METHOD AND APPARATUS FOR GRINDING FLAKE WORKPIECE 薄片ワークの研削加工法およびその装置 - 特許庁
METHOD FOR TREATING METAL FLAKE WITH PHOSPHONIC ACID DERIVATIVE 金属フレークのホスホン酸誘導体処理方法 - 特許庁
ALUMINUM FLAKE-CONTAINING RESIN MOLDING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME アルミフレーク樹脂成型品及び製造方法 - 特許庁
COIL OF EFFICIENT EVAPORATOR OF FLAKE ICE MAKING MACHINE フレーク製氷機の高効率な蒸発器のコイル - 特許庁
METALLIC FLAKE PIGMENT AND COATING MATERIAL CONTAINING THE SAME 金属フレーク顔料およびそれを含む塗料 - 特許庁
The sieved flake A is received by the dryer 3, and thoroughly dried by blowing hot air to the flake A while giving a vibration to the flake A. ふるい落とされたPETフレークAは第二乾燥機3により受け取られ、振動が与えられながら熱風が吹きかけられ満遍なく乾燥される。 - 特許庁
The glittering coating material composition contains a glass flake pigment composed of a glass flake substrate and an iron oxide layer covering the glass flake substrate, and a vehicle. ガラスフレーク基板と、当該ガラスフレーク基板を被覆する酸化鉄層と、を備えたガラスフレーク顔料およびビヒクルを含有する光輝性塗料組成物。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING REINFORCED SPECIFIC DIRECTION GRANULAR FLAKE BOARD 強化定方向粒状片板の製造方法 - 特許庁
Flake stone tools are made from thin piece of stone (flake) removed from ore (host rock) by percussion.
剝片石器(はくへんせっき)とは、原石(母岩)を打ち欠いてつくった薄いかけら(剥片)から製作した石器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPOSITION CONTAINING SOYBEAN FLAKE AND POTATO FLAKE, METHOD FOR PRODUCING FOOD FROM THE SAME AND FOOD PRODUCT 大豆フレーク及びポテトフレーク含有組成物、それから食品を製造する方法及び食物製品 - 特許庁
METHOD OF MEASURING COLOR DEGREE OF FLAKE-LIKE RESORCINE フレーク状のレゾルシンの着色度の測定方法 - 特許庁
Complete flake, my wife, but happens to be a genius. 妻は完全に頭が飛んでるけど 天才なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough. カンジは十分に鋭いと 思う剥片を選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FLAKE-LIKE OIL AND FAT AND BAKED CONFECTIONERY OBTAINED BY USING THE SAME フレーク状油脂およびそれを利用した焼き菓子 - 特許庁
GLASS FLAKE AND ITS USE AS TRANSPARENT FILLER ガラスフレーク、および透明充填材としてのこの使用 - 特許庁
ORIENTED FLAKE STATE ZINC OXIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 配向性フレーク状酸化亜鉛およびその製法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING METAL PIGMENT FLAKE, AND PLATING TOOL 金属顔料フレーク作製方法およびめっき治具 - 特許庁
Also disclosed are flake silver powders obtained by the above production method. および前記製法により得られたフレーク銀粉。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS OF MANUFACTURING PELLET OR FLAKE OBJECT ペレット又はフレーク状物の製造方法及び装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING FLAKE COMPOUND フレーク状化合物の製造装置および製造方法 - 特許庁
A conductive resin composition contains: Al flake powder having an aspect ratio represented as flake diameter/thickness of 5-25 and a flake diameter of 1-10 μm; and an organic binder. 導電性樹脂組成物において、フレーク径/厚さで表されるアスペクト比が5−25で、かつフレーク径が1−10μmのAlフレーク粉末と、有機バインダーと、を含有する。 - 特許庁
To provide flake silver powders which have high dispersibility, does not comprise coarse grains, and also have excellent conductivity, and to provide a method for producing flake silver powders which can easily obtain the flake silver powders. 分散性が良く粗粒を含まず、かつ導電性に優れたフレーク銀粉及び該フレーク銀粉を容易に得ることができるフレーク銀粉の製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SCALE-LIKE METAL FLAKE FREE OF CURLING AND SCALE-LIKE METAL FLAKE FREE OF CURLING カールの生じていない鱗片状メタルフレークの製造方法及びカールの生じていない鱗片状メタルフレーク - 特許庁
FLAKE-SHAPED GLASS BODY WHOSE BOTH SIDES ARE SMOOTH SURFACES 両面が平滑な表面であるフレーク状ガラス体 - 特許庁
a thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin
皮膚の表面から落ちる死表皮の薄いフレーク - 日本語WordNet
The glass flake contains cerium oxide (CeO_2). ガラスフレークは、酸化セリウム(CeO_2)を含有するものである。 - 特許庁
