「first phase」を含む例文一覧(3282)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 65 66 次へ＞
  • First phase?
    第1フェーズ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that his first phase?
    えっ? 第1フェーズ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first phase 'a virtue'
    第一段階「一徳」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the first phase of this testing
    このテストの第1期は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first phase comprises sialon.
    第１相は、サイアロンからなる。 - 特許庁
  • the first phase of his training
    彼の訓練の第一段階 - 日本語WordNet
  • The first winding has a first Δ winding 52 having a first U phase winding, a first V phase winding and a first W phase winding; and a first star winding 56 having a first X phase winding, a first Y phase winding, and a first Z phase winding.
    第１巻線は、第１Ｕ相巻線、第１Ｖ相巻線及び第１Ｗ相巻線を持つ第１Δ巻線５２と；第１Ｘ相巻線、第１Ｙ相巻線及び第１Ｚ相巻線を持つ第１スター巻線５６と、を有する。 - 特許庁
  • The first phase comprises Al_2O_3.
    前記第１相はAｌ_2Ｏ_3からなる。 - 特許庁
  • Its first phase three randomized trial
    第1相ランダム化臨床試験を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We must disrupt them at the first phase.
    最初に彼らを分裂させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second phase has a higher dielectric constant than the first phase.
    第２相は第１相より比誘電率が高い。 - 特許庁
  • She's going wild with her first phase.
    あの子 第1フェーズを乱用してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't that the definition of the first phase?
    それが第1フェーズの定義でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't that the definition of the first phase?
    それが 第1フェーズの 定義でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His first phase will usher in the age.
    彼の第1フェーズが時代を開く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His first phase will usher in the age.
    彼の第1フェーズが 時代を開く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ayingott's eyes are not a first phase
    アインゴットの眼は第1フェーズではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first track is made of a phase changeable material with a first phase type and the first recording marks are made of the phase changeable material with a second phase type.
    第１トラックは第１の相の相変化材料で構成され、第１記録マークは第２の相の相変化材料で構成される。 - 特許庁
  • ROTOR BLADE FOR FIRST PHASE OF GAS TURBINE
    ガスタービンの第１フェーズ用のロータブレード - 特許庁
  • Second-phase and third-phase rectifying circuits are formed by the same manner as the first-phase rectifying circuit is formed.
    第２及び第３相の整流回路も第１相と同様に形成する。 - 特許庁
  • The second crystalline phase transitions to the amorphous phase easier than the first crystalline phase.
    第２結晶相は第１結晶相より容易に非結晶相に遷移する。 - 特許庁
  • The fluid contains a first phase fluid and a second phase fluid.
    流体は、第１相流体と第２相流体とを含む。 - 特許庁
  • In the first phase, you give the drug to healthy people
    健康な人に薬を与え 実際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first phase of construction has been completed.
    建設工事の第一段階は終わった。 - Tanaka Corpus
  • The first phase of construction has been completed.
    建設工事の第一段階は終わった。 - Tatoeba例文
  • A second-phase rectifying circuit and a third-phase rectifying circuit are formed, in a manner similar to the formation of the first-phase rectifying circuit.
    第２及び第３相の整流回路も第１相と同様に形成する。 - 特許庁
  • The first channel pixel set is instructed to modulate the first phase at a first constant phase.
    第一のチャネルの画素のセットは、第一の一定の位相で第一の位相を変調するように指示される。 - 特許庁
  • The first phase change memory element includes a first phase change material having a first crystallization temperature.
    前記１相変化メモリ要素は第１結晶化温度を有する第１相変化物質を備える。 - 特許庁
  • Moreover, the volume proportion of first phase occupied to the total volume of first phase and second phase is 50-90%.
    また、第１相と第２相の合計体積に占める第１相の体積割合は、５０〜９０％である。 - 特許庁
  • HIGH EFFICIENCY STATOR FOR FIRST PHASE OF GAS TURBINE
    ガスタービンの第１段用高効率ステータ - 特許庁
  • Kou has a funny first phase.
    コウちゃんは 面白い第1フェーズ 持ってるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Such a strong first phase...
    これほどまでにすさまじい第1フェーズとはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first phase doesn't work anymore...
    ≪ちっ...。 やはり 第1フェーズは もう働かないのか≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the first phase 201 is completed, first phase completion decision processing 203 is performed.
    第１フェーズ２０１が完了すると、第１フェーズ完了判定処理２０３を行う。 - 特許庁
  • Difference between the first phase and the second phase forms delay.
    第１の位相及び第２の位相の間の差は遅延を形成する。 - 特許庁
  • The second phase aromatizes the first phase after the mixing of them.
    第二の相は、その混合の後に、第一の相に芳香を付与する。 - 特許庁
  • The signal is sampled in a first phase.
    その信号は第１の位相でサンプルされる。 - 特許庁
  • You used your first phase on the last pitch, didn't you?
    最後の投球第1フェーズを使ったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A first modulator 11 adjusts a phase of a first signal.
    第１変調器１１は、第１信号の位相調整を行う。 - 特許庁
  • The first phase matching range is greater than the second phase matching range.
    第１の位相整合範囲は、第２の位相整合範囲よりも広い。 - 特許庁
  • While the phase-change substance is reflowed, the first film wets the phase-change substance and the phase-change substance is formed directly on the first film.
    リフローする間に第１膜は、相変化物質を濡らし、相変化物質は、第１膜上に直接形成される。 - 特許庁
  • A phase not included in the first and the second phase sections is set as a quantization clock phase.
    第１、第２の位相区間に含まれない位相を量子化クロック位相として設定する。 - 特許庁
  • Another single-phase or three-phase electrode works on the carrier 2 behind the first single-phase or three-phase electrode.
    最初の交流あるいは三相電極の後ろで、もう１つの交流あるいは三相電極が担体（２）に作用する。 - 特許庁
  • The Δ winding has a first U phase winding, a first V phase winding, and a first W phase winding which are wound around the armature core n turns, respectively.
    Δ巻線はそれぞれ電機子鉄心をｎ周する第１Ｕ相巻線、第１Ｖ相巻線及び第１Ｗ相巻線を有する。 - 特許庁
  • The first phase comprises silicon nitride or sialon.
    第１相は、窒化珪素またはサイアロンからなる。 - 特許庁
  • Upon energizing preheat, all of a first phase (phase HU) of a first switching transistor 18 and a second phases (phase LV, phase LW) of a second switching transistor 22 are switched.
    プレヒート通電時には、第１スイッチングトランジスタ１８の１相（ＨＵ相）と第２スイッチングトランジスタ２２の２相（ＬＶ相，ＬＷ相）をすべてスイッチングさせる。 - 特許庁
  • The first counter is cleared at each Z-phase signal.
    第１のカウンタはZ相信号毎にクリアされる。 - 特許庁
  • 1890: The first phase of construction of Lake Biwa Canal was completed.
    1890年：琵琶湖疏水の第一期工事が完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first estimator estimates a first phase rotation amount using a first known signal.
    第１推定部は、第１既知信号を用いて第１位相回転量を推定する。 - 特許庁
  • The sintered compact comprises a first phase, a second phase and unavoidable impurities.
    第１相と第２相と不可避的不純物とからなる焼結体である。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 65 66 次へ＞

例文データの著作権について