An aluminum flake, an alumina flake, a stainless steel flake, a glass flake, a mica flake, a talc flake, plate-like kaoline, a barium sulfate flake and the like are used as the scale-like powder to be dispersed in the resin coating. 樹脂塗膜に分散させる鱗片状粉末には、アルミフレーク,アルミナフレーク,ステンレス鋼フレーク,ガラスフレーク,マイカフレーク,タルクフレーク,板状カオリン,硫酸バリウムフレーク等がある。 - 特許庁
MANUFACTURING DEVICE FOR FLAKE-LIKE ICE フレーク状氷の製造装置 - 特許庁
SCALE-LIKE METAL FLAKE AND METHOD FOR PRODUCING SCALE-LIKE METAL FLAKE 鱗片状メタルフレーク及び鱗片状メタルフレークの製造方法 - 特許庁
a snowflake, flower petal, or other white, flake-like object
花びらや雪などの白い一片 - EDR日英対訳辞書
A glass flake containing iron oxide (Fe_2O_3) is used as the flake like powder. 鱗片状粉体は、酸化鉄(Fe_2O_3)を含有するガラスフレーク。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FLAKE LIKE CARBON CRYSTAL 薄片状炭素結晶の製造方法 - 特許庁
FLAKE-LIKE HYDROUS TITANIUM OXIDE, PRODUCTION METHOD OF THE SAME AND FLAKE-LIKE TITANIUM OXIDE 薄片状含水酸化チタン及びその製造方法並びに薄片状酸化チタン - 特許庁
PRODUCTION OF FLAKE-LIKE POROUS CARBON MATERIAL 薄片状多孔質炭素材の製造方法 - 特許庁
The intermediate film contains flake like powder. 鱗片状粉体を含有する中間膜。 - 特許庁
FLAKE LIKE IRON OXIDE PARTICULATE, FLAKE LIKE Fe BASE METAL PARTICULATE, AND METHOD FOR PRODUCING THEM 薄片状酸化鉄微粒子、薄片状Fe系金属微粒子及びそれらの製造方法 - 特許庁
METHOD OF MEASURING COLOR DEGREE OF FLAKE-LIKE RESORCINE フレーク状のレゾルシンの着色度の測定方法 - 特許庁
FLAKE-LIKE OIL AND FAT AND BAKED CONFECTIONERY OBTAINED BY USING THE SAME フレーク状油脂およびそれを利用した焼き菓子 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SCALE-LIKE METAL FLAKE FREE OF CURLING AND SCALE-LIKE METAL FLAKE FREE OF CURLING カールの生じていない鱗片状メタルフレークの製造方法及びカールの生じていない鱗片状メタルフレーク - 特許庁
FLAKE-LIKE INTERFERENCE COLOR PIGMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME フレーク状干渉色顔料およびその製造方法 - 特許庁
The flake like powder is formed by coating the glass flake or silica flake with film having a metal or a metal oxide as a major component. 鱗片状粉体は、ガラスフレークまたはシリカフレークを金属または金属酸化物を主成分とする被膜で被覆したものである。 - 特許庁
The above scaly inorganic pigment contains at least one kind selected from the group consisting of a mica flake, a silica flake, an alumina flake, an aluminum flake, and a mica-like iron oxide. 前記鱗片状無機顔料は、雲母薄片、シリカ薄片、アルミナ薄片、アルミニウムフレーク、及び雲母状酸化鉄からなる群から選ばれた少なくとも1種を含むものである。 - 特許庁
A flavor material may uniformly be mixed with the ice cream-like, sherbet-like, shaved ice-like or flake-like frozen product. また、上記アイスクリーム状、シャーベット状、かき氷状、又はフレーク状の凍結物に、香気材料を均一に混合してもよい。 - 特許庁
The nonoparticle contains a clay tablet, graphite flake, or basket-like silsesquioxane. ナノ粒子はクレイ小板、グラファイトフレーク又はカゴ状シルセスキオキサンを含む。 - 特許庁
The flake is broken at both ends to form a handle-like projection.
