He is close-fisted―stingy―a miser.
銭離れが悪い - 斎藤和英大辞典
a two-fisted boxer
両こぶしが使えるボクサー - Weblio英語基本例文集
He is very tight-fisted.
あれはなかなか締り屋だ - 斎藤和英大辞典
ham-fisted attempts to manage one's staff
部下をマネージメントする不器用な試み - Weblio英語基本例文集
He came to be known as a two-fisted teacher.
彼は精力的な教師として知られるようになった。 - Weblio英語基本例文集
Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then.
あ、そうだったわね。じゃあ、みみっちいのはあんたの買い方ってことね。 - Tanaka Corpus
Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then. あ、そうだったわね。じゃあ、みみっちいのはあんたの買い方ってことね。 - Tatoeba例文
Insurance companies everywhere are facing hard times and have become even more tight fisted about payouts. 保険会社はどこも経営難で、いっそう支払いが渋くなっている。 - Tatoeba例文
We need to find a way to get close-fisted consumers to spend money.
財布の紐が堅い消費者にお金を使ってもらう方法を見つける必要がある。 - Weblio英語基本例文集
A mite of a little woman with blood thinned by California zephyrs was hardly fair game for the red-fisted, short-breathed old duffer.
息が荒く、血にまみれた手を持った年寄りのエセ者が、 カリフォルニアのそよ風で血の気の薄くなっている小柄な婦人を相手に取るなどというのは フェアプレイとは言えますまい。 - O Henry『最後の一枚の葉』
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編