「flat-bread」を含む例文一覧(13)

  • a Japanese loaf of bread with a flat bottom
    ナマコ形で底が平らなパン - EDR日英対訳辞書
  • brittle flat bread eaten at Passover
    過ぎ越の祭りで食べられる脆い平らなパン - 日本語WordNet
  • a flat bread made of oat or barley flour
    オート麦か大麦粉で作られた平坦なパン - 日本語WordNet
  • flat pancake-like bread cooked on a griddle
    焼き板で調理される平たいホットケーキのようなパン - 日本語WordNet
  • The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.
    例外は中国で、おそらく平らなパンは食されていなかった。 - Tanaka Corpus
  • The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.
    例外は中国で、おそらく平らなパンは食されていなかった。 - Tatoeba例文
  • Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.
    フォークやはしが使われる以前は、人々はふつう平らなパンを使って食べていた。 - Tanaka Corpus
  • Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.
    フォークやはしが使われる以前は、人々はふつう平らなパンを使って食べていた。 - Tatoeba例文
  • A taco consists of various fillings in a tortilla, a flat bread made from finely ground corn.
    タコスはトウモロコシの細かい粉でできた平たいパン，トルティーヤでいろいろな具を包んだものです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A method for producing the rusk-like food is provided, comprising the following process: as bread dough, laminated bread dough folded with roll-in fat-and-oil is selected, and molded and then fermented; thereafter, the fermented bread dough is heated so as to be 10 wt.% or less in moisture content under pressing so as to result in flat appearance.
    パン生地としてロールイン油脂を折り込んだ積層パン生地を選択し、これを成形し発酵した後に、扁平形状の外観となるよう押圧しつつ、水分を１０重量％以下に加熱する。 - 特許庁
  • To produce a sandwich of slightly vinegared rice with laver having an excellent appearance with the whole flat surface just like a sandwich by a bread and a sandwich of a rice ball.
    全表面がフラットな恰もパンによるサンドイッチらしい体裁の良い海苔付寿司サンド、おむすびサンドを製造する。 - 特許庁
  • To cook korokke, cream sauce (sauce béchamel) or boiled and mashed potatoes are shaped into flat and oval patties, coated with flour, egg and panko (bread crumbs) and deep fried in hot lard or cooking oil.
    ホワイトソース（ベシャメルソース）や茹でたジャガイモを潰したものを俵型や小判型に丸め、小麦粉、鶏卵、パン粉を衣としてつけ、ラードや油で揚げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Menchi katsu or minchi katsu is a meat dish, in which ground pork or beef (minchi) is mixed well with minced onions, salt and pepper, formed into flat ovals, coated with breading made of flour, beaten eggs and panko (Japanese-style coarse bread crumbs), and deep fried in oil.
    メンチカツまたはミンチカツは、豚肉や牛肉の挽肉（ミンチ）に、タマネギのみじん切り、食塩、コショウなどを混ぜて練り合わせ、小判型にして小麦粉、溶き卵、パン粉からなる衣をつけて油で揚げる肉料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について