剥片の両端が打ち砕かれ、つまみ状の突出部が作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR MANUFACTURING FINE FLAKE-LIKE METAL POWDER, AND THE POWDER 微細片状金属粉末の製造方法及びそれにより得られた粉末 - 特許庁
REDUCTION TYPE FLAKE-LIKE HIGHLY HETEROCHROMIC TITANIUM OXIDE COMPOSITION AND METHOD OF PRODUCING THE SAME 還元型薄片状高虹彩色酸化チタン組成物とその製法 - 特許庁
The flake like iron oxide particulates and flake like Fe base metal particulates comprise silicon and magnesium, and have particle diameters of 0.01 to 100 μm and an aspect ratio of 3 to 200. 珪素及びマグネシウムを含有し、粒子径が0.01〜100μm、アスペクト比が3〜200である薄片状酸化鉄微粒子及び薄片状Fe系金属微粒子。 - 特許庁
The flake-like titanium oxide is obtained by heat-treating the hydrous titanium oxide. この含水酸化チタンを熱処理することで薄片状酸化チタンが得られる。 - 特許庁
FLAKE-LIKE TITANATE HAVING POLYMERIZABLE FUNCTIONAL GROUP, ITS SUSPENSION LIQUID AND COATING FILM OF THE SAME 重合性官能基を有する薄片状チタン酸、その懸濁液及び塗膜 - 特許庁
To provide flake like silica which presents an opal like color play effect suitable for a cosmetic or the like, and method for manufacturing the same. 化粧料等に適したオパール様の遊色効果を呈する薄片状シリカ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
It is preferable that the fibrous filler is a glass flake and the plate-like filler is mica. 繊維状充填材がガラス繊維、板状充填材がマイカであると好ましい。 - 特許庁
A plurality of printing matters 17 are overlapped in flake-like state on the outer periphery of the core 1b. その後コア1bの外周に多数の刷本17がさしみ状に重ね合される。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ROASTED AND DRIED PRODUCT IN FLAKE-LIKE ROUGHLY SHAVED CONDITION, HAVING FISH MEAT AS RAW MATERIAL 魚肉を原料とするフレーク状の荒節状態の焙乾物の製造方法 - 特許庁
The livestock feed is mixed with pre-processed corn flake-like processed product. アルファ化したトウモロコシのフレーク状加工品を配合したことを特徴とする家畜用飼料。 - 特許庁
The flake like iron oxide particulates are produced by subjecting an iron oxide-containing aqueous solution to which silicon and magnesium are added to hydrothermal reaction, and the flake like Fe base metal particulates are produced by further reducing the flake like iron oxide particulates. 該薄片状酸化鉄微粒子は、珪素及びマグネシウムを添加した鉄水酸化物含有水溶液を水熱反応することによりに製造され、また該薄片状Fe系金属微粒子は、該薄片状酸化鉄微粒子をさらに還元することにより製造される。 - 特許庁
A mixture of flake-like particles and granular particles is used for the silver particles, and the average particle diameter of the flake-like particles and that of the granular particles are set to 2-5 μm and 0.1-3 μm, respectively. 銀粒子はフレーク状粒子と粒状粒子の混合物とし、フレーク状粒子の平均粒子径を2〜5μm、粒状粒子の平均粒子径を0.1〜3μmとする。 - 特許庁
[4] In the molded body described in [1] or [2], the liquid crystal polymer is flat and flake-like. 〔4〕液晶ポリマーが、平板フレーク状であることを特徴とする上記〔1〕又は〔2〕の成形体。 - 特許庁
[5] A flat and flake-like liquid crystal polymer has substantially no branching and a flake-like shape, and the longitudinal length and the transversal length are each larger than the thickness. 〔5〕実質的に枝分かれを有せず平板状の形状を有し、その厚み、縦、横の長さにおいて縦および横の長さが厚みよりも大きくいことを特徴とする平板フレーク状液晶ポリマー。 - 特許庁
Also, the conductive particles include the flake-like copper particles more than the nano-silver particles in terms of mass ratio. また導電性粒子はフレーク状銅粒子をナノ銀粒子より質量割合で多く含有する。 - 特許庁
NANO FLAKE-LIKE METAL COMPOSITE MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND SURFACE ENHANCED RAMAN SCATTERING ACTIVE SUBSTRATE ナノフレーク状金属複合材料、その製造方法および表面増強ラマン散乱活性基板 - 特許庁
An assembly hole 41 and at least two different magnetic poles N, S are formed in a flake-like magnet 4. 薄片状磁石4には組立孔41と少なくとも二個の相異の磁極N、Sが形成される。 - 特許庁
To provide aluminum flake pigment having plating-like appearance excellent in metal gloss and having fine texture and silver-like high-class feeling. 金属光沢に優れ、キメが細かく、銀のような高級感のあるメッキ調の外観を有する、アルミニウムフレーク顔料を提供する。 - 特許庁
