「firstly」を含む例文一覧(1452)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>
  • He firstly washed his face.
    彼はまず始めに顔を洗います。 - Weblio Email例文集
  • Firstly, it is a matter of justice.
    第一に、それは正義の問題である。 - Tanaka Corpus
  • Firstly, I will answer your questions.
    まずはじめに、私はあなたの質問にお答えします。 - Weblio Email例文集
  • Firstly, I will give an answer to your inquiries.
    まずはじめに、私はあなたの問合せにお答えします。 - Weblio Email例文集
  • Firstly, we have to meet and get to know each other more.
    私達はまず会って、もっとお互いを知らなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • firstly and before anything else
    何はさておきという,意志や判断を表明しようとする気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書
  • Firstly, on Africa.
    まず、アフリカです。 - 財務省
  • Firstly - The number of the granted patent.
    第1に-特許番号 - 特許庁
  • As to, firstly, the frequency of inspection, for example
    まず検査頻度については、例えば、 - 金融庁
  • An insulation film is formed firstly.
    まず、絶縁膜を形成する。 - 特許庁
  • Firstly, calibration is performed.
    まず,キャリブレーションを行う。 - 特許庁
  • Firstly, it is the foreign debt issue.
    1 つ目は対外債務の問題である。 - 経済産業省
  • Firstly, a signal-to-noise ratio (SNR) is measured.
    第一に、信号対雑音比(SNR)が測定される。 - 特許庁
  • Firstly, a case 1 to install the operating knob is supplied.
    先ず、操作ノブ5を取り付けるケース1を供給する。 - 特許庁
  • An insulating film is firstly formed on a semiconductor wafer 1W.
    まず、半導体ウエハ1W上に絶縁膜を形成する。 - 特許庁
  • Firstly, the deviation of the number of revolutions of a drum is detected (S201).
    まず、ドラムの回転数の偏差を検出する(S201)。 - 特許庁
  • Firstly, all of output ports are turned off.
    すなわち、まず、全ての出力ポートをオフ状態にする。 - 特許庁
  • Firstly, a lid body 2 is adhered to an opening part of a pipe 1.
    先ずパイプ1の開口部に蓋本体2を接着する。 - 特許庁
  • Thus, the rice 4 and the water 3 are firstly mixed.
    これにより米4と水3が初めて混合される。 - 特許庁
  • Firstly, a structure is molded by a thermoplastic resin.
    まず熱可塑性樹脂で構造体を成形する。 - 特許庁
  • Firstly, the world’s brains are gathered in Silicon Valley.
    まず、シリコンバレーには世界の頭脳が集っている。 - 経済産業省
  • Firstly, they need a stable job and income.
    第1 に、安定した雇用・収入を確保することである。 - 経済産業省
  • Firstly, Post-evaluation and monitoring.
    第一に、実施済のプロジェクトの評価の重要性を指摘したいと思います。 - 財務省
  • Firstly, the Bank should strengthen support for the seven Early Transition Countries (ETCs).
    第1に、体制移行の進んでいない7カ国(ETC)への支援強化です。 - 財務省
  • Firstly, an electrolyte liquid is prepared by dissolving lithium salt in an organic solvent.
    まず、有機溶媒にリチウム塩を溶解して電解液を作製する。 - 特許庁
  • Firstly, a trench 31 is formed, and the alignment mark is constituted.
    第一に溝31を形成し、アライメントマークを構成する。 - 特許庁
  • When performing purge action, intake purge action is firstly performed.
    パージ動作を行う際には、先ず、吸気パージ動作を実行する。 - 特許庁
  • Firstly, TS data (223) of program information is obtained from a digital broadcast.
    まず、デジタル放送から、番組情報のTSデータ(223)を得る。 - 特許庁
  • Firstly, the motion vectors MV_0-MV_2 are received from a motion vector holder (S40).
    まず、動きベクトル保持部から動きベクトルMV_0〜MV_2を受け取る(S40)。 - 特許庁
  • A bus conductor system is firstly formed on a semiconductor substrate.
    バス導線システムが最初に半導体基板上に生成される。 - 特許庁
  • Firstly, in a bearing process, the coil end spacer 1 is horizontally supported.
    先ず支承工程で、コイル端部スペーサ1を水平に支えておく。 - 特許庁
  • Firstly, a KrF line resist 8 is applied via an antireflection film 7.
    第1に反射防止膜7を介してKrF線レジスト8を塗布する。 - 特許庁
  • Firstly, an aluminum metal film 5 is formed on a surface of a semiconductor device.
    始めに、半導体装置の表面にアルミニウム金属膜5を形成する。 - 特許庁
  • In a "photographing loop", X-ray irradiation is firstly performed (step S3).
    「撮影ループ」では、先ず、X線の照射を行う(ステップS3)。 - 特許庁
  • Firstly, a first active layer 30a is grown on a semiconductor substrate 10.
    先ず、半導体基板10上に第1活性層30aを成長する。 - 特許庁
  • Firstly, the abdomen of the occupant butts on and received by the air bag lower part 4L.
    乗員は、まずその腹部がエアバッグ下部4Lに当り受け止められる。 - 特許庁
  • Firstly, an alignment layer is formed on a first conductive layer.
    まず、第1導電層の上にアラインメント層を形成する。 - 特許庁
  • Firstly, a first conductor thin film 20 is formed on a substrate 6.
    まず、基板6の上に第1導電体薄膜20を形成する。 - 特許庁
  • Firstly, a size A of a picture to be encoded is specified (S1001).
    まずエンコードする画像のサイズAを指定する(S1001)。 - 特許庁
  • Firstly, the bonding tool is mounted via a clearance inside a housing.
    第1に、ハウジング内部に隙間を介してボンディングツールを装着する。 - 特許庁
  • Firstly, a pretreatment process for heat-treating a greenish yellow vegetable with steam is carried out.
    まず、緑黄色野菜を蒸気で熱処理する前処理工程を行う。 - 特許庁
  • Firstly, a workpiece 110 is divided into a mesh along the side face.
    まず、工作物110の側面に沿ってメッシュ分割する。 - 特許庁
  • Firstly, a method of a stochastic context-free grammar inquiry rearranges the grammar G at random (Step S101).
    まず、文法Gをランダムに並び換える(ステップS101)。 - 特許庁
  • Firstly, a plurality of organic EL elements 50 are formed on a substrate 1.
    まず、複数の有機EL素子50が基板1上に形成される。 - 特許庁
  • In the film forming method, firstly, a substrate 2 is warped in a first direction Z1.
    この膜形成方法では、まず、基板2を第1の方向Z1に反らせる。 - 特許庁
  • When electrolytic rinsing is initiated, firstly a soaking process is executed.
    電解すすぎが開始されると、まず、つけおき行程を実行する。 - 特許庁
  • Firstly, a plate material W as the material to be worked, is set on the pressing die 1.
    まず、プレス金型1に被加工物となる板材Wをセットする。 - 特許庁
  • Firstly, the advertisement tower control system 30 starts the game.
    まず、広告塔制御システム30は、当該ゲームを開始する。 - 特許庁
  • Firstly, a negative type resist 102 is applied to a substrate 101 as shown in Fig. 1(b).
    まず、図1(b)のように、ネガ型レジスト102を基板101に塗布する。 - 特許庁
  • Firstly, a long-term and broad-ranging perspective needs to be adopted.
    第一は、長期的かつ幅広い視野に立つということである。 - 経済産業省
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>

例文データの著作権について

  • 金融庁
    Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.