「flapper」を含む例文一覧(328)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- To provide flapper gate passage equipment which opens a flapper only when a user holding a card correctly passes through a path, and prevents the flapper from being opened when the user holding the card just approaches an entrance of a flapper gate body.
カードを所持した利用者が通路を正しく通行する場合のみにフラッパーを開き、カードを所持した利用者がフラッパーゲート本体の入口に近づいただけの場合は、フラッパーが開くことを防止することができるフラッパーゲート通行装置を提供する。 - 特許庁 - REAR FLAPPER DEVICE OF PLATFORM IN LIFTING DEVICE FOR VEHICLE
車両用昇降装置におけるプラットホームの後フラッパー装置 - 特許庁 - VEHICLE SIDE AUTOMATIC FLAPPER DEVICE IN VEHICLE ELEVATOR
車両用昇降装置における車両側自動フラッパー装置 - 特許庁 - FLAPPER OPENING/CLOSING DETECTOR FOR INNER DOOR OF AUTOMATIC VENDING MACHINE
自動販売機における内扉のフラッパ開閉検出装置 - 特許庁 - The first magnet member 14 is fixed to the flapper 13.
第１の磁石部材１４はフラッパ１３に固着されている。 - 特許庁 - AUTOMATIC FLAPPER DEVICE ON VEHICLE SIDE IN LIFTING DEVICE FOR VEHICLE
車両用昇降装置における車両側自動フラッパー装置 - 特許庁 - The sound that the flapper 42 hits the paper S is suppressed by a mechanism that the flapper 42 pushes up the paper S together with reduction of vibration.
振動の低減とともに、フラッパ４２が用紙Ｓを押し上げる機構によりフラッパ４２が用紙Ｓを叩く音を抑制する。 - 特許庁 - When the regulating member 81 exists at the regulating position, the turn of the flapper 72 is regulated even if the user tries to move the flapper 72 because a regulating surface 81a of the regulating member 81 abuts on the flapper 72.
規制部材８１が規制位置にあるときは、ユーザがフラッパ７２を動かそうとしても、規制部材８１の規制面８１ａとフラッパ７２が当接するために、フラッパ７２の回動が規制される。 - 特許庁 - The lower end of the suspended locking/unlocking cam 14 is situated below a flapper cam 5 so as to unlock the locked flapper 2 before the lift floor is, on the other hand, moved down to put the flapper cam 5 grounded.
昇降台が下降してフラッパーカム５が下に着く迄にロックされているフラッパーを解除するようにぶらさがっているロック入切カムの下端部をフラッパーカムより下位置にとる様にした。 - 特許庁 - A flapper valve may be used as a valve for main pressure regulation.
また、主圧力調整用の弁としてフラッパ弁を用いてもよい。 - 特許庁 - LINK TYPE OPERATING DEVICE OF FRONT FLAPPER IN VEHICLE ELEVATOR
車両用昇降装置における前フラッパーのリンク式作動装置 - 特許庁 - To hardly cause changes in the set pressure and abnormal vibration of a flapper by suppressing the deformation due to the repeated action of a nozzle flapper mechanism.
ノズルフラッパ機構の繰り返し動作による変形を抑制し、設定圧力の変化やフラッパの異常振動が起こり難いようにする。 - 特許庁 - DERRICKING GEAR OF FRONT EDGE SIDE FLAPPER FOR VEHICULAR LIFTING DEVICE
車両用昇降装置における先端側フラッパーの起伏装置 - 特許庁 - MARTENSITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR FLAPPER VALVE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
フラッパーバルブ用マルテンサイト系ステンレス鋼板およびその製造方法 - 特許庁 - A flapper type solenoid 22 is provided in association with the spring clutch 17.
バネクラッチ１７に関連してフラッパタイプのソレノイド２２が設けてある。 - 特許庁 - SAFETY STOPPER DEVICE FOR AUTOMATIC FLAPPER IN HOIST FOR VEHICLE
車両用昇降装置における自動フラッパーの安全ストッパー装置 - 特許庁 - The slit width W2 of the slit 32c is set to 3mm and the flapper width W3 of the first and second flapper under surfaces 32d and 32e is set to 19 mm.
スリット３２ｃのスリット幅Ｗ２＝３ｍｍ、第１，第２フラッパ下面３２ｄ，３２ｅのフラッパ幅Ｗ３＝１９ｍｍとする。 - 特許庁 - To easily assemble and remove a flapper; and to prevent losses of a supporting shaft and a helical torsion spring necessary to assemble the flapper.
