「flaunted」を含む例文一覧(9)

  • He was promoted to udaijin (minister of the right) and flaunted his power.
    彼は右大臣に昇って権勢を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • he openly flaunted his affection for his sister
    彼は姉妹への愛情をあけっぴろげに見せびらかした - 日本語WordNet
  • When the fulcrum 2 is extended, the flag body 3 attached at the upper edge portion of the fulcrum 2 is flaunted by wind and the flaunting piece 4 also is flaunted to reflect the radar wave.
    支柱２を伸長させると、支柱２の上端部に装着した旗体３が風によって翻り、翻片４も翻ってレーダ電波を反射する。 - 特許庁
  • a young woman in the 1920s who flaunted her unconventional conduct and dress
    1920年代に、型にはまらないふるまいや服装を誇示していた若い女性 - 日本語WordNet
  • The bell is imagined to have given off a gold radiance at first, and to have flaunted the owner's wealth and dignity with the radiance.
    製作当初は金色に輝き、所有者の富と威厳を誇示する役割があったものと想像される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mandi flaunted her storebought peasant costume, until she spotted abby's utterly perfect, handstitched, marie antoinette royal gown.
    マンディは農民衣装で 堂々としていました アビーの 徹底した衣装を見るまでは 手縫いの マリー・アントワネットの衣装 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the flaunting piece 4 is made in a flat rectangular shape, and an edge portion 4b which is farther from the fulcrum 2 is stuck on a surface of the flag body 3, the flaunting piece 4 is flaunted in a vertical direction to the surface of the flag body 3 when the flag body 3 is flaunted by the wind, thus facilitating to reflect the radar wave.
    翻片４を平面矩形状に形成し、支柱２から遠い方の端部４ｂが旗体３の表面に固着すると、旗体３が風で翻ったときに、翻片４が旗体３の表面に対して垂直方向に翻り、よりレーダ電波を反射し易くなる。 - 特許庁
  • Naidaijin (minister) MINAMOTO no Michichika (1149 to 1202), who was Morofusa's fifth-generation grandson, expelled the chief advisor to the Emperor Kanezane KUJO in a conspiracy with TAKASHINA no Eishi, and was a person who flaunted his power, thereby earning the nickname 'Gen Haku Riku.'
    師房の五世孫内大臣源通親（1149年-1202年）は高階栄子と組んで時の関白九条兼実を追い落とし、「源博陸」とあだ名されるほどの権勢家であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Having expelled Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") Yoshiki ASHIKAGA on the Coup of Meio in 1493, Shogunal Deputy Masamoto HOSOKAWA flaunted his enormous power under Yoshizumi (Yoshitaka) ASHIKAGA whom he supported.
    明応2年（1493年）の明応の政変により征夷大将軍足利義材を追放し、自身が擁立した足利義澄（義高）のもとで絶大な権力を誇った管領細川政元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について