き補償フレーム画像の合成により動き補償合成フレーム画像が生成される。 - 特許庁
If the motion vectors are equivalent, a first determining section 22 selects the first block. 第一判定部22はそれらの動きベクトルが等価である場合に第一ブロックを選択する。 - 特許庁
A first determining section 22 selects the first block if the motion vectors are equivalent. 第一判定部22はそれらの動きベクトルが等価である場合に第一ブロックを選択する。 - 特許庁
The rotation of the motors causes oscillation of a firstmotion wheel 160 via a first cam mechanism. 第1モーション車160が、モータの回転により第1のカム機構を介して揺動する。 - 特許庁
An input attitude setting means sets an attitude obtained by correcting the first attitude as an input attitude if the motion of the first attitude is the motion of approaching the predetermined attitude, and sets the first attitude as the input attitude if the motion of the first attitude is not the motion of approaching the predetermined attitude. 入力姿勢設定手段で、第1の姿勢の動きが所定の姿勢に近づく動きであれば第1の姿勢を補正した姿勢を入力姿勢として設定し、近づく動きでないときは第1の姿勢を入力姿勢として設定する。 - 特許庁
A deletion unit 222 adds a decoded first difference motion vector and a prediction motion vector candidate to generate a provisional motion vector, calculates a second difference motion vector from the provisional motion vector and another prediction motion vector candidate, and deletes the predicted motion vector candidate on the basis of code amounts calculated from the first and second difference motion vectors and the index of the prediction motion vector candidate. 削除部222は、復号された第1差分動きベクトルと予測動きベクトルの候補とを加算して仮の動きベクトルを生成し、仮の動きベクトルと別の予測動きベクトルの候補とから第2差分動きベクトルを計算し、第1及び第2差分動きベクトルから計算される符号量及び予測動きベクトルの候補のインデックスに基づいて予測動きベクトルの候補を削除する。 - 特許庁
To provide a motion estimating system for finding a motion vector between the first image and the second image. 第1のイメージと、第2のイメージの間の動きベクトルを見つけるための動き推定システムが、提供される。 - 特許庁
A differential component between the firstmotion compensation frame image and the second motion compensation frame image is extracted. 第1の動き補償フレーム画像と第2の動き補償フレーム画像の差分成分が抽出される。 - 特許庁
The firstmotion locus 401A is formed inside in the width direction, as compared to the second motion locus 301A. 第1の移動軌跡401Aは、第2の移動軌跡301Aよりも幅方向の内側となる。 - 特許庁
Of the firstmotion record data and the first shift data, those which more highly coincide with the reference motion data are set as first selected data, and evaluation of the first user is carried out based on the first selected data. 第1動き履歴データ及び第1シフトデータのうち、基準動作データとの一致度が高い方のデータを第1選択データに決定し、第1選択データに基づいて第1運動者の評価を行う。 - 特許庁
First a video of a motion base consisting of image series is received. 最初に、画像のシリーズより成るモーション・ベースのビデオが受信される。 - 特許庁
The first item is a motion proposed by the Education Committee.
最初の議題は、教育委員会によって提出された動議です。 - Tanaka Corpus
The first item is a motion proposed by the Education Committee. 最初の議題は、教育委員会によって提出された動議です。 - Tatoeba例文
Moreover, an evaluation value revision block matching motion searching section 111 searches a second motion vector on the basis of a weighting by the firstmotion vector. そして、予測誤差に基づいた重み付けにより、評価地変更ブロックマッチング動き探索部111により第2の動きベクトルが探索される。 - 特許庁
A motion vector converter 6 converts the firstmotion vector to a pair of second motion vectors MVc according to conversion conditions of a frame rate. 動きベクトル変換部6は、フレームレートの変換条件に応じて、第1の動きベクトルを一対の第2の動きベクトルMVcに変換する。 - 特許庁
The first linear motion guide section 21 is disposed in the vacuum container 11 along the first direction. 第1直線運動案内部21は、真空容器11内に第1方向に沿って配設される。 - 特許庁