The conductive particles include: nano-silver particles whose average particle diameter is ≥1 nm and <100 nm; and flake-like copper particles whose average flake diameter is ≥0.1 μm and ≤3 μm. 導電性粒子は、平均粒径が1nm以上100nm未満であるナノ銀粒子と、平均フレーク径が0.1μm以上3μm以下であるフレーク状銅粒子とを含有する。 - 特許庁
To provide a silver coated flake of a copper powder whose nugget-like flake of the copper powder is a core material of a granular particle itself, and layer of silver is coated to the surface of the granular particle to lower electric resistance further. 粉粒自体がナゲット状のフレーク銅粉を芯材とし、更に低電気抵抗となるよう粉粒表面に銀層を備えた銀コートフレーク銅粉の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a copper powder with an irregular shape of a flake or the like superior in powder characteristics, which is more inexpensively manufactured than a flake copper powder which has been manufactured by a conventional physical technique. 従来の物理的手法を用いて製造したフレーク銅粉よりも、安価に製造することが可能で、粉体特性に優れたフレーク状等の異形銅粉を提供する。 - 特許庁
To reliably discharge the flake-like lightweight powder and granular material stored in a tank 3 of a powder and granular material collector 2. 粉粒体捕集器2のタンク3に溜ったフレーク状の軽量の粉粒体を確実に排出する。 - 特許庁
The ink composition includes composite particles having a flake-like core and a coat layer covering the core. このインク組成物は、フレーク状の核と、この核を被覆するコート層とを有する複合粒子を含んでいる。 - 特許庁
Here, a conductive paste where both a scale-like filler (or flake-like filler) and representative of anisotropic form and a globular filler are present is used. ここでは、異方性形状で代表的なりん片状フィラ(又はフレーク状フィラ)と、球状フィラとが混在する導電性ペーストを使用した。 - 特許庁
To provide a flake-like ice manufacturing device capable of preventing a toxic component in a magnetic fluid from being contained in flake ice, capable of generating continuously and efficiently the flake ice by controlling magnetic force imparted to the magnetic fluid, and allowing size reduction and carriage. フレーク状氷内に磁性流体の有害成分が含ませず、磁性流体への付与する磁力を制御することによって連続的かつ効率的にフレーク状氷を生成し、小型で持ち運びも可能にするフレーク状氷の製造装置を提供すること。 - 特許庁
The flake glass exhibits a blue-green color, a reddish black color, a yellow color and the like depending on the state of copper which is included in the flaky glass. この鱗片状ガラスは、含まれる銅の状態に応じて青緑色、赤黒色、黄色などの色を呈する。 - 特許庁
To obtain a flake like fullerene crystal at a low cost without necessitating an apparatus such as a vacuum evaporation system. 本発明は真空蒸着装置のような装置を必要とせずに低コストで薄片状のフラーレン結晶を得る。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a nano flake-like metal composite material with low energy consumption by using a green chemical template, a flake-like metal composite material having a size from nanometer size to sub-micrometer size obtained by this manufacturing method, and a use of the same. グリーンケミカルなテンプレートを用い、低エネルギー消費量のナノフレーク状金属複合材料の製造方法、それによって得られるナノサイズからサブミクロンサイズのフレーク状を有する金属複合材料およびその用途を提供すること。 - 特許庁
To provide a flake-like interference color pigment and a coating material suitable for forming a coating film having excellent appearance and corrosion resistance, and a method and apparatus for efficiently manufacturing the flake-like interference color pigment at a low cost. 外観に優れ、かつ、耐食性にも優れる塗膜の作製に好適なフレーク状干渉色顔料および塗料を提供するとともに、該フレーク状干渉色顔料を低コストで効率よく製造する方法および製造装置を提供する。 - 特許庁
A cell or a sample flake is held between bar-like isoelectric focusing gels of predetermined thickness to carry out electrophoresis. 細胞あるいは試料薄片を所定の太さの棒状の等電点電気泳動用ゲルの間に挟み電気泳動を行わせる。 - 特許庁
The coating material preferably contains granular aggregates of a grain size smaller than the thickness of the flake-like particles. 塗材としては、前記鱗片状粒子の厚みよりも小さな粒子径を有する粒状骨材を含むものが好適である。 - 特許庁