FLUOROCHROME-CONTAINING FLAKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 蛍光色素含有フレーク体およびその製造方法 - 特許庁
The flake nanocarbon material 12 is composed of a carbon containing at least a graphite component and has a flake structure. フレーク状ナノ炭素材料12が、少なくともグラファイト成分を含む炭素から成り、フレーク状の構造を持つ。 - 特許庁
ALUMINUM FLAKE FOR KNEADING WITH RESIN AND MOLDING PRODUCT OF RESIN 樹脂練り混み用アルミニウムフレーク及び樹脂成形体 - 特許庁
METAL FLAKE CONTAINING COATING COMPOSITION HAVING IMPROVED GLAMOUR グラマーが向上した金属フレーク含有塗料組成物 - 特許庁
FLAKE-LIKE INTERFERENCE COLOR PIGMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME フレーク状干渉色顔料およびその製造方法 - 特許庁
The flake include a magnetically discontinuous layer. 別の実施形態では、フレークは磁気的に不連続な層を含む。 - 特許庁
FLAKE COPPER POWDER, PRODUCTION METHOD THEREFOR AND CONDUCTIVE PASTE フレーク銅粉及びその製造方法並びに導電性ペースト - 特許庁
CONDUCTIVITY ORIENTATED ZINC OXIDE FLAKE AND ITS MANUFACTURING PROCESS 導電配向性フレーク状酸化亜鉛およびその製法 - 特許庁
GRANULAR GLASS FLAKE AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME 顆粒状ガラスフレークおよびそれを含有する樹脂組成物 - 特許庁
The mean flake diameter of the flake conductive particles is preferably larger than the average particle size of the spherical conductive particles. フレーク状導電性粒子の平均フレーク径が球状導電性粒子の平均粒径よりも大きいことが好ましい。 - 特許庁
To prevent a passage of ice flake slurry from being blocked by freezing of the ice flakes during operation in an ice flake blast apparatus. 氷片ブラスト装置において、運転時に氷片の氷結により氷片スラリの流路が閉塞しないようにする。 - 特許庁
FLAKE COPPER POWDER PROVIDED WITH COPPER OXIDE COAT LAYER, METHOD FOR PRODUCING FLAKE COPPER POWDER PROVIDED WITH COPPER OXIDE COAT LAYER AND CONDUCTIVE SLURRY COMPRISING FLAKE COPPER POWDER PROVIDED WITH COPPER OXIDE COAT LAYER 銅酸化物コート層を備えたフレーク銅粉及び銅酸化物コート層を備えたフレーク銅粉の製造方法並びに銅酸化物コート層を備えたフレーク銅粉を含む導電性スラリー - 特許庁
FIBER AGGREGATE FLAKE HAVING COORDINATE AND ITS PRODUCTION 座標付き繊維集合体薄片及び該薄片の製造方法 - 特許庁
FABRICATION OF TWO DIFFERENT FLAKE PRODUCTS USING SINGLE SUBSTRATE 単一基板を使用する2つの異なるフレーク製品の製造 - 特許庁
COLORED FLAKE PIGMENT AND PAINT COMPOSITION CONTAINING THE SAME 着色フレーク顔料およびこれを含有する塗料組成物 - 特許庁
MEDIUM FOR LASER PRINTING INCLUDING OPTICAL SPECIAL EFFECT FLAKE 光学的な特殊効果フレークを含むレーザ印刷用の媒体 - 特許庁
Flake stone tools include useful tools such as flint arrowheads and stone knives.
剥片石器には石鏃、石匙など多くの利器を含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FLAKE NANOCARBON MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD AND FLAKE NANOCARBON MATERIAL COMPOSITE AND ELECTRONIC DEVICE USING THE SAMECOMPOSITE フレーク状ナノ炭素材料とその製造方法及びフレーク状ナノ炭素材料複合体並びにそれを用いた電子デバイス - 特許庁
CUTTING FLAKE OF TITANIUM MATERIAL HAVING TITANIUM DIOXIDE FILM FORMED ON SURFACE 表面に二酸化チタン被膜を形成したチタン材の切削片 - 特許庁
Umeboshi (pickled plum), dried bonito flake, food boiled in soy sauce, and others are the longtime standards.
梅干しや鰹節・佃煮などは昔からの定番である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the first feature amount, at least one of the size of flake which is fine small piece exhibiting metallic brightness, the density of the flake, an evaluation of the degree of the ups and downs of the flake and the evaluation exhibiting the surface state of the flake in the metallic coating is adopted. 第1の特徴量としては、メタリック塗装中の金属光沢の微小片であるフレークのサイズ、フレークの密度、フレークの浮き沈みの度合いを示す評価値、及びフレークの表面状態を示す評価値のうちの少なくとも1つが採用される。 - 特許庁
The heat-resisting magnetic power or heat-resisting magnetic flake is iron group alloy, ferrite or amorphous powder or flake or may be pure iron powder or flake with protection coating film on the surface. 耐熱性の磁性粉末又は耐熱性の磁性フレークは、鉄系合金、フェライト又はアモルファスからなる粉末又はフレークが挙げられ、表面に保護被膜を有する純鉄の粉末又はフレークであっても良い。 - 特許庁