フラッパの組付けおよび取り外しを容易にするとともに、フラッパを組み付けるために必要な支軸およびねじりコイルばねの紛失を防止する。 - 特許庁 - MANUAL FOLDING DEVICE OF AUTOMATIC FLAPPER IN LIFTING UNIT FOR VEHICLE
車両用昇降装置における自動フラッパーの手動折畳装置 - 特許庁 - When the flapper 40 shifts from a neutral position, the valve elements 33A or 33B on the side where the flapper 40 shifts, are separated from a valve seat 34.
フラッパ４０が中立位置から変位すると、そのフラッパ４０が変位した側の弁体３３Ａ，３３Ｂが弁座３４から離座される。 - 特許庁 - The flapper 8 has a wave form shape of a roughly S shape receiving travelling wind to promote flapper opening by travelling wind when the same is opened.
フラッパー８は、開時に走行風によるフラッパー開口を促進するように走行風を受ける略Ｓ字状をなす波型形状とする。 - 特許庁 - To provide a flapper derricking device of a vehicle lifting apparatus.
この発明は、車両用昇降装置のフラッパー起伏装置の提供。 - 特許庁 - The flapper 33a is displaceable between a receiving position and a delivering position.
フラッパ３３ａを受け取り位置と受渡し位置との間で変位させる。 - 特許庁 - The toilet bowl 1 has a flapper 2 which can open/close the exhaust port 1a.
便器１は、排出口１ａを開閉可能なフラッパ２を有している。 - 特許庁 - When the fluid passing through the current detection chamber 2 is in from an intermediate flow amount to a large flow amount, the first flapper 15 is large opened with the second flapper 20.
また、検流室２を通過する流体が中流量から大流量のときには、第１フラッパー１５は第２フラッパー２０と共に大きく開く。 - 特許庁 - To provide a flow detector, which allows to easily remove dust collected between a flapper shaft and a flapper, and is easy to manufacture.
フラッパ軸とフラッパとの間に溜まってしまったゴミを容易に取り除くことができ、かつ、容易に製造することができる流量検出装置を提供すること。 - 特許庁 - She brought a flapper and killed a fly on the wall with it.
彼女はハエたたきを持ってきて、壁に止まっているハエをそれで殺した。 - Weblio英語基本例文集 - ACCESS PORT WITH SUTURE MANAGEMENT SYSTEM INCLUDING FLAPPER WITH INSERT
挿入物を備えるフラッパを備える縫合糸管理システムを備えるアクセスポート - 特許庁 - The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
にせウミガメはふかいためいきをついて、ひれの一つで目をおおいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - The flapper is changed to the auto purge conveying path when receiving the information on no allowance of conveyance from which the flapper cannot convey the sheet to the downstream side of the flapper, and guides the sheet conveyable in the paper conveying path to the auto purge conveying path.
フラッパは、フラッパより下流側へシートを搬送することができない搬送不可情報を得たとき、オートパージ搬送路に切り替わって給紙搬送路内で搬送可能なシートをオートパージ搬送路に案内するようになっている。 - 特許庁 - The flapper means is formed from an elastic plate material such as rubber and synthetic resin.
該フラッパ手段は、例えばゴム、合成樹脂等の弾性板材で形成される。 - 特許庁 - A flapper valve 14 is provided on an outer end part of the inlet pipe 12.
そして、このインレット管１２の外端部には、フラッパバルブ１４が設けられている。 - 特許庁 - The intermediate part, of the flapper 40 is arranged between the tips of the nozzles 20 and 30.
ノズル２０，３０の先端間にフラッパ４０の中間部が配置されている。 - 特許庁 - DERRICKING GEAR OF BASE END SIDE FLAPPER OF PLATFORM IN LIFTING DEVICE FOR VEHICLE
車両用昇降装置におけるプラットホームの基端側フラッパーの起伏装置 - 特許庁 - When a fluid passing through a current detection chamber 2 is in a small flow amount, the fluid mainly flows in from a small hole 17 formed in a first flapper 15, a second flapper 20, being not energized by a spring, is opened larger than the first flapper 15.
検流室２を通過する流体が小流量のときには、流体が主に第１フラッパー１５に形成された小穴１７から流入し、第２フラッパー２０はバネで付勢されていないため、第１フラッパー１５よりも大きく開く。 - 特許庁 - A flapper 5 is provided on an opening end of the bottom part of the screw feeder 3 along the powder and granular material transferring direction by the screw feeder 3 to adjust the opening degree of the flapper 5.
