The flag was torn to pieces. その旗はちぎられていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
RECYCLABLE FLAG, DECOLORING METHOD OF RECYCLABLE FLAG, AND RECYCLING METHOD OF FLAG リサイクル用のぼり旗、リサイクル用のぼり旗の脱色方法およびのぼり旗のリサイクル方法 - 特許庁
The collision flag is set by collision flag setting processing. 衝突フラグは、衝突フラグ設定処理により設定される。 - 特許庁
I will do maintenance on this flag.
このフラグをメンテナンスします。 - Weblio Email例文集
FLAG AND ITS MANUFACTURING METHOD 旗およびその製造方法 - 特許庁
FLAG HOISTING METHOD AND DEVICE 旗掲揚方法及び装置 - 特許庁
the emblem on the flag of the Soviet Union
ソ連の国旗の紋章 - 日本語WordNet
A flag field consists of a keyword standing alone, e.g., delete or compress.
flag フィールドはdelete や compress のような単独のキーワードから成ります。 - FreeBSD
(Or just specify the ISA level directly...)-mips4 A second one is the -O flag (that is a capital O, not a zero),which specifies the gcc optimizationclass flag.
これは、gccの最適化クラスのフラグです。 - Gentoo Linux
flag sets the maximum number of fields, and the
は最大フィールド数、フラグ - JM
flag, and if the R_NOOVERWRITE
フラグによって上書きされる。 - JM
val is the value to return, or to load into the variable pointed to by flag.
val返り値、または flag がポイントする変数へロードされる値。 - JM
SYNCHRONOUS FLAG MATCHING CIRCUIT AND ITS SYNCHRONOUS FLAG MATCHING METHOD 同期フラグ合わせ回路及びその同期フラグ合わせ方法 - 特許庁
And he wanted to hoist his flag to say そして彼の旗を掲げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Percy, get out of here! go look for the flag! パーシー 旗を探しに行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eh, the flag is not going up. ねぇ 旗あがってないしさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ship was flying the national flag.
船は国旗を掲げていた. - 研究社 新和英中辞典
A flag is a symbol of the nation. 旗は国民のシンボルです。 - Tatoeba例文
A flag is a symbol of the people. 旗は国民のシンボルです。 - Tatoeba例文
a long triangular flag 細長い三角形の小旗 - EDR日英対訳辞書
the red flag of the communist party
共産党の赤色の旗 - EDR日英対訳辞書
FLAG AND METHOD FOR FORMING POLE INSERTION PART PROVIDED TO FLAG 旗及びこれに設けられるポール挿通部の形成方法 - 特許庁
hang out the white flag 白旗を掲げる,降伏する - Eゲイト英和辞典
The flag drooped slightly. 旗は少し、垂れ下がっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The flag was run up at half-mast,
旗は半旗で揚げられた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
They displayed B flag (I was severely attacked) and N flag (ask for aid) along with the white flag, the Red Cross flag and the Russian flag at the head of the boat to surrender.
ボートの舳先にはB旗(我は激しく攻撃を受け)とN旗(援助を乞う)、白旗、赤十字旗、ロシアの国旗を掲げて投降することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, when the corrected flag value is compared with the previous flag value and the corrected flag value is larger, the corrected flag value is decided as a flag value this time; when the corrected flag value is smaller, the previous flag value is decided as a flag value this time. 続いて、この補正フラグ値と前回のフラグ値とを比較して、補正フラグ値の方が大きい場合、補正フラグ値を今回のフラグ値として本決定し、補正フラグ値の方が小さい場合、前回のフラグ値を今回のフラグ値として本決定する。 - 特許庁
a flag that leads troops into battle
部隊を戦闘に導く旗 - 日本語WordNet
small flag indicating a ship's nationality
船の国籍を示す小型旗 - 日本語WordNet
(In Linux 2.5.32-2.5.48 there was a flag CLONE_SETTID
というフラグが存在した。 - JM
flag can be passed in addition to AI_CANONNAME .
フラグを渡すことも出来る。 - JM
flag is set (see capabilities (7)).
がセットされている( capabilities (7) 参照)。 - JM
Yes, it's called good flag そう タイトルは 『よい旗 悪い旗 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two caravans and your israeli flag? 2つの隊商とイスラエルの旗? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. simmons. pull up the white flag. シモンズ君 白旗を挙げよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The flag is up at every door.
門並みに国旗が出ている - 斎藤和英大辞典
a day to be celebrated by raising the national flag 国旗を掲げて祝う日 - EDR日英対訳辞書
hang out [show] the white flag 白旗を掲げる; 降伏する. - 研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.