また、スクリューフィーダ３の底部の開口端に、スクリューフィーダ３による粉粒体の移送方向に沿ってフラッパー５を設け、フラッパー５の開閉度を調整可能とした。 - 特許庁 - A passing object detector 101 is provided with: a flapper 103 for opening and closing a token path; and a coil spring energizing the flapper 103 in a direction of blocking the token path 61.
通過物検知体１０１は、メダル通路を開閉するフラッパ１０３と、メダル通路６１を閉塞する方向にフラッパ１０３を付勢するコイルばねとを備えている。 - 特許庁 - A paper feed cassette 12 pivotally supports a flapper 15 therein in a vertically movable manner, and a detection piece 41 along the vertical direction on one side of the flapper 15.
給紙カセット１２は、内部にフラッパ１５を上下動可能に軸支しており、フラッパ１５の一方の側部には上下方向に沿って検知片４１が形成されている。 - 特許庁 - To suppress the oscillation of a flapper due to pressure pulsation of hydraulic oil spouted from a nozzle, and prevent deformation of a tip end of a nozzle caused by oscillation of a flapper.
ノズルから噴出する作動油の圧力脈動によってフラッパが発振するのを抑制し、フラッパの発振によりノズルの先端が変形するのを防止する。 - 特許庁 - To provide a flapper installation structure capable of preventing the flapper from coming off even by a shock during transportation or by a shock from a commodity passing through a commodity storage passage.
搬送途中や、商品収納通路を通過する商品の衝撃によってもフラッパーの脱落を防止することができるフラッパーの取付構造を提供すること。 - 特許庁 - A supporting axis 45 wound by a helical torsion spring 4 is engaged into a bearing 42 of a flapper 3, and a leg 49 of the spring 4 is locked to the flapper 3.
フラッパ３の軸受部４２には、ねじりコイルばね４が巻回された支軸４５が嵌挿され、ねじりコイルばね４の足部４９がフラッパ３に係止されている。 - 特許庁 - A flapper is borne in a sheet feed cassette in such a way as movably in the vertical direction, and a leaf spring 53 is fixed to a shaft member 50 installed rotatably on the undersurface of the flapper.
給紙カセット内には、上下動自在にフラッパが軸支されており、フラッパの下面に回動自在に設けられた軸部材５０に板バネ５３を固定して配置する。 - 特許庁 - To provide an automatic vehicle side flapper device for automatically lowering a vehicle side flapper when a platform is raised to get closer to a vehicle in an vehicle elevator.
この発明は、車両用昇降装置において、プラットホームが上昇し、車両に近付くと、車両側のフラッパーが自動的に下がる車両側自動フラッパー装置の提供。 - 特許庁 - PRECIPITATION-HARDENING TYPE MARTENSITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR FLAPPER VALVE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
フラッパーバルブ用析出硬化型マルテンサイト系ステンレス鋼板及びその製造方法 - 特許庁 - AUTOMATIC FOLDING-FOR-STORING DEVICE OF FOREFRONT FLAPPER INSTALLED AT STEP OF VEHICLE
車両用乗降台における先端側フラッパーの格納時自動折畳み装置 - 特許庁 - The manual insert tray 21 has a flapper 33 possible to be vertically moved in the paper sheets stacking direction.
手差しトレイ２１は、用紙の積載方向に上下動可能なフラッパ３３を有する。 - 特許庁 - To prevent generation of impact noise of a high frequency generated in operation of a flapper.
フラッパの動作時に発生する高周波数の衝撃音の発生を防止すること。 - 特許庁 - The clip 10 is equipped with a frame 26, a film placing part 27, a turning lever 28 and a flapper 29.
クリップ１０は、フレーム２６、フィルム載せ部２７、回動レバー２８、フラッパ２９を備える。 - 特許庁 - The vessel supply device comprises a second moving mechanism 50 for moving the flapper body 13a, after delivering the containers C1 and C2 to the supply space S, so that the tip of the flapper body 12a approaches or separates from the tip of the flapper body 13a.
容器供給装置は、前記供給空間Ｓに容器Ｃ１，Ｃ２を払い出した後、フラッパ本体１２ａの先端とフラッパ本体１３ａの先端とが互いに近接離反するようにフラッパ本体１３ａを移動する第２移動機構５０を備えている。 - 特許庁 - A flapper 10 which detects the flow rate of the fluid flowing from the inflow port 21 to the outflow port 22 is provided rockably on the other side within the body 20 through a flapper shaft 11.
本体２０内の他方側に、流入口２１から流出口２２へと流れる流体の流量を検出するフラッパ１０がフラッパ軸１１を介して揺動自在に設けられている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
